La route nationale 16 a subi de graves glissements de terrain.

November 25, 2017 17:26

(Baonghean.vn) - Actuellement, des glissements de terrain extrêmement graves se produisent sur la route nationale 16 (Nghe An).

Trong thời gian qua trên tuyến quốc lộ 16 nối các huyện biên giới Kỳ Sơn, Tương Dương và Quế Phong của tỉnh Nghệ An đã xảy ra tình trạng sạt lở vô cùng nghiêm trọng. Tuyến ta luy dương và ta luy âm đều bị sạt lở tại nhiều điểm đặt quốc lộ này vào tình trạng báo động, gây lo ngại cho các phương tiện tham gia giao thông trên tuyến đường huyết mạch này.
Le long de la route nationale 16, qui relie les districts frontaliers de Ky Son, Tuong Duong et Que Phong dans la province de Nghe An, de nombreux glissements de terrain ont affecté les talus et les remblais, suscitant des inquiétudes quant à la sécurité des personnes et des véhicules empruntant cette route. (Photo : Nguyen Phan)
Tuy nhiên trong thời gian qua, tình trạng sạt lở đã khiến tuyến quốc lộ này trở nên thê thảm. Nhiều điểm ở Km 385, 386, 387 đoạn qua địa bàn xã Huồi Tụ, huyện Kỳ Sơn, điểm tại Km 198, 200 đoạn qua xã Đồng Văn, huyện Kỳ Sơn, địa điểm sạt lở trở nên dày đặc. Trong đó có những vị trí phần ta luy âm bị sạt lở lấn sâu vào lòng đường. Khiến tuyến đường này có thể bị “nuốt chửng” bất kỳ lúc nào.
Aux kilomètres 385, 386 et 387 dans la commune de Huoi Tu (district de Ky Son) et aux kilomètres 198 et 200 dans la commune de Dong Van (district de Que Phong), les glissements de terrain sont fréquents. Photo : Ho Phuong
Trong khi đó, phần ta luy dương, hàng ngàn khối đất đá cũng bị sạt lở tràn xuống tuyến đường khiến gia thông trở nên khó khăn. Mặc dù đã được khắc phục, thông tuyến nhưng tại những vị trí này nguy cơ tiếp tục xảy ra sạt lở là rất lớn.
À de nombreux endroits, de gros blocs de terre et de roches se sont déversés sur la route. Photo : Ho Phuong
“Đường này sắp mất rồi, nếu sạt mất đường thì không ra ngoài được. Giờ cũng phải đi chậm lại vì đười bị sạt”, một người dân tham gia giao thông trên tuyến đường này cho biết.
« Si les glissements de terrain se poursuivent, le risque d'être isolé est très élevé », a déclaré un habitant du coin qui circulait sur cette route. Photo : Ho Phuong
Ông Nguyễn Hồng Thiệu, Hạt trưởng Hạt Quản lý đường bộ Huồi Tụ cho biết: “Có nhiều điểm sạt lở nghiêm trọng quá nên chúng tôi không thể xử lý được. Phía công ty cũng đã gửi báo cáo ra ngoài Bộ GTVT để xin ý kiến của bộ. Tại điểm sạt lở nghiêm trọng ở Km 182 thuộc xã Huồi Tụ đã được bộ kiểm tra và đang đưa ra phương án xử lý”.
M. Nguyen Hong Thieu, chef de l'unité de gestion de la route de Huoi Tu, a déclaré : « En réalité, il y a beaucoup trop de points de glissement de terrain. Nous avons traité certains points de manière proactive, mais il y a des points de glissement de terrain graves que nous ne pouvons pas gérer et nous avons envoyé des rapports au ministère des Transports pour obtenir des conseils. »

Ho Phuong - Nguyen Phan

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La route nationale 16 a subi de graves glissements de terrain.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO