Actualités

Le vice-président du Conseil populaire provincial de Nghe An, Nguyen Nhu Khoi, a assisté à la deuxième session du Conseil populaire de la commune de Con Cuong pour le mandat 2021-2026.

Phan Tu August 7, 2025 12:50

Le 7 août au matin, le Conseil populaire de la commune de Con Cuong, premier mandat (2021-2026), a ouvert sa deuxième session. Le camarade Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, y a assisté.

La réunion était présidée par les camarades : Nguyen Hoai An - Secrétaire du Parti, Président du Conseil populaire de la Commune ; Luong Thi Thu Hien - Vice-présidente du Conseil populaire de la Commune.

Các đại biểu dự kỳ họp
Délégués présents à la réunion. Photo : Phan Tu

Il s'agit de la première réunion régulière depuis la création officielle de la commune de Con Cuong, issue de la fusion de trois anciennes unités administratives : les communes de Chi Khe et Yen Khe, ainsi que la ville de Con Cuong, qui appartenait à l'ancien district de Con Cuong. Lors de cette réunion, les délégués ont examiné et évalué la mise en œuvre des mesures de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité au cours du premier semestre de l'année, et ont proposé des solutions et des objectifs pour le second semestre 2025.

Le Conseil populaire a également examiné et approuvé d'importantes résolutions concernant les prévisions de recettes et de dépenses budgétaires, les plans d'investissement public, le règlement de fonctionnement du Conseil populaire et le programme de supervision pour 2026.

Đại biểu thảo luận tại kỳ họp
Des délégués débattent lors de la réunion du Conseil populaire de la commune de Con Cuong. Photo : Phan Tu

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, a reconnu et salué la participation active de l'ensemble du système politique de la commune de Con Cuong pour surmonter les graves conséquences causées par la tempête n° 3. Il a affirmé que, bien que récemment mise en place, l'administration à deux niveaux a montré des signes positifs, que son appareil est plus compact et que le travail pour la population est traité plus rapidement.

Le camarade Nguyen Nhu Khoi a souligné que, dans la nouvelle structure, le Conseil populaire communal joue un rôle primordial, étant au plus près du peuple et le comprenant parfaitement. Il est donc essentiel de renforcer son influence sur les décisions relatives aux questions locales importantes. Il convient par conséquent d'améliorer la qualité de l'examen et du contrôle, et de veiller à la mise en œuvre rigoureuse des recommandations des électeurs.

bna-Đồng chí Khôi phát biểu
Le camarade Nguyen Nhu Khoi prend la parole lors de la réunion. Photo de : Phan Tu

Dans l'immédiat, la commune de Con Cuong doit se concentrer sur la résolution complète des tâches clés à venir, telles que la réparation des dégâts causés par les inondations, la réalisation des objectifs socio-économiques pour 2025 et la préparation minutieuse du congrès du parti communal pour le mandat 2025-2030.

Tặng quà xã Châu khê
Le camarade Nguyen Nhu Khoi s'est rendu dans la commune de Chau Khe pour partager les difficultés rencontrées par le gouvernement et la population, et a fait don de matériel médical au centre médical communal de Chau Khe. Photo : Phan Tu

À cette occasion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, a rendu visite au gouvernement et à la population de la commune de Chau Khe pour partager leurs difficultés et a offert du matériel médical aux centres de santé des communes de Chau Khe et de Con Cuong afin de faciliter les examens et les traitements médicaux de la population.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le vice-président du Conseil populaire provincial de Nghe An, Nguyen Nhu Khoi, a assisté à la deuxième session du Conseil populaire de la commune de Con Cuong pour le mandat 2021-2026.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO