Lancement du concours photo « Tourisme à Nghe An - Nouvelles perspectives, nouvelles expériences »

Concours de belles photosTourisme à Nghe AnLa troisième édition, en 2021, a permis de promouvoir l'image de la province de Nghệ An, de sa population, de sa culture et de son tourisme auprès des visiteurs nationaux et internationaux. À cette fin, de superbes photos de haute qualité ont été recherchées et sélectionnées afin d'enrichir la photothèque à des fins promotionnelles et publicitaires.

Le concours, placé sous le thème « Tourisme à Nghệ An – Nouvelles perspectives, nouvelles expériences », vise à encourager et à récompenser les auteurs dont les œuvres originales, créatives et uniques offrent un regard neuf sur le tourisme. (Photo : Nguyen Sach)

Le concours, placé sous le thème « Tourisme à Nghe An - Nouvelles perspectives, nouvelles expériences », vise à encourager et à honorer les auteurs dont les œuvres originales, créatives et uniques offrent une perspective nouvelle à travers le prisme du tourisme sur le territoire, la vie, les habitants et la culture de Nghe An.destinationLe tourisme et les services dans la province de Nghệ An devraient créer un environnement attrayant et susciter l'envie chez les touristes nationaux et internationaux de découvrir et d'explorer la région.

La maison ancestrale d'Ho Chi Minh. Photo : Nguyên Sach

Le concours est ouvert à tous les photographes, professionnels et amateurs, citoyens vietnamiens résidant au Vietnam ou à l'étranger, ainsi qu'aux étrangers travaillant ou vivant au Vietnam, sans limite d'âge. Chaque participant peut soumettre jusqu'à 25 photographies. Une seule inscription est autorisée, avec le nom tel qu'il figure sur la carte d'identité ou le justificatif de domicile, et une seule adresse.

La beauté de Muong Long (Ky Son). Photo : Sach Nguyen

Les photos présentées sont des photographies prises leprovince de Nghe AnCe document offre de nouvelles perspectives sur le tourisme à Nghệ An, mettant en lumière les paysages naturels, les vestiges historiques, les sites pittoresques, les destinations touristiques, les différentes formes de tourisme, les villages d'artisanat traditionnel, les festivals, les événements culturels et sportifs, et le tourisme en général. Il capture des moments et des aspects de la vie quotidienne, les coutumes, l'artisanat et la culture culinaire, ainsi que des images de touristes découvrant et profitant des produits touristiques.

Voici quelques informations de base concernant le règlement du concours :

1. Date, heure, méthode et lieu de réception des candidatures.

a) Date limite de réception des candidatures :Du lancement du concours jusqu'au 31 octobre 2021 à 23h59.

- Période d'évaluation : novembre 2021.

- Organisation de la cérémonie de clôture, de la remise des prix et de l'exposition : prévue fin novembre ou début décembre 2021.

b) Méthode et lieu de réception des soumissions :

Le dossier de candidature comprend :

- Pour les participations au concours, les noms de fichiers doivent utiliser uniquement des caractères alphabétiques (majuscules ou minuscules) et ne doivent pas inclure de caractères inhabituels, de noms de personnes ou d'adresses.

- Formulaire d'inscription et informations relatives à l'inscription au format Word, conformément au modèle du Comité d'organisation (fourni avec le présent règlement ou téléchargeable sur le site web http://(dulich.nghean.gov.vn)Le formulaire doit clairement indiquer l'ordre et les noms des fichiers, et comporter des annotations pour les titres des œuvres, ainsi que le nom complet de l'auteur, son adresse, son numéro de téléphone et son adresse courriel. Remarque : le formulaire d'inscription (fichier numérisé) doit être signé par l'auteur.

Les auteurs qui ne disposent pas d'un formulaire d'inscription et dont les candidatures ne contiennent pas toutes les informations susmentionnées seront considérés comme inéligibles.

* Méthodes d'expédition : Il existe 2 méthodes.

- Envoyé par courriel :[email protégé]

- Vous pouvez également envoyer les fichiers image, le formulaire d'inscription et les informations relatives à votre participation par voie postale ou directement au Comité d'organisation du concours à l'adresse suivante :

Service de gestion des voyages, Département provincial du tourisme de Nghệ An

Adresse : n° 7, avenue Lénine, quartier Hung Phuc, ville de Vinh, province de Nghệ An

2. Règlement relatif aux travaux soumis

- L'œuvre soumise doit être une photographie prise dans la province de Nghe An.

- Les photos soumises doivent être en couleur ou en noir et blanc, au format numérique (jpg), avec une longueur minimale de 4000 pixels et une taille de fichier minimale de 6 Mo (les fichiers scannés, les photos prises à partir de photos imprimées ou les collages ne sont pas acceptés).

Les photos soumises doivent être des images uniques (les séries de photos ne sont pas acceptées). Les photos retouchées numériquement sont acceptables, à condition qu'elles ne soient ni manipulées, ni altérées, ni déformées. Le cas échéant, le comité d'organisation demandera à l'auteur de fournir le fichier image original pour vérification.

Les photos soumises ne doivent pas avoir été primées lors d'autres concours ou festivals de photographie. Les photos déjà soumises à des concours organisés par le Département du tourisme/Département de la culture, des sports et du tourisme de Nghệ An ne seront pas acceptées. Pendant la durée du concours, les auteurs ne sont pas autorisés à utiliser leurs œuvres soumises pour participer à d'autres concours.

- Les photos soumises ne doivent pas enfreindre les coutumes, les lois ou la culture vietnamiennes, et ne doivent pas contenir de contenu négatif lié à la politique ou à la religion.

- L'image ne doit comporter ni bordure, ni légende, ni aucun signe distinctif.

- Les photos soumises au concours ne seront pas retournées à leurs auteurs par le comité d'organisation.

- Si une participation s'avère enfreindre le règlement, être malhonnête ou faire l'objet de litiges relatifs aux droits d'auteur, le comité d'organisation la disqualifiera du concours sans préavis (avant, pendant ou après le concours).

3. Prix du concours

- 1er prix, comprenant : un certificat du comité d'organisation et un prix en espèces de 10 000 000 VND.

- Deux deuxièmes prix, comprenant : un certificat du comité d'organisation et un prix en espèces de 7 000 000 VND par prix.

- 3 troisièmes prix, comprenant : un certificat du comité d'organisation et un prix en espèces de 5 000 000 VND par prix.

- 10 prix de consolation, comprenant : un certificat du comité d'organisation et un prix en espèces de 1 000 000 VND par prix.

Par ailleurs, le comité d'organisation envisagera d'attribuer des bons de voyage aux auteurs lauréats, à condition que la pandémie de Covid-19 soit maîtrisée.

4. Informations détaillées sur le concours et coordonnées pour toute question.

- Accédez au site web du Département du tourisme de Nghệ An (http://dulich.nghean.gov.vn/) ou une page Facebook faisant la promotion du tourisme (https://facebook.com/visitnghean/)

— Mme Phan Thi Thu Thien — Spécialiste au sein du département de gestion des voyages, département du tourisme de Nghệ An, tél. : 0944 845 345 ; courriel :[email protégé]