Quartier de Hung Dung : Le cap des 20 ans, du « village » à la « ville »
(Baonghean) - Lang Do (Village Rouge) est un nom qui commémore une période de lutte révolutionnaire héroïque et tenace menée par les habitants de l'ancienne région de Yen Dung Thuong, aujourd'hui Hung Dung. Il constitue également une source de motivation pour les habitants de cette région, les incitant à œuvrer pour la construction de leur patrie, notamment au cours des 20 dernières années, depuis la transformation officielle de Hung Dung du statut de « commune » à celui de « quartier ».
(Baonghean) - Lang Do (Village Rouge) est un nom qui commémore une période de lutte révolutionnaire héroïque et tenace menée par les habitants de l'ancienne région de Yen Dung Thuong, aujourd'hui Hung Dung. Il constitue également une source de motivation pour les habitants de cette région, les incitant à œuvrer pour la construction de leur patrie, notamment au cours des 20 dernières années, depuis la transformation officielle de Hung Dung du statut de « commune » à celui de « quartier ».
Terre héroïque
Il existe peu d'endroits comparables à Yen Dung Thuong, une terre dont le nom même évoque l'héroïsme et la bravoure. L'histoire témoigne que de nombreuses traces de la civilisation Dong Son y subsistent, et la région était considérée comme un rempart protecteur à l'époque où l'empereur Quang Trung choisit le district de Chan Loc, dans la province de Nghe An, pour y établir sa capitale.
![]() |
| Vue du quartier de Hung Dung (ville de Vinh) |
Cette zone a connu plusieurs changements de nom : Dung Quyet, Yen Dung Thuong, Yen Dung, puis Van Phong, une ancienne commune du district de Hung Nguyen. Le nom de Hung Dung a été officiellement adopté en 1953 et la commune a été rattachée à la ville de Vinh en 1957, au début de son expansion. Le nom de Lang Do (Village Rouge) est quant à lui lié à l’événement historique du Soviet de Nghe An - Thinh Hoa de 1930-1931. C’est ici, le 3 avril 1930, sous l’égide du Comité provincial du Parti de Vinh, que la section du Parti de la commune de Yen Dung Thuong a été établie au hameau du mausolée de Duc Thanh, près de Mu Nuoi. En août 1930, le Comité régional du Parti du Centre du Vietnam et ses antennes ont été installés dans la commune de Yen Dung Thuong. Sous l'égide du Comité régional du Parti du Centre du Vietnam et du Comité provincial du Parti de Vinh, en septembre 1930, la commune de Yen Dung Thuong organisa un grand rassemblement à Dinh Trung pour exiger la remise des sceaux, des livres et des documents par le chef du village et les fonctionnaires locaux. Simultanément, elle proclama l'abolition de l'ancien gouvernement et l'instauration d'un gouvernement soviétique dirigé par la branche du Parti, dont le siège se trouverait à Dinh Trung. Durant cette lutte, les habitants de Yen Dung Thuong subirent de lourdes pertes. L'ennemi envoya parfois des soldats fortifier la commune et se livra à une répression d'une extrême brutalité. Quinze personnalités, membres du Parti et cadres clés de la commune, furent exécutées ou emprisonnées. Cependant, loin d'intimider la population, cet fléau attisa son indignation et son indomptable esprit de combat jusqu'à la victoire de la révolution.
![]() |
| Les miliciennes du village de Lang Do suivent un entraînement militaire. |
Durant la guerre contre les États-Unis, Hung Dung était surnommé le « village de l'artillerie », car il s'agissait d'un point stratégique clé, abritant de nombreuses cibles militaires et politiques, et donc fréquemment bombardé par l'ennemi. Au cours de 592 batailles, la région de Hung Dung fut presque entièrement rasée par l'ennemi, qui largua 5 674 bombes, 104 roquettes et 350 obus d'artillerie… Mais c'est aussi là que les habitants et les soldats de Hung Dung coordonnèrent leurs actions avec les unités antiaériennes pour abattre les avions ennemis et capturer de nombreux pilotes américains. C'est pourquoi le vers : « Empruntant le clair de lune de la nuit / Ouvrant la voie / Pour que les véhicules retournent à Tan Ve / Pour que l'artillerie puisse se poser à Phong Xuan… » reste gravé dans la mémoire des habitants de Hung Dung, témoin de cette époque sanglante.
La « révolution » de « commune » à « quartier », de « village » à « ville ».
Jusqu'au début des années 1990, Hung Dung était encore une commune agricole pauvre. Seuls 5 à 7 % des ménages étaient aisés, 20 % possédaient des maisons en tuiles de niveau 4, et le reste était principalement composé de maisons au toit de chaume ; il n'y avait aucun immeuble de plusieurs étages. Hung Dung n'a véritablement connu de développement qu'après le 23 août 1994, date à laquelle le Premier ministre a promulgué un décret établissant le quartier de Hung Dung. Face au manque d'infrastructures et à leur hétérogénéité, ainsi qu'à la réalité des conditions de vie difficiles, pauvres et arriérées de la population, le Comité du Parti et le gouvernement du quartier de Hung Dung étaient extrêmement préoccupés. C'est pourquoi, lors des trois législatures des 23e, 24e et 25e Congrès du Parti (de 1990 à 2005), les résolutions des congrès ont toujours mis l'accent sur l'accélération de l'urbanisation, la transformation de la structure économique et le développement de la vie culturelle. Cependant, la tâche était ardue, car les coutumes ancestrales de la région reposaient encore sur une production artisanale et l'idéologie de la propriété privée restait profondément ancrée dans les mentalités. La mise en œuvre dut donc commencer par des efforts de propagande et de mobilisation. L'objectif était de sensibiliser la population et de lui faire comprendre que les bénéfices de cette cause commune profiteraient à chaque famille et à l'ensemble de la société. Déterminés et faisant les bons choix, les habitants de Hung Dung soutinrent unanimement et créèrent ensemble une révolution urbaine. Dans le cadre de cette révolution, des centaines de familles firent don de milliers de mètres carrés de terrain, démolirent des dizaines de bâtiments et contribuèrent par milliers de journées de travail… au service du développement urbain. Ces résultats eurent non seulement une valeur matérielle, mais ouvrirent également la voie à de nouvelles pratiques, à de nouvelles perspectives et éradiquèrent l'idéologie de la petite production paysanne.
Cela permet également au quartier de faire évoluer progressivement sa structure économique, en commençant par exploiter les emplacements stratégiques pour encourager les habitants à développer leurs activités commerciales et entrepreneuriales, contribuant ainsi à l'augmentation des recettes budgétaires. Par ailleurs, les coopératives transforment leurs opérations en adoptant des approches multisectorielles. Les petites coopératives artisanales, en particulier, ont innové dans leurs méthodes de mobilisation de capitaux, en développant l'adhésion par le biais de la représentation des ménages et des personnes morales afin d'accroître les ressources humaines et les moyens techniques, et de répondre aux exigences de la concurrence. Simultanément, le quartier continue de privilégier l'économie agricole en optimisant la structure des cultures, de l'élevage et des saisons pour accroître la productivité. Sur le plan culturel, le quartier vise un développement qui valorise les traditions culturelles locales tout en préservant celles de chaque lignée familiale, contribuant ainsi à l'édification d'une vie culturelle unique et durable, caractéristique de la région.
Ces efforts se sont traduits en chiffres : 100 % des îlots du quartier de Hung Dung disposent désormais de centres culturels, représentant un investissement d'environ 1 milliard de VND, la plupart d'une superficie supérieure à 600 m², contribuant ainsi à la création d'institutions culturelles intégrées ; 100 % des écoles ont été rénovées et construites dans des bâtiments à plusieurs étages, dotés d'infrastructures annexes conformes aux normes ; 99 % des routes internes du quartier ont été bétonnées, et de nombreux autres projets économiques et d'intérêt public ont été menés à bien, pour un investissement total de près de 50 milliards de VND, dont environ 7 milliards ont été financés par les habitants (hors valeur foncière et main-d'œuvre). Revenant sur ces 20 dernières années, M. Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité du Parti du quartier de Hung Dung, a déclaré : « Cette période a été particulièrement marquante et peut être comparée à une révolution. Ce résultat est le fruit d'un esprit d'unité, d'une capacité à surmonter les difficultés avec détermination, d'un dynamisme et d'une créativité exemplaires en matière de direction et de gestion. » Elle symbolise la poursuite inébranlable des objectifs dans tous les domaines, quelles que soient les circonstances. Elle témoigne également de l'unité et de la solidarité des habitants de la région, reflétant la force et la volonté ancestrale du Village Rouge, fruit du labeur de générations innombrables qui ont lutté sans relâche pour la libération et le développement de leur patrie.
Un retour sur les 20 dernières années est également l'occasion pour le Comité du Parti, le gouvernement et les habitants de Hung Dung d'identifier leurs forces et leurs faiblesses afin que, dans les mois à venir, le quartier de Hung Dung puisse franchir des étapes plus rapides et plus novatrices, en vue de devenir un centre urbain de la ville.
Texte et photos :Mon Ha




