Quynh Luu : Rectification des activités d'extraction de pierre
Le district de Quynh Luu compte un nombre considérable de carrières, mais ces dernières années, des problèmes persistent : certaines sont exploitées de manière non conforme aux procédures de conception, ce qui entraîne des accidents mortels pour les travailleurs et une pollution environnementale. Depuis début 2012, le district de Quynh Luu s’attache à résoudre ces problèmes.
(Baonghean)Le district de Quynh Luu compte un nombre considérable de carrières, mais ces dernières années, des problèmes persistent : certaines sont exploitées de manière non conforme aux procédures de conception, ce qui entraîne des accidents mortels pour les travailleurs et une pollution environnementale. Depuis début 2012, le district de Quynh Luu s’attache à résoudre ces problèmes.
Depuis plus de dix ans, dans la zone rocheuse de Num, à la frontière des communes de Quynh Xuan et Quynh Tan, un individu notoire, originaire de Quynh Xuan, a construit sans scrupules une large route menant à la zone, creusant et excavant sans relâche, défigurant et endommageant la formation rocheuse de Num. Il employait des habitants pour transporter les pierres et, fait notable, utilisait des explosifs sans discernement, de jour comme de nuit. Lors d'un contrôle inopiné, la police du district de Quynh Luu a surpris le suspect en train d'utiliser une pelleteuse pour transporter les pierres et a découvert 10 kg d'explosifs industriels ainsi que deux marteaux perforateurs. La pelleteuse appartenant au suspect a été remise au Comité populaire de la commune de Quynh Xuan pour les besoins de la procédure administrative.

Des camions-citernes réduisent la pollution par la poussière à la société par actions Truong Thinh.
Le Comité populaire du district de Quynh Luu a publié le document n° 485 UBND-TNMT, daté du 3 avril 2012, relatif à la « suspension de l'exploitation illégale de pierres de construction à Len Num ». Malgré cette directive, les Comités populaires des communes de Quynh Xuan et Quynh Tan n'ont pas pris de mesures sérieuses face à cette exploitation illégale, qui entraîne l'épuisement des ressources et met en danger la sécurité des travailleurs. Le président du Comité populaire du district a réprimandé les présidents des deux communes et leur a ordonné d'inspecter immédiatement les lieux, de suspendre l'exploitation illégale et de traiter l'affaire conformément à la loi. Il a également demandé à la police communale de vérifier l'utilisation d'explosifs.
L'exploitation illégale de pierres se poursuit depuis longtemps à la carrière de Cay Thi, dans le hameau 1 de la commune de Ngoc Son. Le 13 mars 2012, le Comité populaire du district de Quynh Luu a publié le document n° 353/UBND-TNMT ordonnant la suspension de cette activité dans la commune de Ngoc Son. Les autorités ont enjoint à la famille de M. Ho Van Thanh de cesser immédiatement toute exploitation et ont confisqué l'ensemble du matériel.
Le district de Quynh Luu compte actuellement 18 carrières, principalement de pierre de construction, dont 2 servent de matières premières pour la fabrication du ciment. Afin de remédier aux problèmes rencontrés dans l'exploitation minière, le Comité populaire du district de Quynh Luu a récemment mis en place deux équipes d'inspection interministérielles chargées de contrôler les explosifs, l'environnement et la sécurité dans les mines du district. Concrètement, ces équipes inspectent les exploitations et incitent les entreprises à mettre en œuvre des mesures d'amélioration et à exploiter les gisements conformément aux plans techniques et de base approuvés. Toute exploitation non conforme aux plans et présentant des risques pour la sécurité est strictement interdite. Actuellement, les entreprises suivantes appliquent sérieusement les principes d'amélioration et d'exploitation par stratification : Ho Hoan Cau Co., Ltd., Binh An Trading Joint Stock Company, Truong Thinh Joint Stock Company, Binh Minh Co., Ltd., Van Son Co., Ltd. et Hong Quynh Mineral Exploitation Co., Ltd.
Concernant l'exploitation de la carrière, la société par actions Dong Giao Stone a récemment connu un incident au cours duquel des chutes de pierres ont tué un agent de sécurité. En mars 2012, une équipe interministérielle provinciale a inspecté le site et a ordonné la suspension des activités minières, exigeant la remise en état de la mine afin d'en assurer la sécurité. Cependant, le 5 avril, lors d'une nouvelle inspection menée par cette même équipe, la société n'avait toujours pas respecté l'ordre de remise en état.
Suite aux directives de l'équipe d'inspection, la situation concernant la pollution environnementale de la carrière de Len Chua, dans la commune de Quynh Xuan, s'est améliorée. Plus précisément, trois entreprises, Xuan Quynh, Quynh Xuan et Thanh Xuan, ont alloué près de 300 millions de dongs par an à l'irrigation des abords de la carrière et des routes résidentielles, sous le contrôle des forces de police de la commune de Quynh Xuan.
M. Le Duc Cuong, président du Comité populaire du district de Quynh Luu, a ajouté : « Quynh Luu renforcera la gestion des activités minières et l’utilisation rationnelle des ressources afin de contribuer au développement socio-économique de la région. Outre la désignation des services compétents pour la gestion des ressources minérales, le district collabore avec les Comités populaires des communes et des villes pour organiser proactivement des inspections, planifiées ou inopinées, dans leur zone de compétence. Le district estime que, pour les carrières présentant d’importantes réserves, il convient de créer les conditions favorables à l’exploration et d’octroyer des permis d’exploitation à long terme afin que les entreprises puissent investir en toute confiance. »
Van Truong


