Loi

Les voitures de location et les voitures à vendre occupent les trottoirs, obligeant les piétons à marcher sur la chaussée.

Temple Tuyen April 8, 2026 18:30

Le stationnement anarchique des voitures de location et autres véhicules sur les routes et les trottoirs de nombreuses rues de la province de Nghệ An nuit à l'esthétique urbaine et représente un danger potentiel pour la sécurité routière. Malgré la réglementation et les contrôles, les infractions persistent, soulignant la nécessité de solutions plus globales et plus efficaces de la part des autorités.

Les trottoirs sont occupés, obligeant les piétons à marcher sur la chaussée.

Récemment, dans de nombreuses rues de la province de Nghệ An, comme les rues Nguyễn Traệi et le boulevard Lénine (quartier de Vinh Phở), ainsi que les rues Truong Chinh, Tran Hung Dao et Dang Thaï Than (quartier de Thanh Vinh), et les rues Nguyễn Du et Nguyễn Sy Sach (quartier de Truong Vinh), il est fréquent d'observer de longues files de voitures garées côte à côte, empiétant parfois sur les trottoirs. Nombre de ces véhicules portent des inscriptions « location de voiture » ​​ou « à vendre », transformant ainsi l'espace public en lieu d'exposition et de transaction.

Xe đỗ ngổn ngang của một showroom ô tô trên Đại lộ Lê Nin, phường Vinh Phú. Ảnh: Đình T
Des voitures sont garées n'importe comment devant un concessionnaire automobile sur l'avenue Le Nin, dans le quartier de Vinh Phu. Photo : Dinh Tuyen.

De nombreuses routes auparavant dégagées ont été considérablement rétrécies en raison du stationnement anarchique, ce qui rend la circulation plus difficile.

Conformément à la réglementation en vigueur, les routes et les trottoirs sont exclusivement réservés à la circulation des piétons et des véhicules. Toute occupation non autorisée est strictement interdite. En particulier, les entreprises proposant des services de transport doivent obligatoirement disposer d'un parking dédié. Or, dans les faits, nombre d'établissements ne respectent toujours pas cette obligation.

Faute de terrain ou par réticence à supporter des coûts supplémentaires, de nombreux établissements ont « utilisé » les trottoirs et les bords de route comme places de stationnement temporaires, qui se transforment peu à peu en « parkings » permanents. Non seulement cela contrevient à la réglementation, mais cela crée également un dangereux précédent, favorisant l'empiètement sur l'espace public.

Những chiếc biển “cho thuê xe” được đặt trên nóc xe tại đường Nguyễn Thái Học. Ảnh: Đình Tuyên
Des panneaux « Voiture à louer » sont affichés sur les toits des voitures de la rue Nguyen Thai Hoc. Photo : Dinh Tuyen

Les riverains des zones concernées affirment que ce problème perdure depuis longtemps sans avoir été résolu de manière satisfaisante. L'empiètement sur les trottoirs les oblige à marcher sur la chaussée, s'exposant ainsi à de nombreux risques pour leur sécurité routière.

Mme Nguyen Thi Hoai, habitante du quartier de Truong Vinh, a déclaré : « Dans certains endroits, les voitures sont garées partout sur les trottoirs, ce qui nous empêche de marcher. Descendre sur la chaussée est très dangereux ; un moment d’inattention pourrait facilement provoquer un accident. »

Cette situation affecte non seulement les piétons, mais perturbe aussi fortement la circulation. Le Van Luong, chauffeur VTC qui circule régulièrement dans le centre-ville, explique : « Les portions de route où sont garées de nombreuses voitures de location sont souvent rétrécies, ce qui rend la circulation difficile et provoque facilement des embouteillages, surtout aux heures de pointe. »

Có những con đường mà vỉa hè vốn đã hẹp, xe cho thuê lại chắn ngang lối đi, khiến người đi bộ không còn lối di chuyển, hình ảnh ghi nhận trên đường Trần Hưng Đạo, phường Thành Vinh. Ảnh: Đình Tuyên
Dans certaines rues, les trottoirs sont déjà étroits et les voitures de location bloquent le passage, empêchant toute circulation piétonne. La photo a été prise rue Tran Hung Dao, dans le quartier de Thanh Vinh. Crédit photo : Dinh Tuyen.

Outre les problèmes de sécurité routière, le stationnement anarchique défigure le paysage urbain. Les rues, autrefois propres et spacieuses, sont désormais disgracieuses en raison des longues files désordonnées de voitures garées. L'espace public est ainsi « occupé », ce qui nuit à la qualité de vie des riverains.

Ces violations sont persistantes et nécessitent une action globale.

La situation actuelle des voitures de location et des véhicules de vente ambulante empiétant sur les routes et les trottoirs dans les quartiers de la province de Nghe An soulève de nombreuses questions de gestion urbaine.

Hình ảnh nghi nhận tại đường Nguyễn Trãi, phường Vinh Phú. Ảnh: Đình Tuyên
L'image a été prise dans la rue Nguyen Trai, quartier de Vinh Phu. Photo de : Dinh Tuyen

S'adressant aux journalistes, le propriétaire d'une entreprise de location de voitures sans chauffeur du quartier a déclaré : « La demande de location de voitures est actuellement forte, tandis que les tarifs de stationnement sont élevés et les places limitées. Par conséquent, nous sommes contraints de stationner temporairement sur le trottoir et la chaussée. Nous sommes conscients que cette situation est inacceptable et nous cherchons des solutions pour y remédier. »

D'après les évaluations, la persistance de cette situation s'explique notamment par le manque d'inspections et de contrôles réguliers. Malgré les campagnes de répression, les infractions se répètent fréquemment. De plus, les sanctions sont parfois insuffisantes pour dissuader les contrevenants.

2 dang thai than
Des voitures de location sans chauffeur sont garées n'importe comment sur les trottoirs de la rue Dang Thai Than, dans le quartier de Thanh Vinh. Photo : Dinh Tuyen

Outre les problèmes de gestion, la sensibilisation au respect de la loi demeure limitée chez certains particuliers et entreprises. L'utilisation de l'espace public pour l'exposition et la location de véhicules peut certes permettre des économies à court terme, mais elle a des conséquences négatives à long terme sur l'ordre urbain.

Face à cette situation, nombreux sont ceux qui estiment que des solutions plus radicales s'imposent, notamment la révision des conditions commerciales, en particulier pour les parkings, et la mise en place de sanctions sévères en cas d'infractions, surtout en cas de récidive. Parallèlement, des inspections régulières devraient être menées afin d'éviter que le respect de la réglementation ne devienne une simple formalité.

Xe cho thuê đỗ tràn lan trên vỉa hè, lề đường tại đường Nguyễn Du, phường Trường Vinh.
Des voitures de location sont garées n'importe comment sur les trottoirs et les bords de la rue Nguyen Du, dans le quartier de Truong Vinh. Photo : Dinh Tuyen

S'adressant aux journalistes, M. Nguyen The Than, président du Comité populaire du quartier de Vinh Phu, a déclaré : « Par le passé, le quartier a mené des inspections, adressé des avertissements et infligé des amendes à de nombreux contrevenants. Cependant, faute de personnel suffisant, les inspections n'ont pas pu être effectuées régulièrement. Dans les prochains mois, le quartier renforcera les inspections, sanctionnera sévèrement les infractions et mènera des campagnes de sensibilisation auprès du public. »

Il est évident que l'empiètement sur la chaussée et les trottoirs pour la vente de voitures ne se limite pas à quelques rues, mais est devenu un problème courant en milieu urbain. Sans solutions globales, décisives et cohérentes, ces infractions risquent de se reproduire, affectant directement la fluidité du trafic et le cadre de vie des riverains.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Les voitures de location et les voitures à vendre occupent les trottoirs, obligeant les piétons à marcher sur la chaussée.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO