Ninh Binh : À la découverte de la grotte des sirènes – un « joyau » mystique caché au cœur de Thung Nham.

Thanh VinhFebruary 13, 2026 19:00

La grotte de la sirène dans la zone touristique de Thung Nham (Ninh Binh) attire les visiteurs avec ses formations de stalactites magiques et l'expérience de marcher sur un pont flottant de 500 m de long à travers la montagne calcaire.

La grotte de la Sirène est l'une des grottes karstiques sous-marines les plus exceptionnelles, située au sein du complexe écotouristique de Thung Nham, dans la province de Ninh Binh. Longue de plus de 500 mètres, large de 40 mètres à son point le plus large et culminant à 30 mètres de hauteur sous plafond, elle constitue une destination idéale pour les amoureux de la nature préservée.

La beauté mystérieuse d'une grotte sous-marine vieille de plusieurs siècles.

Contrairement à de nombreuses grottes sous-marines de Ninh Binh qui nécessitent des excursions en bateau, la grotte de Tien Ca offre aux visiteurs la possibilité d'une promenade sur un système de pontons flottants sinueux, à proximité de la surface. Cette formule permet d'observer de près chaque formation géologique.

Động Tiên Cá là hang động tự nhiên xuyên thủy có chiều dài hơn 500m
La grotte des sirènes est une grotte sous-marine naturelle de plus de 500 mètres de long.

L'intérieur de la grotte est hermétique, toujours frais, et on y ressent une légère fraîcheur caractéristique de l'eau souterraine qui jaillit des montagnes rocheuses. En s'aventurant au plus profond, les visiteurs auront l'impression de pénétrer dans un magnifique palais au fond de l'océan.

Du khách tham quan động Tiên Cá sẽ đi bộ trên cây cầu nổi uốn lượn trong lòng núi đá vôi
Les visiteurs de la grotte des sirènes traverseront un pont flottant sinueux niché au cœur de la montagne calcaire.

Un voyage à la découverte des stalactites et de l'emblématique Petite Sirène.

La grotte doit son nom à la richesse de son réseau de stalactites et de stalagmites, sculptées par la nature pendant des centaines de millions d'années. Ces formations scintillantes, semblables à des diamants, présentent des formes étranges évoquant des récifs coralliens, des dauphins ou des têtes d'éléphant. À l'intérieur de la grotte se trouve notamment une statue de sirène finement sculptée, commémorant la légende des stalactites en forme de sirène qui y étaient autrefois apparues.

Nhiều khối nhũ đá trong động như những rặng san hô
De nombreuses formations de stalactites dans la grotte ressemblent à des récifs coralliens.

De plus, le charme unique de cette grotte réside dans l'alternance de ses espaces ouverts. Ici, la lumière naturelle filtre à travers les anfractuosités de la roche, créant de magiques jeux d'ombre et de lumière sur l'eau calme, d'un vert émeraude. L'harmonieuse combinaison de la roche, de l'eau et de la lumière fait de ce lieu un véritable joyau au cœur de ce site patrimonial.

Ở giữa động có một không gian hở xen kẽ với rừng cây, vách đá bên ngoài
Au centre de la grotte, un espace ouvert est entrecoupé de forêt et de falaises extérieures.

Légendes concernant la « grotte aux poissons » et les espèces de poissons dignes de la royauté.

Selon un représentant de la zone touristique, avant de porter son nom actuel et élégant, ce lieu s'appelait simplement « la grotte aux poissons ». En effet, il abritait deux espèces de poissons rares : le poisson-serpent royal et la perche de Trường Trường. Ces poissons vivent dans les eaux pures et froides de la chaîne de montagnes calcaires de Trường Yên - Thung Nham et étaient autrefois pêchés par les habitants pour être offerts à l'empereur.

Nước trong động rất trong, mát lạnh và có thể nhìn thấy đáy
L'eau de la grotte est très claire, fraîche, et on peut voir le fond.

Conseils pratiques pour votre excursion.

Pour que votre exploration de la grotte des sirènes soit complète, les visiteurs doivent prendre en compte les points suivants :

  • Se déplacer:Il faut traverser un pont de fer menant sous terre et gravir une quarantaine de marches de fer abruptes pour pénétrer profondément dans la grotte.
  • Peau:Il est conseillé de porter des chaussures antidérapantes, car certaines parties des marches en pierre peuvent être mouillées. Les parois de certaines grottes sont assez basses, obligeant les visiteurs à se faufiler ou à se baisser pour passer.
  • Temps:La grotte se prête aux visites tout au long de l'année grâce à son espace abrité, chaud en hiver et frais en été.
Trong động có nhiều đoạn thấp, du khách phải luồn, cúi người để qua những vách đá
La grotte comporte de nombreux passages bas, obligeant les visiteurs à ramper et à se baisser pour passer entre les parois rocheuses.

Avec sa beauté à la fois immaculée et magnifique, la grotte des Sirènes n'est pas seulement une destination prisée des touristes internationaux, mais aussi un espace culturel et géologique unique qui permet aux visiteurs de mieux comprendre les merveilles de la nature de Ninh Binh.

0 0 0
x
Ninh Binh : À la découverte de la grotte des sirènes – un « joyau » mystique caché au cœur de Thung Nham.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO