Pluto Plus – un véhicule submersible spécial de la marine vietnamienne.

September 13, 2017 08:06

Pluto Plus est un véhicule sous-marin sans pilote spécial de la marine vietnamienne, capable de détecter et de suivre les menaces à une distance de 400 m.

Để hoàn thành tốt nhiệm vụ huấn luyện và sẵn sàng chiến đấu, Lữ đoàn 161, Vùng 3 hải quân đã đột phá làm chủ các loại vũ khí, trang bị khí tài trong biên chế. Trong đó có các phương tiện lặn không người lái Pluto Plus ROV. Nguồn ảnh: QPVN.
Pour mener à bien ses missions d'entraînement et de préparation au combat, la Brigade 161 de la Région navale 3 a réalisé des progrès considérables dans la maîtrise de divers armements et équipements de son arsenal, notamment le ROV Pluto Plus (véhicule sous-marin autonome à déploiement roulant). (Source de l'image : QPVN)
Pluto Plus ROV là khí tài hiện tại mới được Hải quân Việt Nam đưa vào trang bị hạn chế ở một số đơn vị, với nhiệm vụ chính là rà quét thủy lôi được biên chế đi kèm các tàu quét mìn lớp Yurka. Trong ảnh cán bộ chiến sĩ Lữ đoàn 161 trong một buổi huấn luyện vận hành Pluto Plus ROV. Nguồn ảnh: QPVN.
Le ROV Pluto Plus est un nouvel équipement récemment déployé par la Marine vietnamienne en nombre limité auprès de certaines unités. Sa mission principale est le déminage, et il est déployé aux côtés des dragueurs de mines de classe Yurka. La photo montre des officiers et des soldats de la Brigade 161 lors d'une séance d'entraînement à l'utilisation du ROV Pluto Plus. Source photo : QPVN.
Để làm chủ loại khí tài đặc biệt này cán bộ chiến sĩ Lữ đoàn 161 đã phải dành nhiều thời gian nghiên cứu, nắm chắc lý thuyết và luyện tập thành thạo thao tác sử dụng Pluto Plus ROV. Nguồn ảnh: QPVN.
Pour maîtriser cet équipement spécialisé, les officiers et les soldats de la Brigade 161 ont dû consacrer beaucoup de temps à l'étude, à la compréhension approfondie de la théorie et à la pratique du ROV Pluto Plus jusqu'à ce qu'ils en soient parfaitement compétents. (Source de l'image : QPVN)
Lữ đoàn 161 gần đây được trang bị, thay thế nhiều loại vũ khí trang bị hiện đại, để khai thác hiệu quả số khí tài bên cạnh việc yêu cầu cán bộ chiến sĩ phải học thêm ngoại ngữ, tin học lữ đoàn còn sử dụng các phương pháp huấn luyện linh hoạt khác coi trọng hiệu quả. Nguồn ảnh: QPVN.
La 161e brigade a récemment été dotée de nombreux équipements et armes modernes, qu'elle a renouvelés au fil du temps. Afin d'utiliser efficacement ce matériel, outre l'apprentissage des langues étrangères et des compétences informatiques par les officiers et les soldats, la brigade met également en œuvre d'autres méthodes de formation flexibles privilégiant l'efficacité. (Source de l'image : QPVN)
Theo đó, bộ đội được học lý thuyết và kiểm tra thực hành trên thiết bị mô phỏng trước khi được huấn luyện vận hành thiết bị bên ngoài môi trường thực tế. Nhằm phát huy tối đa các tính năng mà khí tài có thể mang lại. Nguồn ảnh: QPVN.
Par conséquent, les soldats apprennent la théorie et passent des tests pratiques sur simulateurs avant d'être formés à l'utilisation du matériel en conditions réelles. L'objectif est d'optimiser les performances de ce matériel. Source de l'image : Journal de l'Armée populaire du Vietnam.
Pluto Plus ROV là một mẫu phương tiện lặn không người lái do hãng idRobotica, Thụy Sỹ chế tạo, dành cho các nhiệm vụ rà quét thủy lôi hay các thiết bị nổ dưới nước. idRobotica cũng là một trong những công ty hàng đầu châu Âu trong việc phát triển các loại phương tiện lặn không người lái. Nguồn ảnh: QPVN.
Le Pluto Plus ROV est un véhicule sous-marin autonome (UAV) fabriqué par la société suisse idRobotica, conçu pour le déminage et la détection d'engins explosifs sous-marins. idRobotica est également l'une des entreprises européennes leaders dans le développement de véhicules sous-marins autonomes. Source de l'image : QPVN.
Về thiết kế Pluto Plus ROV có trọng lượng tối đa là 330kg, có tải trọng 110kg và có chiều dài tiêu chuẩn là 2.250mm. Bản thân phương tiện có thể được triển khai từ loại cần cẩu cỡ nhỏ vốn khá phổ biến trên các tàu quét mìn của Việt Nam. Nguồn ảnh: QPVN.
Côté conception, le ROV Pluto Plus présente un poids maximal de 330 kg, une capacité d'emport de 110 kg et une longueur standard de 2 250 mm. Il peut être déployé à l'aide d'une petite grue, un système fréquemment utilisé sur les dragueurs de mines vietnamiens. Source de l'image : QPVN.
Về khả năng hoạt động, Pluto Plus ROV được trang bị hai động cơ đẩy sử dụng pin nhiên liệu có tốc độ di chuyển tối đa hơn 6 hải lý/giờ, phía trước phương tiện này còn được trang bị hai động cơ cánh quạt cỡ nhỏ để điều hướng. Nguồn ảnh: QPVN.
Côté performances, le ROV Pluto Plus est équipé de deux moteurs à pile à combustible, lui permettant d'atteindre une vitesse maximale de plus de 6 nœuds. Il dispose également de deux petits moteurs à hélices à l'avant pour la direction. (Source de l'image : QPVN)
Trong quá trình hoạt động Pluto Plus ROV có thể được điều khiển thông qua các thiết bị thu phát dữ liệu vô tuyến hoặc thông qua sợi quang kéo đi kèm với phương tiện có chiều dài 2.000m. Bản thân Pluto Plus ROV cũng đi kèm một hệ thống điều khiển hiện đại được tích hợp sẵn trên các tàu triển khai. Nguồn ảnh: QPVN.
En fonctionnement, le ROV Pluto Plus peut être contrôlé par des émetteurs-récepteurs radio ou par un câble à fibre optique remorqué par le véhicule, avec une portée allant jusqu'à 2 000 m. Le ROV Pluto Plus est également équipé d'un système de contrôle moderne intégré aux navires déployés. (Source de l'image : QPVN)
Quá trình hoạt động của Pluto Plus ROV có thể tự hành hoàn toàn thông qua lập trình sẵn hoặc điều khiển bằng tay từ hệ thống điều khiển trung tâm, nó có khả năng phát hiện và theo dõi các mục tiêu ở độ sâu tối đa lên đến 400m hoặc 120m ở mức thông thường. Nguồn ảnh: QPVN.
Le ROV Pluto Plus fonctionne de manière totalement autonome grâce à des commandes préprogrammées ou manuellement depuis un système de contrôle central. Il est capable de détecter et de suivre des cibles jusqu'à 400 m de profondeur, ou 120 m en conditions standard. Source de l'image : QPVN.
Trong ảnh là giai đoạn triển khai Pluto Plus ROV trên các tàu quét mìn Yurka của Hải quân Việt Nam. Nguồn ảnh: airbase.ru.
L'image illustre la phase de déploiement du ROV Pluto Plus sur les dragueurs de mines Yurka de la marine vietnamienne. Source : airbase.ru.

Selon Kienthuc

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Pluto Plus – un véhicule submersible spécial de la marine vietnamienne.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO