Lutter résolument contre le jeu, le prévenir et l'éliminer.

(Baonghean.vn) - Les électeurs suggèrent : Les activités de jeu et de loterie sont de plus en plus répandues dans la province en général, et dans le district de Yen Thanh en particulier, et des mesures sont nécessaires pour remédier à ce problème.

À ce sujet, les autorités ont répondu comme suit :

Suite à la 15e session du 16e Conseil populaire provincial, et en réponse aux avis et recommandations des électeurs de la province et aux directives du Comité populaire provincial figurant dans le document n° 612/UBND-TH du 28 janvier 2016, le Département provincial de la police a ordonné aux unités de police et aux localités de continuer à conseiller les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux afin de mettre en œuvre efficacement les principales politiques du Parti, de l'État, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial en matière de lutte contre la criminalité et les jeux de hasard...

Plus précisément, le Département provincial de la police a conseillé au Comité populaire provincial d'émettre deux plans et deux dépêches officielles afin d'ordonner à tous les niveaux et secteurs de participer à la prévention et au contrôle de la criminalité et des vices sociaux, en lien avec la prévention et le contrôle des jeux de hasard.

Un groupe d'individus impliqués dans des jeux de hasard dans la commune de Nghi Phu (ville de Vinh) a été arrêté par les autorités en avril 2016. (Photo : Trung Duc)

Durant la mise en œuvre de ce plan, la direction de la police provinciale a enjoint au département provincial de police criminelle de renforcer régulièrement la coordination et d'apporter un soutien professionnel aux forces de police des districts, villes et communes dans la lutte contre les crimes et les vices liés aux jeux de hasard, notamment dans le district de Yen Thanh et certaines localités clés telles que Vinh, Nghi Loc, Dien Chau, Do Luong, Tan Ky, Nam Dan, Hoang Mai et Quy Hop.

Conformément aux directives de la police provinciale, les forces de police des districts, des villes et des communes ont activement et proactivement conseillé les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux et se sont coordonnées avec les agences compétentes pour mettre en œuvre de manière exhaustive et sérieuse le travail de prévention et de lutte contre les jeux de hasard, tout en assurant la sécurité et l'ordre dans la région.

- Grâce aux efforts intensifiés en matière de prévention et de lutte contre le jeu pathologique, ce travail a permis de réaliser de nombreux progrès ces derniers temps, notamment :

En collaboration avec le Département de l'information et des communications et les unités compétentes, renforcer la gestion et le contrôle des activités commerciales sur Internet dans la région, surveiller de près les adresses des sites web et les adresses IP, en particulier celles fréquemment consultées par les sites de jeux d'argent dont les serveurs sont situés à l'étranger, afin de prévenir et de lutter activement contre les activités de jeux d'argent en ligne ; en collaboration avec la Société de loterie de Nghệ An, renforcer la gestion des vendeurs de billets de loterie et des employés contractuels, contribuant ainsi à prévenir et à mettre fin aux agissements de personnes mal intentionnées qui exploitent et organisent des jeux d'argent sous forme de loterie et de paris…

Renforcer les mesures opérationnelles proactives de surveillance de la situation locale et des personnes impliquées dans les jeux de hasard, notamment dans les zones et sur les axes principaux. Il convient de s'attacher à établir des listes de groupes et d'individus soupçonnés de se livrer à des jeux de hasard, de les organiser ou de les faciliter, et d'identifier les lieux de jeu clandestins fréquentés, professionnels ou de grande envergure, afin de concentrer les efforts sur des mesures de prévention et de lutte efficaces.

Un groupe d'individus participant à des jeux de hasard dans la commune de Do Thanh, district de Yen Thanh, a été arrêté par la police le 4 avril 2016. (Photo : Trung Duc)

+ Gérer efficacement les activités de résidence et les activités commerciales conditionnelles liées à la sécurité et à l'ordre, inspecter et rectifier régulièrement les opérations des hôtels, des maisons d'hôtes et des établissements d'hébergement... contribuant ainsi à limiter l'exploitation de ces installations par des individus à des fins de jeu.

Au cours des quatre premiers mois de 2016, les forces de police de toute la province ont mené des inspections et remédié aux problèmes de sécurité et d'ordre dans plus de 110 établissements, notamment des hôtels, des maisons d'hôtes et des résidences. À l'issue de ces inspections, les propriétaires de ces établissements et les personnes concernées ont été tenus de signer des engagements à ne pas organiser de jeux de hasard et à coopérer avec la police lorsqu'elle constate que des individus exploitent des résidences à des fins de jeux de hasard.

La police criminelle du district de Dien Chau interroge et identifie les individus impliqués dans des jeux de hasard illégaux dans la région. (Photo : Trung Duc)

+ Poursuivre la coordination avec les organismes compétents, les comités du Parti et les autorités locales afin d'améliorer l'efficacité de l'exécution des peines pour les infractions liées aux jeux de hasard. Cela implique d'enjoindre les forces de police à tous les niveaux de se coordonner avec les organismes compétents pour surveiller de près les activités des personnes en fuite, qu'elles aient bénéficié d'un sursis ou d'une peine différée, ou qu'elles purgent une peine dans une commune, un quartier ou une ville (principalement un sursis ou une peine correctionnelle non privative de liberté), afin de prévenir, détecter et traiter rigoureusement les cas de récidive.

- Mettre l'accent sur la mise en œuvre d'un ensemble complet de mesures opérationnelles, en attaquant et en réprimant de manière proactive les jeux de hasard ; lancer régulièrement des campagnes de lutte contre les jeux de hasard en parallèle avec des campagnes de lutte contre la criminalité et les fléaux sociaux.

-En ce qui concerne les limitations existantesBien que les forces de police à tous les niveaux et dans toutes les localités aient mis en œuvre avec vigueur des mesures de prévention et de lutte, la situation en matière de criminalité et de jeux de hasard dans la province demeure complexe, certaines activités de jeux de hasard restant fréquentes, notamment les jeux de loterie et les paris… Cette situation est principalement due aux raisons suivantes :

En raison des difficultés économiques et sociales actuelles, certains sont au chômage, d'autres sont oisifs, et d'autres encore, poussés par l'appât du gain, se livrent aux jeux de hasard. La sensibilisation d'une partie de la population, notamment les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires et les agents de l'État, demeure limitée ; ils n'ont pas pleinement saisi les conséquences et les méfaits des jeux de hasard.

Certaines unités, agences, départements et collectivités locales n'ont pas accordé suffisamment d'attention à la diffusion d'informations et à la sensibilisation à la prévention et au contrôle des jeux de hasard, ni à la gestion et à la prévention des manquements à la déontologie parmi les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires et les employés. Certaines unités et collectivités locales font encore preuve de laxisme et manquent de fermeté dans le traitement des infractions commises par les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires et les employés.

Preuves saisies dans une affaire de jeu illégal.

Les méthodes et tactiques utilisées par les criminels du jeu deviennent de plus en plus sophistiquées et rusées. Ils emploient diverses stratégies pour échapper aux forces de l'ordre, telles que : la construction de structures permanentes pour le jeu ; l'organisation de jeux de hasard mobiles ; l'utilisation des technologies de l'information et d'Internet pour jouer ; le jeu avec de l'« argent virtuel » ou de l'« argent liquide » via des comptes en ligne ; et, lorsqu'ils sont arrêtés, les joueurs tentent souvent de donner des réponses évasives, refusent de divulguer des informations ou fournissent des informations inexactes sur le montant d'argent utilisé pour le jeu… ce qui cause des difficultés considérables à la police dans sa lutte contre ces crimes.

+ Les sanctions pour les infractions liées aux jeux de hasard sont généralement faibles et varient au sein d'un même cadre pénal, incluant l'emprisonnement, les peines avec sursis, la réhabilitation non privative de liberté et les amendes, ce qui leur confère un effet dissuasif significatif.

- Afin de répondre plus en détail aux problèmes soulevés dans les pétitions des électeurs, le département de police provincial de Nghe An propose ce qui suit au Conseil populaire provincial et au Comité populaire provincial ::

+ Renforcer la direction, la gestion et la supervision du travail de prévention et de contrôle des jeux de hasard dans la province, en particulier la prévention des jeux de hasard parmi les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires, les employés du secteur public et les travailleurs des agences et unités ; et le traitement des crimes liés aux jeux de hasard par les forces de l'ordre.

De nombreuses affaires impliquent des sommes d'argent importantes (image illustrative, Trung Duc).

+ Mener des recherches et proposer à l'Assemblée nationale et aux autorités compétentes de réglementer le montant d'argent introduit dans les maisons de jeu comme étant le montant utilisé pour les jeux de hasard, afin de prévenir les failles qui permettent aux individus de « contourner la loi » et d'échapper à la police lorsqu'il s'agit de prouver la valeur de l'argent et des objets utilisés pour les jeux de hasard ; et en même temps, d'éviter que le public ne perçoive que la valeur de l'argent et des objets utilisés pour les jeux de hasard saisis dans certains cas n'est pas importante par rapport à l'ampleur de l'opération de jeu.

+ Rechercher et publier des réglementations spécifiques pour traiter la responsabilité des chefs de départements, de niveaux, d'agences et d'unités dont les fonctionnaires, les membres du Parti, les agents publics et les employés sous leur direction violent les réglementations relatives aux jeux de hasard, et pour les localités où surviennent des problèmes complexes de jeux de hasard, provoquant l'indignation publique.

PV (TH)