L'étudiante au « plus beau sourire du Vietnam »

September 20, 2016 15:58

De nombreux internautes ont commenté que le sourire de l'écolière Xuan Mai est le plus beau du Vietnam, capable de changer l'humeur de quiconque le voit.

Nụ cười rạng rỡ, đôi mắt
Le sourire radieux et le regard captivant de cette jolie jeune femme ont fait sensation sur les réseaux sociaux vietnamiens ces derniers jours. « La Reine du Sourire » ou « la fille au plus beau sourire du Vietnam » sont quelques-unes des expressions utilisées pour la décrire. Sans aucun doute, elle est la nouvelle star montante des réseaux sociaux vietnamiens en ce début septembre 2016, et les internautes recherchent frénétiquement des informations à son sujet.
Theo tìm hiểu,
D'après nos recherches, la « Reine du rire » qui fait fureur sur les réseaux sociaux vietnamiens depuis quelques jours est Nguyen Tuy Xuan Mai, une lycéenne originaire de Can Tho et une vraie Vietnamienne. Au premier abord, beaucoup pourraient la prendre pour une étrangère ou une métisse en raison de ses traits très occidentaux. Pourtant, Xuan Mai est née et a grandi à Can Tho et est actuellement élève au lycée Chau Van Liem de cette même ville.
Năm nay mới 16 tuổi, Xuân Mai - nickname Mai Tây có khả năng
À seulement 16 ans, Xuan Mai – surnommée Mai Tay – marque les esprits dès la première rencontre grâce à sa beauté époustouflante et surtout à son sourire irrésistible. Quand Xuan Mai sourit, chaque muscle de son visage paraît naturel, ses yeux se plissent avec une adorable malice et sa bouche, aux dents blanches et éclatantes, est d'une beauté à couper le souffle. Son surnom, « La Reine du Sourire », lui a été donné par les internautes, subjugués par son sourire radieux et angélique.
Một số dân mạng còn nhận xét, với những nét đẹp tự nhiên trên khuôn mặt, cộng thêm khuôn miệng cười cũng đẹp mà không cười cũng xinh... Xuân Mai còn
Certains internautes ont fait remarquer qu'avec sa beauté naturelle et un sourire radieux, qu'elle sourie ou non, Xuan Mai surpasse nombre de célébrités actuelles, souvent dotées d'une beauté ordinaire et dépourvues d'autres atouts remarquables. On peut dire qu'avec son seul sourire, sans même avoir à mettre en avant d'autres talents ou points forts, Xuan Mai a déjà conquis le cœur d'innombrables internautes.
Ngoài đi học, Xuân Mai với lợi thế về chiều cao và khuôn mặt ưa nhìn cô nàng còn đang làm thêm công việc của một người mẫu. Xuân Mai thường xuyên được các shop thời trang mời làm người mẫu chụp ảnh giới thiệu sản phẩm và nhờ đó, hình ảnh của cô nữ sinh Cần Thơ 16 tuổi được cư dân mạng biết đến nhiều hơn. Tuy nhiên đây cũng không phải công việc chính của Xuân Mai, hiện tại cô nàng vẫn cố gắng tập trung, dành nhiều thời gian nhất có thể cho việc học tập, hướng tới ước mơ có thể đỗ vào một trường đại học như ý muốn.
En plus de ses études, Xuân Mai, grâce à sa grande taille et son joli visage, travaille également comme mannequin. Elle est fréquemment sollicitée par des boutiques de mode pour des séances photos de produits, ce qui a permis à cette étudiante de 16 ans originaire de Can Tho de se faire connaître sur internet. Cependant, ce n'est pas son activité principale ; actuellement, elle s'efforce de se concentrer pleinement sur ses études et d'intégrer l'université de ses rêves.
Làm thêm công việc của một người mẫu nên Xuân Mai thường xuyên phải ăn mặc, trang điểm già dặn hơn độ tuổi 16 của mình. Tuy nhiên điều đó cũng không ảnh hưởng nhiều đến ngoại hình và khả năng gây ấn tượng của Xuân Mai. Trong những bức ảnh
Le métier de mannequin oblige souvent Xuan Mai à porter des tenues et un maquillage qui la font paraître plus âgée que ses 16 ans. Pourtant, cela n'altère en rien sa beauté ni son charisme. Sur les photos où elle porte des robes, la « Reine du Rire » est encore plus charmante, élégante et belle sous tous les angles. Nombreuses sont les jeunes filles qui l'envient, car elle semble sublime en toutes circonstances, qu'elle sourie ou non.
Thỉnh thoảng Xuân Mai mới được chụp những bộ ảnh với trang phục đúng với độ tuổi của mình. Điều này khiến cô nàng rất thích thú... và dĩ nhiên, tâm điểm trong những bức ảnh bắt mắt này vẫn là một nụ cười mà theo nhiều dân mạng nhận xét thì nó có thể làm thay đổi tâm trạng người đối diện, có thể khiến người từ buồn chuyển sang vui ngay lập tức.
De temps en temps, Xuan Mai participe à des séances photos où elle porte des tenues adaptées à son âge. Cela la rend très heureuse… et bien sûr, le point central de ces photos saisissantes reste son sourire qui, selon de nombreux internautes, a le pouvoir de transformer l'humeur de celui qui le regarde, faisant passer instantanément la tristesse à la joie.
Hiện tại vẫn chưa có quá nhiều thông tin về nữ sinh xinh đẹp quê gốc Cần Thơ đang làm điên đảo mạng Việt này. Tuy vậy, những hình ảnh của Xuân Mai vẫn đang được dân mạng chia sẻ và quan tâm một cách rất nhiệt tình. Hy vọng trong thời gian tới, Xuân Mai sẽ vui vẻ tiếp xúc với bên ngoài và tiết lộ nhiều hơn những thông tin thú vị về bản thân mình.
On ne dispose actuellement que de peu d'informations sur cette ravissante étudiante de Can Tho qui fait sensation sur les réseaux sociaux vietnamiens. Cependant, les photos de Xuan Mai continuent d'être partagées et commentées avec enthousiasme par les internautes. Espérons qu'à l'avenir, Xuan Mai interagira volontiers avec le public et dévoilera davantage d'informations intéressantes sur elle.

Selon kienthuc.net.vn

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
L'étudiante au « plus beau sourire du Vietnam »
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO