Dans de nombreuses rues de la ville de Vinh, les cafés « engloutissent » des trottoirs entiers.
(Baonghean.vn) - Les cafés-terrasses qui occupent entièrement les zones piétonnes dans de nombreuses rues de la ville de Vinh existent depuis des décennies, mais le problème n'a pas été définitivement résolu.Cela engendre le chaos, perturbe la sécurité et l'ordre routiers et nuit à l'esthétique urbaine.
De part et d'autre du trottoir de la rue Thai Phien (entre les rues Dinh Cong Trang et Ngu Hai), les cafés empiètent sur l'espace. Parmi eux, le café Thao My My dispose d'un tel nombre de tables et de chaises que les clients, installés pour boire leur café, occupent tout le trottoir et ne laissent aucune place aux piétons.
Mme Tran Thi Loan, habitante du quartier de Le Mao, a déclaré : « Ma maison se trouve rue Ngu Hai, et j’emprunte souvent cette route pour aller au marché. En l’absence de trottoirs, les piétons doivent partager la chaussée avec les véhicules, ce qui est très dangereux. J’ai entendu dire que la ville a lancé une campagne pour dégager les trottoirs, et j’espère qu’elle sera menée à terme afin que les piétons puissent de nouveau profiter de la chaussée. »
![]() |
| Café Thao My My sur la rue Thai Phien (Vinh City). Photo de : Thanh Tam |
![]() |
| Des clients consomment du café, des véhicules occupent entièrement le trottoir. Photo : Thanh Tam |
Le café Gà Tre, situé rue Ho Xuan Huong dans le quartier de Quang Trung, dispose de dizaines de tables et de chaises qui occupent tout le trottoir. De plus, il propose un parking juste à côté pour ses clients. Aux heures de pointe, lorsque le trottoir est étroit, ces derniers sont contraints de se garer sur la chaussée.
M. Nguyen Van Hien, habitant du quartier de Quang Trung, a exprimé sa frustration : « Ils ont installé des tables et des chaises, bloquant complètement le trottoir, et garé des motos en rangs, rendant la route déjà étroite encore plus étroite. C’est très dangereux pour les piétons de circuler ici. »
Le tronçon de la rue Nguyen Cong Tru, entre les rues Phan Dinh Phung et Dang Thai Than, s'étend sur environ 200 mètres et compte pourtant deux terrasses de cafés. Non seulement ces établissements installent des tables et des chaises qui obstruent complètement le passage des piétons, mais le café Loi Nho dispose également des dizaines de plantes en pot le long du trottoir, masquant ainsi la vue des passants.
Également situé dans le quartier de Quang Trung, le café Ông Lượng, sur le thème du football, rue Nguyễn Nhiệm, a des tables et des chaises éparpillées sur tout le trottoir, et les véhicules des clients sont garés horizontalement sur la route et le trottoir depuis de nombreuses années, ce qui provoque des risques pour la sécurité routière et perturbe l'ordre urbain.
![]() |
| Le café de M. Luong empiète sur le trottoir de la rue Nguyen Nghiem. Photo de : Thanh Tam. |
M. Ha Thai Son, président du Comité populaire du quartier de Quang Trung, a déclaré : « Concernant le problème des terrasses de cafés empiétant sur les trottoirs et du stationnement des véhicules sur la chaussée, le quartier a déjà procédé à plusieurs avertissements, formations et confiscations de mobilier non conforme. Cette fois-ci, le quartier agira avec plus de fermeté pour faire cesser les infractions. Nous dresserons une liste des établissements contrevenants, adresserons des avertissements à chaque foyer et les inciterons à démonter volontairement leur mobilier et à libérer les lieux. Toute personne qui enfreint délibérément la réglementation sera sévèrement sanctionnée. »
Thanh Tam





