À Ky Son, des femmes thaïlandaises trouvent des moyens de préserver l'artisanat traditionnel.
Phuc - Jeu - 08/12/2023 08:08
(Baonghean.vn) - Le tissage du brocart dans le village de Buoc (commune de Bac Ly, district de Ky Son) se perpétue depuis des siècles. Aujourd'hui encore, les femmes thaïlandaises de Buoc travaillent avec diligence sur leurs métiers à tisser, cherchant constamment à adapter les motifs et à créer de nouveaux produits pour répondre aux exigences du marché, préservant ainsi cet artisanat traditionnel.
Ban Buoc est le seul village de l'ethnie thaïe minoritaire de la commune de Bac Ly (district de Ky Son), situé à près de 20 km du centre communal. En raison du mauvais état des routes, la vie de ses habitants reste très difficile. (Photo : Hoai Thu)Outre la riziculture et l'élevage, le tissage du brocart est un artisanat traditionnel qui se perpétue depuis des siècles. Photo : Thanh PhucDans le village de Buoc, les femmes profitent souvent de leur temps libre pour élever des vers à soie, filer la soie et tisser des tissus. Photo : Hoai ThuLes habitants fabriquent également leurs propres teintures textiles à partir de plantes, de racines et de feuilles cueillies dans la nature autour de leurs habitations, comme des racines brunes, de l'indigo (médicinal), du phan, de la laque, des feuilles de goyavier, du thé, etc., pour créer une grande variété de couleurs. Photo : Thanh PhucAujourd'hui, sous l'influence des mécanismes du marché et de la difficulté d'approvisionnement en matières premières forestières, l'artisanat traditionnel du tissage de brocart des habitants du village de Buoc s'est adapté à la situation actuelle. Outre l'utilisation de leurs propres fils de soie traditionnels, les villageois achètent également des produits finis tels que du fil et de la laine de différentes couleurs en provenance de Thaïlande afin de réduire les coûts de main-d'œuvre et de production. Photo : Hoai ThuLes principaux produits textiles sont les jupes et les robes. Photo : Thanh PhucPour répondre à la demande des consommateurs, les femmes du village ont récemment diversifié leurs produits, proposant désormais des nappes, des ceintures, des foulards, des sacs, etc., aux motifs allant du traditionnel au moderne. Photo : Thanh PhucMme Vi Thi Huong explique qu'il faut environ 7 à 10 jours pour tisser une jupe aux motifs traditionnels, et que chaque femme peut en tisser 2 à 3 par mois. Chaque jupe se vend entre 300 000 et 500 000 VND. Le coût est faible et la main-d'œuvre négligeable, mais les femmes restent fidèles à cet artisanat, le préservant car il est l'âme du village, un trait distinctif unique de leur ethnie… Photo : Hoai ThuLe village entier compte plus de 100 femmes qui pratiquent le tissage traditionnel, avec des dizaines de métiers à tisser de toutes tailles. Outre le tissage à domicile, nombre d'entre elles se réunissent dans une même maison pour tisser du brocart ensemble et transmettre ce savoir-faire à leurs enfants et petits-enfants. Mme Vi Phon, présidente de l'Association des femmes du village de Buoc, explique : « Les brocarts confectionnés par les femmes servent principalement à leurs propres besoins et à ceux de leurs familles, une grande partie étant exportée au Laos. Grâce à cet artisanat traditionnel, après déduction des charges, chaque ouvrière gagne entre 2 et 3 millions de dongs par mois. » (Photo : Hoai Thu)
Partagez votre avis
Votre commentaire a bien été soumis et sera affiché après avoir été examiné par l'équipe éditoriale. La rédaction se réserve le droit de modifier les commentaires afin de les rendre conformes aux directives éditoriales du journal.
.jpg "Để biển gọi suốt bốn mùa")
