Les « allumeurs de feu » thaïlandais au pied du mont Lim
Au cœur du rythme effréné de la vie moderne, les mélodies du Khắp et du Nhuôn, les sons du Khèn bè et du Pí păn résonnent encore régulièrement dans le village de Lìm (commune de Hùng Chân). Plus que de simples éléments musicaux, ils sont le pouls de la mémoire et de l'amour de la culture, préservés par le savoir-faire d'artisans qui, en silence, font vivre l'héritage de leurs ancêtres.
Fondé en 2021, le Club de la culture thaïlandaise du village de Lim témoigne du pouvoir du bénévolat. D'une poignée de membres à ses débuts, le club compte aujourd'hui 30 membres actifs et engagés. Chaque 15 du mois, l'atmosphère de ce petit village s'anime plus que jamais – un lieu oùles personnes qui aiment la culture thaïlandaiseSe rencontrer et partager à travers des danses et des chants.
À la tête de ce « foyer commun », on trouve Mme Lo Thi Nam, une Thaïlandaise passionnée. Malgré ses nombreuses responsabilités familiales, elle parvient à maintenir un programme d'activités régulier pour les membres. Pour Mme Nam, le club n'est pas simplement un lieu de rencontre, mais un moyen de préserver le patrimoine traditionnel face aux ravages du temps.
« Nous nous réunissons le 15e jour de chaque mois lunaire. Les membres ont pour la plupart entre 40 et 60 ans, mais dès que nous commençons à danser, la bonne humeur générale s'installe », a confié Mme Nam avec un sourire.
Avec une passion inlassable, Mme Nam, aux côtés d'artisans comme M. Lu Viet Xuan et M. Lo Van Dinh, est devenue un lien vivant entre les générations. Ils enseignent méticuleusement aux jeunes générations chaque nuance de la mélodie Khap, chaque note rythmique du Pi et chaque note du Khen Be.
Pour M. Lu Viet Xuan, le son du khen be (harmonica en bambou) est une passion née dans son enfance, lorsqu'il entendait son père en jouer. C'est cette fascination enfantine qui l'a motivé à préserver cet art et à le transmettre aujourd'hui à ses descendants.
Ce qui est le plus précieux, c'est que toutes les activités sont autofinancées. Des costumes aux instruments de musique, en passant par les réunions autour d'une simple tasse de thé ou d'infusions, tout est fourni bénévolement par les membres. Ils se réunissent non pour des titres ou une rémunération, mais grâce à un lien invisible : la fierté nationale.
Les sonorités du khene (instrument à vent traditionnel vietnamien) joué par les artisans ne se limitent plus à leur village ; elles se sont répandues dans les communes voisines grâce à des spectacles et des échanges culturels. Cependant, derrière cette effervescence, des préoccupations persistent. Les instruments nécessitent un entretien, les costumes se détériorent peu à peu et les artisans âgés ont besoin d’être davantage encouragés à poursuivre leur travail acharné.
Mme Lo Thi Nam a déclaré : « Nous espérons seulement davantage d'attention et de soutien pour mieux servir notre peuple, afin que la culture thaïlandaise reste à jamais une source de fierté pour notre village. »
Préserver le club culturel thaïlandais du village de Lim, c'est préserver l'âme de la montagne et de la forêt de Hung Chan. Le soutien du gouvernement et de la communauté est le plus précieux carburant qui permet à ceux qui entretiennent cette flamme de continuer à œuvrer pour que le son de la flûte et des danses thaïlandaises résonne à jamais, par-delà les siècles.
"« Dictionnaire de la culture thaïlandaise dans le village de Lim »
- Khap, Nhuon, Xuoi : Mélodies folkloriques caractéristiques du peuple thaïlandais, utilisées pour la cour, les bénédictions ou la narration d'histoires.
- Khen be : Instrument polyphonique, âme des festivals thaïlandais et des danses Xoe.
- Pi pan : Un type particulier de flûte utilisé par le peuple thaïlandais, produisant un son aigu, souvent utilisé pour exprimer des sentiments.
- Le 15 de chaque mois : Journée de rassemblement régulière - un moment de connexion communautaire dans le village de Lim.
