Il convient de veiller à régler les questions de droits des personnes ayant servi comme travailleurs civils en première ligne.

December 30, 2015 11:07

(Baonghean.vn) – Le matin du 30 décembre, le ministère de la Défense nationale a tenu une conférence en ligne pour résumer la mise en œuvre de la décision n° 62/2011/QD-TTg du 9 novembre 2011 et de la décision n° 49/2015/QD-TTg du 14 octobre 2015 du Premier ministre concernant un certain nombre de régimes et de politiques pour les travailleurs civils en première ligne.

Des représentants de la branche de Nghe An, ainsi que des membres du commandement militaire provincial et de plusieurs ministères et agences concernés, ont participé à la conférence.

Quang cảnh hội nghị ở điểm cầu Nghệ An.
Vue de la conférence depuis le site de Nghe An.

Au cours des quatre dernières années (2011-2015), suite à la mise en œuvre de la décision n° 62/2011/QD-TTg du Premier ministre, la province de Nghệ An a enregistré 52 175 cas de bénéficiaires de subventions. Le montant total des aides ponctuelles versées au titre de cette décision s’élève à 228,593 milliards de VND.

Cela a contribué à atténuer certaines des difficultés rencontrées par ces personnes, confirmant ainsi la noble importance de la mise en œuvre des politiques et des règlements de notre Parti et de notre État.

Thủ trưởng các phòng, ban chuyên môn của Bộ CHQS tỉnh tham dự hội nghị.
Les chefs des départements et divisions spécialisés du commandement militaire provincial ont assisté à la conférence.

Suite à la décision 62, le 14 octobre 2015, le Premier ministre a publié la décision n° 49/2015/QD-TTg relative à un certain nombre de régimes et de politiques concernant les travailleurs civils participant à la guerre de résistance contre la France et les États-Unis, à la guerre pour la protection de la Patrie et aux missions internationales.

Conformément à la décision 49, les personnes éligibles ont droit à des prestations et politiques telles que : une allocation unique, une assurance maladie, une allocation funéraire, la reconnaissance de leur participation à la main-d'œuvre civile en temps de guerre et la délivrance d'un certificat de participation à la main-d'œuvre civile en temps de guerre.

Đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành có mặt tại điểm cầu Nghệ An.
Des représentants de divers ministères, agences et organisations étaient présents sur le site de Nghe An.

Plus précisément, tous les travailleurs civils en première ligne ne sont pas éligibles aux prestations prévues par la Décision 49 ; ils doivent remplir toutes les conditions de demande clairement stipulées à l'article 2 de la Décision.

Dans la province de Nghe An, grâce à une enquête exhaustive menée pour appuyer la mise en œuvre de la décision 49, il y a actuellement 118 523 personnes admissibles au travail civil dans l'effort de guerre.

Pour garantir la mise en œuvre effective de la Décision, dans la période à venir, les comités du Parti, les agences gouvernementales, le Front de la Patrie et les organisations politiques et sociales à tous les niveaux doivent se concentrer sur le leadership et l'orientation ; organiser sa mise en œuvre rigoureusement, en veillant à l'exactitude, à l'équité et à la commodité ; et résoudre de manière proactive toute difficulté qui pourrait survenir.

Phuong Chi

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Il convient de veiller à régler les questions de droits des personnes ayant servi comme travailleurs civils en première ligne.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO