En aval de la rivière Cấm

(Baonghean) - Avec son cours impétueux, chaque rivière laisse une empreinte unique au cœur de sa terre natale. Bien que moins large et moins longue que d'autres, la rivière Cam Giang (Nghi Loc) a marqué l'histoire de la province de Nghe An par ses victoires retentissantes passées et par le courage et l'humilité de ses habitants, notamment ceux vivant en aval...

Mon ami, originaire de la commune de Nghi Quang (district de Nghi Loc), située dans le cours inférieur du fleuve Cam, est né et a grandi dans la pauvreté. Peu après sa naissance, il a été pris dans une violente tempête marine et, dès son plus jeune âge, il n'a goûté qu'au manioc et à la patate douce. Pourtant, loin de chez lui, le mal du pays est intense : il aspire à la brise marine et à la chaleur accablante du soleil de midi en été. De retour chez lui pour un long séjour, il a invité des amis proches dans le cours inférieur du fleuve Cam pour leur faire déguster des fruits de mer fraîchement pêchés et leur faire découvrir la riche histoire de cette région. D'après lui, cette région possède une histoire de 500 à 600 ans, liée aux efforts pionniers du Grand Précepteur Nguyen Xi et de ses descendants.

Aujourd'hui, le temple dédié à Nguyen Xi (commune de Nghi Hop, district de Nghi Loc) et celui dédié au grand maréchal et duc Nguyen Su Hoi, son fils aîné (quartier de Nghi Tan, ville de Cua Lo), se dressent toujours majestueusement, bravant le soleil, le vent et le temps, témoignant avec éclat de la richesse des traditions de cette région. Ce patrimoine a été mis en lumière par divers moyens d'information, des archives familiales aux ouvrages, en passant par les journaux et les recherches scientifiques.

L'élevage de poissons en cages génère des revenus importants à Lo Lach, commune de Nghi Quang (district de Nghi Loc). Photo : Cong Kien

Nous étions assis à l'arrêt de bus de Nghi Quang, d'où nous pouvions admirer le paysage majestueux et poétique de la campagne côtière. Ce paysage semblait capturer les coups de pinceau et les couleurs de la province de Nghệ An, avec son immense mer, ses montagnes imposantes, ses rivières sinueuses, ses villages paisibles et ses villes animées. Face à un tel enchantement, chacun se laisse souvent aller à ses propres émotions, trouvant son propre chemin de pensée pour méditer sur le cours de la vie.

Mon ami était fasciné par les actes héroïques accomplis durant la guerre contre les Américains, car cette région servait de rempart aux districts et communes situés derrière elle. Les avions américains de la 7e flotte du Pacifique survolaient fréquemment cette zone pour bombarder la ville de Vinh, les routes et les infrastructures stratégiques, essuyant les tirs de la DCA. Ainsi, un lieu est entré dans l'histoire nationale, témoignant de l'esprit indomptable et résilient du peuple vietnamien et dénonçant la brutalité et la barbarie de l'ennemi.

Voici le pont Cam, situé sur la route nationale 1A et qui tire son nom de la rivière Cam, cible privilégiée des bombardements acharnés de l'ennemi américain. Bombes et balles ennemies ont enseveli des centaines de jeunes soldats volontaires et de civils. Mais dès la fin des bombardements, avant même que la fumée ne se soit dissipée, des centaines de personnes ont travaillé sans relâche pour combler les cratères et réparer le pont afin de rétablir la circulation et garantir l'acheminement des hommes et des ressources vers le front sudiste.

Le cours inférieur du fleuve Cấm englobe les communes de Nghi Yên, Nghi Quang, Nghi Thiết et Nghi Tiến, dans le district de Nghi Lộc, ainsi qu'une partie de la ville de Cửa Lò. Outre le célèbre pont de Cấm, chaque village et commune possède des sites historiques liés à des actes héroïques passés. Par exemple, le village de Trung Kiên (Nghi Thiết) peut se targuer d'une histoire d'environ 700 ans, réputée pour son industrie navale. Il fut l'un des berceaux des « navires sans numéro », qui bravèrent la haute mer, les tempêtes et les tirs d'artillerie pour soutenir le front sud et contribuer à la libération du pays.

Début 1967, le peloton de défense côtière de la commune de Nghi Thiet a ouvert le feu avec des canons de 75 mm sur un destroyer de la 7e flotte américaine, libérant ainsi des bateaux de pêche assiégés et provoquant la fuite paniquée de l'ennemi. Auparavant, des soldats de la 7e flotte avaient infiltré le village de Hai Ba, dans la commune de Nghi Tien, à l'aide de petites embarcations, afin d'enlever des villageois et d'obtenir des informations. L'armée et les milices locales ont rapidement découvert l'attaque et l'ont repoussée avec vigueur, contraignant les assaillants à battre en retraite sans atteindre leur objectif. La commune de Nghi Quang possède les collines 200 et 170, choisies comme points d'appui stratégiques pour l'artillerie antiaérienne, servant de bouclier aux cibles clés situées à l'arrière.

Griller du poisson – une activité qui emploie les personnes âgées et les femmes de la commune de Nghi Quang (district de Nghi Loc). Photo : Cong Kien

Pour ne pas être en reste par rapport aux communes voisines, la milice de la commune de Nghi Thuy (aujourd'hui rattachée à la ville de Cua Lo) abattit un F4 américain le 31 mars 1965, devenant ainsi la deuxième milice de la province (après celle de la commune de Dien Hung, dans le district de Dien Chau) à abattre un avion de chasse avec des armes d'infanterie, contribuant ainsi au mouvement visant à abattre les avions américains. Le 6 juin 1966, la milice de Nghi Tan (aujourd'hui rattachée à la ville de Cua Lo) abattit le 1100e avion américain au-dessus du Nord-Vietnam. Une semaine seulement après cet événement, les milices des communes de Nghi Tan, Nghi Thuy et Nghi Khanh (district de Nghi Loc) coordonnèrent leurs actions pour abattre un A4 dans la région de la colline 200.

Toujours dans le cours inférieur du fleuve Cấm, nous avons rencontré des gens menant une vie simple dans des villages côtiers, subsistant tranquillement au quotidien, peu d'entre eux sachant qu'ils avaient jadis affronté la mort au milieu des bombes, des balles et de la fumée. À Nghi Quang, M. Nguyen Minh Duc était un commando de la forêt de Rừng Sác qui abattit un navire de guerre américain dans le sud-est, puis infiltra un port naval ennemi et y posa des mines pour faire sauter un navire chargé d'armes qui y était ancré. Mmes Tran Thi Binh et Tran Thi Man étaient des miliciennes qui ont combattu sur les collines 200 et 170, postes d'observation du commandement naval de la 4e région militaire et du commandement militaire provincial de Nghe An.

C'est également là que nos troupes ont déployé l'artillerie antiaérienne et terrestre, contribuant ainsi à prévenir les sabotages ennemis. À l'époque, Mmes Binh et Man étaient très jeunes, tout juste sorties de l'école, lorsqu'elles ont rejoint la section de milice de la commune. Composée de 25 hommes, dont 6 femmes, et équipée de 3 mitrailleuses de 12,7 mm et d'une mitrailleuse lourde, la section avait pour mission de ravitailler, d'appuyer et de partager le feu avec les unités principales de l'armée, combattant à leurs côtés pour protéger la patrie.

Le 31 mars 1965, malgré des attaques ennemies incessantes jour et nuit, les miliciens tinrent bon avec ténacité. En coordination avec la DCA, ils abattirent un chasseur F-4 américain et, en coopération avec les milices des communes de Nghi Tien et Nghi Thiet, capturèrent deux pilotes ennemis qui avaient sauté en parachute vers la mer. Pour cette victoire, la section de milice de la commune de Nghi Quang reçut la Médaille du Mérite Militaire de Troisième Classe, et Tran Thi Binh, une milicienne, fut officiellement admise au Parti sur le champ de bataille.

À Nghi Tien, M. Tran Cong Don, un agriculteur travailleur, fut jadis commando de la Marine, semant la terreur parmi les forces américaines dans les eaux de Cua Viet (Quang Tri) et de Da Nang. M. Don fut également sélectionné pour participer à la libération des îles Spratleys lors de l'offensive du printemps 1975. Sur cette terre, deux fils ont aussi courageusement sacrifié leur vie lors de la bataille navale des îles Spratleys en 1988 ; leurs corps reposent sur l'île de Gac Ma.

Il s'agit des martyrs Ho Van Nuoi (Nghi Tien) et Dau Xuan Tu (Nghi Yen), jeunes hommes originaires des régions côtières qui ont sacrifié leur vie pour la souveraineté sacrée de la mer et des îles. Leurs noms resteront à jamais gravés dans la mémoire de la nation et de son peuple, car ils sont « Ceux qui reposent au-delà de l'horizon ». Un monument et un mémorial dédiés aux martyrs de Gac Ma seront prochainement inaugurés sur la péninsule de Cam Ranh (Khanh Hoa).

Plage de Tien Phong, commune de Nghi Tien (district de Nghi Loc). Photo de : Cong Kien

Nous avons gravi la colline 200, désormais une vaste étendue de filaos verdoyants, avec la mer à perte de vue s'étendant devant nous et des bateaux revenant du large chargés de crevettes et de poissons. Plus près, sur le ruisseau Lo, près de l'embouchure de la rivière Cam, de nombreuses cages à poissons s'illuminaient, formant une sorte de rue flottante sur le fleuve et apportant des revenus substantiels à la population locale. Au sud, la ville animée de Cua Lo brillait de mille feux ; au nord se trouvaient la pittoresque station balnéaire de Bai Lu et la plage immaculée de Tien Phong, au sable doré.

Nichés entre les montagnes et les plages, des villages prospères se dressent, où de belles maisons poussent comme des champignons et où les routes s'entrecroisent comme un damier. La route D4, reliant la route nationale 1A au port de Nghi Thiet, est désormais achevée et offrira aux habitants la voie du développement et de la prospérité. Derrière elle, la rivière Cam serpente comme un coup de pinceau, la route principale est très fréquentée et la zone industrielle de Nam Cam se développe rapidement.

Située au cœur du plan directeur de la Zone économique du Sud-Est, la zone en aval du fleuve Cấm se métamorphose grâce à sa propre force et sa résilience. Jadis rempart contre les bombes et les balles, elle est devenue une région rurale dynamique et prospère. Le passé a posé les fondations du présent, et le présent s'inscrit dans la continuité de cette source ancestrale…

Cong Khang