Les styles de maillots de bain les plus en vogue de l'été 2017

June 3, 2017 07:44

Chemises à slogan, maillots de bain en denim, chemises couleur nude... sont les tendances les plus en vogue cet été.

Áo bơi màu trắng là một trong những kiểu hot nhất mùa hè này. Chúng dường như không bao giờ lỗi thời, được nhiều cô gái yêu thích bởi đem lại vẻ tinh khôi.
Les maillots de bain blancs sont l'un des styles les plus tendance de l'été. Indémodables, ils sont appréciés par de nombreuses filles pour leur allure épurée.
Mùa hè năm nay còn chứng kiến sự lên ngôi của áo bơi in slogan. Thông điệp càng ấn tượng, vui nhộn, bạn càng ghi điểm với nét cá tính, tôn lên phong cách sống của bản nhân.
Cet été a également vu l'essor des maillots de bain à slogans. Plus le message est percutant et amusant, plus vous marquez des points grâce à votre personnalité et mettez en valeur votre style de vie.

Áo bơi bằng chất liệu denim là kiểu mốt độc đáo dành cho các cô gái yêu thích sự khác lạ, muốn nổi bật trước đám đông.
Les maillots de bain en jean sont une mode unique pour les filles qui aiment être différentes et se démarquer de la foule.
Với chất liệu không bao giờ lỗi mốt này, các tín đồ nên chọn bikini để tạo cảm giác mềm mại hơn so với áo bơi một mảnh.
Avec cette matière intemporelle, les fashionistas devraient choisir des bikinis pour créer une sensation plus douce que les maillots de bain une pièce.
Áo bơi phong cách hippie với chi tiết tua rua cũng là một trong những điểm mới trong trang phục đi biển 2017. Để tăng sự hoang dã, các cô gái nên kết hợp thêm nhiều vòng đeo tay hay dây buộc trán.
Les maillots de bain de style hippie avec franges font également partie des nouveautés balnéaires de 2017. Pour une touche plus sauvage, les filles devraient associer davantage de bracelets ou de bandeaux.
Với những ai yêu thích sự tươi trẻ, áo bơi pha trộn nhiều màu sắc là lựa chọn hấp dẫn. Điểm mạnh của chúng là giúp bạn dễ nổi bật trước đám đông, mang lại năng lượng phù hợp với không khí sôi động của mùa hè.
Pour celles qui aiment la jeunesse, les maillots de bain colorés sont un choix attrayant. Leur atout : ils vous permettent de vous démarquer et apportent une énergie idéale à l'ambiance vibrante de l'été.
Ngược lại với áo bơi màu sắc, xu hướng năm nay còn phải kế tới áo bơi màu nude. Màu sắc này vô cùng thích hợp với những cô gái mảnh mai bởi chúng tạo cảm giác cơ thể đầy đặn hơn.
Contrairement aux maillots de bain colorés, la tendance de cette année est aux maillots de bain couleur chair. Cette couleur convient parfaitement aux femmes minces, car elle leur donne une impression de corps plus généreux.
Gây bão hai năm nay, áo bơi cut-out chưa có dấu hiệu giảm nhiệt, tiếp tục trụ vững trong hành lý đi bơi của các cô gái mang phong cách hiện đại.
Après avoir fait fureur depuis deux ans, les maillots de bain découpés ne montrent aucun signe de ralentissement et continuent de s'imposer dans les bagages de natation des filles au style moderne.
Các bạn nên chọn chiếc áo bơi có vị trí cut-out hợp lý với cơ thể. Những cô gái có vòng eo lý tưởng có thể mặc áo bơi có phần cắt xẻ ở lườn, eo, hông. Trong khi đó, những cô gái có eo bánh mỳ nên chọn cut-out ở chân ngực, phần bụng trên hoặc lưng.
Choisissez un maillot de bain avec une découpe adaptée à votre morphologie. Les filles avec une taille idéale peuvent porter un maillot avec des découpes au niveau de la poitrine, de la taille et des hanches. Les filles avec un ventre plat devraient, quant à elles, opter pour des découpes au niveau de la poitrine, du haut du ventre ou du dos.
Áo bơi đan móc vẫn là xu hướng nổi trội của năm nay sau khi xuất hiện vào mùa hè 2014.
Les maillots de bain en crochet sont toujours une grande tendance cette année après leur apparition à l'été 2014.
Chúng thích hợp với các cô gái muốn sở hữu vẻ hoang dã, mộc mạc, hoài cổ.
Ils conviennent aux filles qui souhaitent posséder un look sauvage, rustique et nostalgique.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les styles de maillots de bain les plus en vogue de l'été 2017
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO