Eaux intérieures d'un État côtier
(Baonghean.vn) -Question 12. Que sont les eaux intérieures ? Quel est le périmètre des eaux intérieures ? Quel est le régime juridique des eaux intérieures ?
Répondre:La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 stipule : « Les eaux situées à l’intérieur de la ligne de base servant au calcul de la largeur de la mer territoriale sont les eaux intérieures de l’État côtier » (article 8). Selon cette définition, les eaux intérieures comprennent les estuaires, les lagunes, les baies, les ports et les eaux situées à l’intérieur de la ligne de base et adjacentes au littoral ; les eaux historiques relèvent également du régime des eaux intérieures. Ces dernières sont considérées comme faisant partie intégrante du territoire terrestre de l’État côtier.
![]() |
| Les plages bordant les terres sont généralement des eaux intérieures. (Image illustrative) |
Il convient de noter que lorsqu'une ligne de base droite est tracée conformément à la méthode qui incorpore dans les eaux intérieures des eaux qui n'étaient pas auparavant considérées comme des eaux intérieures, le droit de passage inoffensif tel qu'énoncé dans la Convention s'applique toujours dans ces eaux.
L'article 9 de la loi vietnamienne sur la mer de 2012 stipule que les eaux intérieures sont les eaux adjacentes à la côte, situées à l'intérieur de la ligne de base, et font partie du territoire vietnamien.
L’article 10 définit le régime juridique des eaux intérieures : L’État exerce une souveraineté complète, absolue et pleine sur les eaux intérieures comme sur le territoire terrestre.
Les mers d'une nation côtière
![]() |
![]() |
D'après la FAQ sur le droit de la mer vietnamien
(À suivre)





