Quynh Luu : Un festival de pêche animé

February 11, 2014 22:41

(Baonghean.vn) - Chaque année, au début de la nouvelle année, les pêcheurs de la commune de Son Hai, dans le district de Quynh Luu, célèbrent avec joie la fête de la pêche afin de prier pour une année de beau temps et de pêche abondante. Cette fête traditionnelle, qui reflète l'identité des pêcheurs de la région côtière de Quynh Luu, est préservée, perpétuée et promue par les autorités locales de la commune de Son Hai.

(Baonghean.vn) - Chaque année, au début de la nouvelle année, les pêcheurs de la commune de Son Hai, dans le district de Quynh Luu, célèbrent avec joie la fête de la pêche afin de prier pour une année de beau temps et de pêche abondante. Cette fête traditionnelle, qui reflète l'identité des pêcheurs de la région côtière de Quynh Luu, est préservée, perpétuée et promue par les autorités locales de la commune de Son Hai.

Le festival de la pêche de 2014 dans la commune de Son Hai s'est tenu les 11 et 12 février (correspondant aux 12 et 13 du mois du Cheval). Le festival comportait deux parties principales : la partie cérémonielle et la partie festive.

La partie cérémonielle se déroule avec solennité et comprend la cérémonie d'ouverture, la cérémonie d'annonce, la cérémonie de prière pour la pêche, la grande cérémonie de sacrifice et la cérémonie de remerciement aux points de procession tels que le temple Trung, le temple Thoi, le monument commémoratif et la pagode Yen Thai. On y prie pour une nouvelle année sous une météo favorable, la paix et la prospérité nationales, une mer calme, des prises abondantes, une saison de pêche fructueuse et la sécurité de tous et de leurs embarcations lors de chaque sortie en mer. La partie festive est organisée de manière animée, joyeuse, saine et économique, avec des activités telles que des échanges culturels, du volley-ball, du tir à la corde et des courses de bateaux.

Nghi lễ cầu ngư tại Đền Thơi
Cérémonie de prière de pêche au temple de Thoi

M. Tran Van Hung, président du Comité populaire de la commune de Son Hai, a déclaré : « Il s’agit d’une fête traditionnelle des pêcheurs locaux, associée à la cérémonie de lancement de la saison de pêche. En participant à cette fête, chaque citoyen, et en particulier les pêcheurs, ressent une grande joie et un sentiment de sécurité accru pour la nouvelle année. Outre la signification des vœux d’une année prospère et de prises abondantes, les pêcheurs de Son Hai manifestent également leur détermination à s’unir pour protéger les zones de pêche, défendre la souveraineté nationale dans les eaux territoriales et œuvrer ensemble à la construction d’une vie toujours plus prospère. »

Ngư dân thắp hương cầu an tại Đền Thơi
Des pêcheurs allument de l'encens et prient pour la paix au temple de Thoi.

Il est connu qu'à cette occasion, des communes côtières telles que Quynh Nghia et Tien Thuy organisent également la cérémonie annuelle de prière pour la pêche.

Le festival de la pêche est un festival traditionnel unique des pêcheurs de la région côtière de Quỳnh Lưu, visant à honorer les valeurs culturelles traditionnelles et à répondre aux besoins religieux populaires des pêcheurs.

Amour

0 0 0
x
Quynh Luu : Un festival de pêche animé
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO