Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc effectue une visite officielle au Cambodge.
Lors de sa visite officielle au Cambodge à l'invitation du général Ke Kim Yan, vice-Premier ministre et président du Comité national cambodgien pour la prévention et le contrôle des drogues, le 14 août après-midi, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rendu une visite de courtoisie au vice-Premier ministre permanent du gouvernement royal du Cambodge, Men Sam.
Lors de sa visite officielle au Cambodge à l'invitation du général Ke Kim Yan, vice-Premier ministre et président du Comité national cambodgien pour la prévention et le contrôle des drogues, le 14 août après-midi, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rendu une visite de courtoisie au vice-Premier ministre permanent du gouvernement royal du Cambodge, Men Sam.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc dépose une gerbe au monument aux soldats volontaires vietnamiens à Phnom Penh - Photo : VGP/Le Son
Au nom du gouvernement royal du Cambodge, Mme Men Sam a salué et très apprécié la visite et le voyage de travail au Cambodge du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.
Rappelant les événements importants survenus récemment dans les relations bilatérales, Mme Men Sam a affirmé que les bonnes relations traditionnelles d'amitié et de coopération entre le Cambodge et le Vietnam constituent un atout précieux pour les peuples des deux pays et qu'il convient de les préserver et de les développer dans tous les domaines.
Le Cambodge et le Vietnam sont deux pays voisins qui ont partagé les épreuves et se sont entraidés dans la lutte pour l'indépendance nationale et dans la construction et le développement de leurs nations respectives. Le peuple cambodgien gardera toujours une profonde gratitude envers le Parti, l'État et le peuple vietnamiens pour leur aide précieuse lors du génocide perpétré par les Khmers rouges et pour leur soutien indéfectible au développement du Cambodge d'aujourd'hui.
Mme Men Sam a également informé le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc des activités de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam durant l'« Année de l'amitié Cambodge-Vietnam 2012 », visant à contribuer au renforcement et à la promotion des relations de coopération traditionnelles entre les peuples des deux pays.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souligné que le Vietnam a toujours considéré le Cambodge comme un voisin proche et ami et souhaite préserver, renforcer et développer cette relation afin qu'elle devienne encore plus solide et prospère pour le bien des peuples des deux pays. - Photo : VGP/Le Son
Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souligné que l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Cambodge s'est forgée dans le sang et les sacrifices des peuples des deux pays, qui ont su se soutenir mutuellement face aux difficultés et aux épreuves de leur histoire. Le Vietnam a toujours considéré le Cambodge comme un voisin proche et cher, et souhaite préserver, renforcer et développer davantage cette relation pour le bien des peuples des deux pays.
Le vice-Premier ministre a vivement apprécié et espéré que l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam continuerait d'apporter une contribution importante au renforcement et au développement des bonnes relations entre les deux pays.
Plus tard dans l'après-midi, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rendu visite au personnel de l'ambassade du Vietnam au Cambodge et s'est entretenu avec lui. Reconnaissant la contribution de l'ambassade au maintien et au développement des relations entre le Vietnam et le Cambodge, il a exhorté le personnel à consolider ses acquis et à continuer de représenter efficacement le Vietnam et le Cambodge et de jouer un rôle de médiateur diplomatique, contribuant ainsi au renforcement des relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre les deux pays dans tous les domaines.
Plus tôt dans la journée, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'est rendu au Monument aux soldats volontaires vietnamiens à Phnom Penh et y a déposé une gerbe.
Selon (Chinhphu.vn) - LT


