Les bouddhistes assistent avec enthousiasme à la célébration de l'anniversaire du Bouddha.
(Baonghean.vn) -À partir du 18 mai, la célébration de l'anniversaire du Grand Bouddha (2557 du calendrier bouddhique, 2013 du calendrier grégorien) a été marquée par de nombreuses cérémonies et festivités. Dans cette ambiance, des bouddhistes de toute la province et d'ailleurs se sont rendus en grand nombre dans les temples pour assister à la cérémonie, emplis de respect pour le Bouddha et aspirant à la paix intérieure et à une vie vertueuse.
Grande célébration
L'anniversaire du Bouddha est depuis longtemps considéré comme l'une des fêtes les plus importantes du bouddhisme vietnamien et du bouddhisme international. Les grandes célébrations de sa naissance ont généralement lieu du 8 au 15 avril (calendrier lunaire) chaque année, avec de nombreux rituels bouddhistes et des festivités animées. Cette année, à Nghệ An, de nombreuses activités ont été préparées et organisées simultanément dans les temples des différents districts et villes de la province.
Cette année, la célébration de l'anniversaire du Bouddha coïncidait avec le 123e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh. L'Association bouddhiste de la province de Nghệ An a donc choisi la pagode Dai Tue, dans le district de Nam Dan – son village natal –, comme lieu de la cérémonie d'ouverture des festivités provinciales. Le 18 mai, à la pagode Dai Tue, la cérémonie d'ouverture s'est déroulée avec solennité et respect, ponctuée de rituels tels que l'offrande au Bouddha lors de trois processions de tambours et de cloches Bat Nha, l'offrande d'encens et de fleurs, des chants et le lâcher de colombes.
Le rituel du bain rituel de la statue du Bouddha a été accompli par des représentants du Comité populaire provincial et de l'Association bouddhiste provinciale dans une atmosphère solennelle et respectueuse. La vénérable nonne Thich Nu Dieu Nhan, vice-présidente de l'Association bouddhiste provinciale, a prononcé le discours de célébration de l'anniversaire du Bouddha pour l'année 2557 du calendrier bouddhique, soulignant la joie des vénérables moines, nonnes et bouddhistes de toutes les régions à l'occasion de cet anniversaire et priant pour la paix et l'épanouissement de tous, conformément à l'esprit de l'Association bouddhiste du Vietnam : « Bouddhisme, Nation, Socialisme ».
Dans de nombreux autres temples de la province, la célébration de l'anniversaire du Bouddha a également été marquée par diverses activités. Au temple Chi Linh (commune de Xuan Thanh, district de Yen Thanh), la cérémonie d'ouverture des festivités a eu lieu le 19 mai, avec des rituels solennels, notamment la cérémonie de la prise de refuge dans les Trois Joyaux et un enseignement bouddhiste dispensé par les moines aux fidèles présents. Au temple Phuc Khanh (district de Hung Nguyen), avant la célébration de l'anniversaire du Bouddha, le vénérable Thich Dinh Tue, abbé du temple, a organisé une journée de méditation ouverte aux bouddhistes venus de tous horizons. Cette journée leur a permis de participer à la récitation des écritures et du nom du Bouddha, et de passer une journée au temple pour expérimenter la pratique spirituelle et la dévotion. Plus de 500 bouddhistes ont participé à cette formation.

Des bouddhistes accomplissent le rituel du bain de la statue du Bouddha lors de la célébration de l'anniversaire du Bouddha à la pagode Dai Tue.
À la pagode Tu (commune de Nghi Phong, district de Nghi Loc), la célébration de l'anniversaire du Bouddha a inclus des rituels tels que des processions de statues, le bain rituel des statues et des spectacles culturels, notamment des chants et des danses à la gloire du Bouddha. À la pagode Co Am (district de Dien Chau), outre les rituels traditionnels, les moines et les bouddhistes participant à la célébration ont médité et récité des prières pour la paix et la prospérité du pays, la santé de tous et le bonheur de toutes les familles. À la pagode Can Linh, l'une des plus grandes de la ville de Vinh, bien que la cérémonie principale de la célébration de l'anniversaire du Bouddha n'ait lieu que le 23 mai (14 mai du calendrier lunaire), l'abbesse, la vénérable Thich Nu Dieu Nhan, a annoncé que cette année, en plus des cérémonies, la pagode Can Linh proposera de nombreuses activités, telles que des spectacles culturels et la construction d'un trône de lotus géant, pour célébrer l'anniversaire du Bouddha.
« Assister à la célébration de l'anniversaire de Bouddha apporte la paix intérieure… »
C’est le sentiment partagé par Nguyen Thi Hong, une pratiquante bouddhiste qui a assisté cette année à la célébration de l’anniversaire du Bouddha à la pagode Dai Tue. Bien qu’elle réside dans le district d’Anh Son, Mme Hong s’est rendue à Nam Dan la veille des festivités afin d’être présente à la pagode Dai Tue le matin du 18 mai. « Même si j’habite loin, j’assiste chaque année à la célébration de l’anniversaire du Bouddha à la pagode Dai Tue. Non seulement je témoigne de mon respect au Bouddha, mais ces célébrations me procurent un sentiment de purification spirituelle et de paix intérieure, chose rare dans la vie moderne. » Des milliers de fidèles bouddhistes venus de toute la province partageaient ce même sentiment. Malgré l’heure matinale du premier jour des célébrations, la pagode Dai Tue a accueilli des milliers de visiteurs et de fidèles bouddhistes venus de tous horizons. Parmi eux se trouvaient de nombreuses personnes âgées et de jeunes enfants qui participaient avec enthousiasme, malgré le soleil de plomb et le terrain accidenté, devant parcourir près de 10 km de route de montagne escarpée pour atteindre le temple.
À la pagode Chi Linh (district de Yen Thanh), des centaines de bouddhistes ont assisté à un enseignement du Dharma et ont échangé avec le Vénérable Thich Tanh Tha sur divers sujets liés au bouddhisme et à la pratique laïque. Vu Thi Nguyet, une bouddhiste du district de Dien Chau, a témoigné : « Participer à la célébration de l’anniversaire du Bouddha et écouter l’enseignement du Vénérable a considérablement enrichi ma compréhension du bouddhisme et m’a appris comment pratiquer et vénérer le Bouddha chez moi, car le plus important dans le bouddhisme est la foi spirituelle et la paix intérieure. »
À la pagode Can Linh, à quelques jours de la cérémonie principale de l'anniversaire du Bouddha, de nombreux bouddhistes sont venus offrir leurs mérites et leur temps pour nettoyer et décorer la scène principale. On peut voir de nombreux jeunes bouddhistes balayer avec enthousiasme et accrocher des bannières et des drapeaux en préparation du spectacle culturel célébrant l'anniversaire du Bouddha, qui aura lieu le soir du 23 mai.
Beaucoup de ces jeunes sont des étudiants qui ont profité du week-end pour participer à des actions de bénévolat dans les temples. La plupart d'entre eux sont membres du Club de propagation du bouddhisme des jeunes de Nghệ An. Ngo Xuan Duy (18 ans), le responsable du club, explique : « Chaque année, lors des grandes fêtes comme l'anniversaire du Bouddha, le club envoie de nombreux jeunes bouddhistes aider les temples à préparer les festivités. Non seulement nous acquérons de l'expérience, mais nous avons aussi le sentiment de contribuer, même modestement, à la vie des temples. » Quant à Tran Van Huy, qui a rejoint le club pour la première fois et a participé aux préparatifs et aux célébrations de l'anniversaire du Bouddha dans différents temples, il témoigne : « En participant aux préparatifs, j'ai beaucoup appris sur le bouddhisme. En prenant part à des activités comme le nettoyage, les spectacles et le lâcher de colombes, nous avions l'impression de vivre au quotidien dans un environnement bouddhiste. »
Texte et photos : Thai Anh


