Les remords tardifs d'une épouse qui a tué son mari « accidentellement ».
« Mon enfant, je l'ai poignardé par accident ! » – le cri déchirant de Mme Nguyen Thi Dung (née en 1967), résidant dans la commune de Chau Loc, province de Nghe An, a déchiré la nuit alors qu'elle serrait dans ses bras son mari, qui venait de s'effondrer après avoir été poignardé à deux reprises par sa propre main. Malgré son transport d'urgence à l'hôpital, il était trop tard. D'une famille paisible, la tragédie a basculé en un instant, transformant cette femme douce en accusée, laissant ses deux enfants orphelins de père et leur mère prise dans un engrenage judiciaire.
Une tragédie née d'une nuit d'excès d'alcool et de colère qui a dégénéré.
En entrant dans la salle d'audience et en apercevant ses proches et ses enfants, Mme Nguyen Thi Dung a fondu en larmes. Peut-être cette femme est-elle encore hantée par son acte. Foule de rage face aux excès d'alcool de son mari, elle lui a ôté la vie, à l'homme avec qui elle avait partagé tant d'années. Leur père disparu et leur mère emprisonnée, les enfants se retrouvent orphelins.
L'après-midi du 22 juin 2024, M. SVQ (né en 1964) partit comme d'habitude réparer sa tondeuse. Ne le voyant toujours pas rentré en fin de soirée, Mme Nguyen Thi Dung (née en 1967) l'appela plusieurs fois, inquiète, le suppliant de rentrer dîner. M. Q. répondit qu'il n'avait pas fini et dit à sa femme de manger d'abord. Même après avoir dîné seule, elle restait inquiète. Elle passa encore quelques coups de fil, mais ce n'est que vers 23 heures qu'elle entendit le bruit d'une moto devant le portail.
Monsieur Q. est rentré ivre et, dès qu'il a franchi le seuil de la maison, il a demandé à sa femme d'allumer la lumière car « je suis ivre ». Alors qu'elle sortait dans le jardin, il s'est soudain plaint : « Tu te fiches que ton mari rentre tard ! » Une dispute a éclaté et, agacée que son mari se plaigne encore en étant ivre, elle a rétorqué : « À quoi bon manger et boire maintenant ? Tu n'as même pas voulu rentrer quand je t'ai appelé. »
Incapable de se contrôler, il donna un coup de pied à Mme Dung, la faisant tomber face contre terre dans le puits. La chute fut extrêmement douloureuse, et la fatigue due à son arthrite chronique l'agita encore davantage. Se relevant, elle aperçut un couteau à proximité et le ramassa, à la fois pour se défendre et pour « intimider » son mari afin qu'il cesse.
Mais M. Q. continua d'avancer, donnant des coups de bras et de pied, sans succès. Au cours de la lutte, il la saisit soudain par-derrière. Prise de panique, de douleur et de rage contenue, elle se retourna et poignarda son mari à deux reprises à la poitrine.
Monsieur Q. s'est effondré. Sa femme a laissé tomber le couteau, l'a serré dans ses bras et a crié : « Les enfants, emmenez papa à l'hôpital ! » Alertés par le bruit, leurs deux enfants sont sortis en courant et ont vu leur mère tenant leur père couvert de sang. Panique, désespoir, cris et excuses se mêlaient dans l'obscurité de la nuit.
Malgré son transport d'urgence à l'hôpital ce soir-là, M. Q. est décédé des suites de blessures ayant perforé son cœur et ses poumons. L'incident a bouleversé tout le quartier. Les habitants ont raconté que Mme Dung était une femme aimable et travailleuse, qui n'avait jamais élevé la voix contre personne depuis des années. Personne ne croyait que sa femme puisse être à l'origine d'une telle tragédie.
Depuis son inculpation, elle vit un véritable calvaire. Chaque fois que ses enfants viennent lui rendre visite, elle ne peut que baisser la tête et pleurer. « Si seulement je m'étais retenue un peu plus longtemps ce jour-là… », a-t-elle répété maintes fois entre deux sanglots.
Le procès et le jugement de conscience persistent.
Après la mort de son mari, Nguyen Thi Dung fut arrêtée pour meurtre. Les voisins étaient sous le choc, incrédules, car elle était connue pour sa gentillesse, son ardeur au travail et son dévouement à sa famille. Ils étaient mariés depuis près de trente ans et avaient deux enfants, un garçon et une fille. Mais le drame frappa leur famille au moment même où ils allaient devenir grands-parents.
Le jour du procès, à la vue de ses enfants et petits-enfants, Mme Dung fondit en larmes. La petite femme, maigre et amaigrie, tenta de garder son calme devant la barre des témoins, mais ses mains tremblantes trahissaient son remords.
Témoignant devant le tribunal, elle a déclaré n'avoir jamais eu l'intention de tuer son mari. Pendant des années, lorsqu'il était ivre, elle s'était efforcée de rester patiente pour préserver la paix à la maison. Le jour de l'incident, ayant reçu un coup de pied à un endroit sensible et étant maintenue par son mari alors qu'elle était agitée, elle a réagi instinctivement. « Je voulais seulement lui faire peur pour qu'il arrête… Je ne pensais pas que cela aurait de telles conséquences », a-t-elle déclaré, avant d'éclater en sanglots.
Quand on lui a demandé : « Pourquoi n’as-tu pas fui ? », elle a eu la voix étranglée par l’émotion et a répondu : « J’avais tellement mal à la jambe à ce moment-là. En plus, il m’a serrée dans ses bras par derrière, j’étais tellement paniquée que je n’ai pas réfléchi clairement. »
L'avocat de la défense a déclaré que, pendant de nombreuses années, chaque fois que M. Q. était ivre, il battait sa femme. L'accusée supportait ces violences pour préserver l'harmonie familiale, craignant que cela n'affecte ses enfants. Ce soir-là, un coup de pied reçu à une articulation douloureuse lui a fait perdre le contrôle. L'avocat n'a pas contesté les accusations, mais a demandé au tribunal de prendre en considération les circonstances et la nature de ce conflit ancien.
Assis sur les sièges réservés à l'avocat de la victime, les deux enfants ont fondu en larmes à plusieurs reprises en écoutant le témoignage de leur mère. Tous deux ont supplié le tribunal de réduire sa peine et n'ont pas demandé d'indemnisation. « Nous avons perdu notre père, et maintenant nous espérons simplement que maman rentrera bientôt à la maison pour que nous puissions bénéficier de son soutien affectif », a déclaré le fils.
Lorsqu'elle a eu l'occasion de prononcer ses dernières paroles, Mme Dung a baissé la tête et a déclaré : « Je présente mes excuses à la famille de mon mari et à mes deux enfants. Je suis profondément désolée. J'espère que le tribunal me donnera bientôt la possibilité de rentrer chez moi pour prendre soin de ma mère âgée et réparer mes torts envers mes enfants. »
Le tribunal a conclu que les actes du prévenu constituaient un meurtre au sens de l'article 123, paragraphe 1, du Code pénal, avec des conséquences exceptionnellement graves. Toutefois, plusieurs circonstances atténuantes ont été relevées : le prévenu était sincère, repentant, de bonne moralité, avait partiellement réparé son préjudice et le représentant de la victime avait demandé une réduction de peine.
Le tribunal a analysé : « Lorsque son mari était ivre, la défenderesse aurait dû faire preuve de patience et éviter de se disputer afin d'empêcher le conflit de s'envenimer. Un simple moment de colère a conduit à une tragédie pour toute la famille. »
Après délibération, le collège de juges a condamné l'accusé à 8 ans de prison.
À la fin du procès, Mme Dung est sortie sous le regard silencieux de ses enfants, petits-enfants et proches. Plus personne ne la blâmait, seule la tristesse subsistait. Un instant de faiblesse avait anéanti un foyer chéri pendant près de trente ans, laissant un vide impossible à combler.
La sentence légale sera finalement exécutée, mais le poids de la conscience qui pèsera sur cette femme la hantera probablement toute sa vie. La tragédie de sa famille sert également d'avertissement : les conflits familiaux, surtout lorsqu'un des membres est sous l'emprise de l'alcool, peuvent dégénérer en crime par une simple réaction excessive.
