Quynh Luu embrasse la mer à bras ouverts.

April 29, 2016 16:50

(Baonghean) - Avec près de 20 km de littoral, de nombreuses belles plages, des ressources marines abondantes et diversifiées, de nombreux sites pittoresques et de nombreux festivals folkloriques traditionnels reflétant l'identité culturelle unique de la région, Quynh Luu offre une expérience touristique attrayante.Le district possède un potentiel et des atouts considérables pour le développement du tourisme balnéaire, combiné au tourisme culturel et historique et aux services commerciaux.

Libérer le potentiel

Afin d'exploiter son potentiel touristique et de répondre aux besoins des touristes nationaux et internationaux, Quynh Luu a récemment achevé et mis en service des itinéraires touristiques clés tels que la route Van - Bang ; la route Hau - Doi - Yen - Minh ; la route Thach - Thanh - Luong ; la route provinciale 537B ; et a modernisé, rénové et investi dans le système de transport des communes côtières.

Phong cảnh biển Quỳnh Long (Quỳnh Lưu). Ảnh:  Trần Tố
Paysage de la plage de Quynh Long (Quynh Luu). Photo : Tran To

Le système d'approvisionnement en eau potable et le réseau électrique, y compris les sous-stations desservant le tourisme côtier, répondent globalement aux besoins de la vie quotidienne, du tourisme et des services commerciaux. De nouveaux restaurants et hôtels ont été construits grâce à un investissement de près de 150 milliards de VND. La capacité, la qualité et les services des établissements d'hébergement se sont améliorés. Actuellement, le district compte 20 établissements d'hébergement (3 hôtels et 17 maisons d'hôtes) offrant plus de 300 chambres et plus de 500 lits pour accueillir des milliers de touristes. L'offre de restauration a progressé en quantité et en qualité ; on compte aujourd'hui plus de 30 restaurants et 40 établissements de restauration rapide. La main-d'œuvre du secteur touristique a connu une croissance rapide, tant en nombre qu'en qualification.

À Quynh Luu, les touristes peuvent visiter des vestiges culturels et historiques, des temples ancestraux, des pagodes et des sanctuaires. Ils peuvent également découvrir les modèles économiques locaux et les villages d'artisans traditionnels. La détente et les activités balnéaires constituent les principales formes de tourisme, concentrées dans les communes côtières, notamment Quynh Nghia et Quynh Bang.

Parallèlement, on trouve des services récréatifs et commerciaux tels que le tennis, le mini-football, le badminton, le volley-ball et le développement de restaurants karaoké… Plus précisément, les services commerciaux de Quynh Luu exploitent principalement certains des atouts du district, notamment les produits transformés issus de ressources aquatiques et marines rares comme la gelée d'algues, la sauce de poisson, le calamar, le poisson, les crevettes, le crabe, les coquillages, les escargots, les palourdes et les moules… ainsi que les produits récoltés et fabriqués dans les villages d'artisanat traditionnel, tels que les légumes, les fruits, les bois de cerf, le tressage du rotin et du bambou, les meubles en bois pour la maison et les meubles en bois haut de gamme…

Hang Rồng biển Quỳnh mới được phát hiện đang đưa vào khai thác sử dụng. Ảnh Sỹ Minh
La grotte du Dragon, récemment découverte à Quynh, est désormais ouverte aux touristes. (Photo : Sy Minh)

M. Hoang Danh Lai, président du Comité populaire du district de Quynh Luu, a déclaré : « L'année 2015 a marqué l'essor du tourisme côtier de Quynh Luu, avec l'apparition d'un complexe touristique sur la plage de Quynh Nghia, représentant un investissement total d'environ 70 milliards de VND lors de la première phase. Grâce à cet investissement conséquent, cette zone touristique est devenue un atout majeur, attirant un grand nombre de visiteurs dans la région côtière de Quynh. »

Khu du lịch biển Quỳnh Resort (xã Quỳnh Nghĩa) nhìn từ trên cao. Ảnh Sỹ Minh
Vue aérienne de la zone touristique balnéaire de Quynh Resort (commune de Quynh Nghia). Photo : Sy Minh.

M. Nguyen Duc Thuan, investisseur dans la construction du complexe hôtelier de la plage de Quynh Nghia, a déclaré : « Début 2014, la construction du complexe a officiellement débuté sur une superficie totale de 6,5 hectares. La première phase, qui représente actuellement un quart du projet, comprend la zone de restauration, la zone hôtelière et 20 bungalows indépendants. Les travaux se poursuivront prochainement avec la construction des villas, d’un centre de conférence de 3 000 m², de terrains de sport et d’une piscine… pour un investissement total de près de 200 milliards de VND. Afin d’accueillir les touristes pour la saison touristique de cette année, le complexe de Quynh Nghia met tout en œuvre pour leur offrir les meilleures infrastructures et conditions d’accueil. »

Nouvelles destinations touristiques en 2016

Conformément au plan du Comité populaire de district, les festivités d'ouverture de la saison touristique 2016 de la plage de Quynh se dérouleront du 28 avril au 2 mai 2016. L'événement aura lieu au Rubystar Beach Quynh Resort, dans la commune de Quynh Nghia. Au programme : activités sportives, spectacles culturels et artistiques, et expositions de produits locaux.

Các đơn vị tham gia thi đấu dự chào đón lễ khai trương du lịch Biển Quỳnh 2015
Les équipes participantes se sont affrontées lors d'une célébration organisée pour accueillir la cérémonie d'ouverture du tourisme de la plage de Quynh 2015.

Côté sport, des compétitions de football sur gazon synthétique, de beach-volley, de tennis, de tir à la corde, de courses de coracles, etc., seront organisées pour les communes, villes, agences, unités et clubs du district. Les qualifications débuteront le 22 avril et les finales auront lieu le 29 avril. En plus de ces compétitions de district, le Ruby Star Beach Quỳnh Resort accueillera un match amical opposant les meilleurs joueurs des clubs de Song Lam Nghe An et de Hô Chi Minh-Ville.

Vào dịp cuối tuần hay nghỉ hè, biển Quỳnh Lập đã trở thành điểm đến của rất nhiều gia đình
Les week-ends ou pendant les vacances d'été, la plage de Quynh Lap est devenue une destination populaire pour de nombreuses familles.

Sur le plan culturel et artistique, l'événement comprendra un concours de chant sur la plage de Quynh, des spectacles de troupes professionnelles et une démonstration de percussions traditionnelles. Le concours de chant sur la plage de Quynh est ouvert aux fonctionnaires, aux employés du secteur public, aux étudiants et aux citoyens âgés de 16 à 35 ans résidant dans le district de Quynh Luu. Les épreuves préliminaires auront lieu le 20 avril, à l'issue desquelles six candidats se distingueront et participeront à la finale le soir du 29 avril. Durant cet événement, Quynh Luu mettra également en valeur ses spécialités locales telles que la sauce de poisson, différentes sortes de poissons séchés, des calamars et des crevettes, ainsi que des produits artisanaux uniques provenant des villages environnants.

Trao giải chung kết cuộc thi người đẹp biển Quỳnh. Ảnh: T.C
Remise des prix finaux du concours de beauté Miss Quynh Beach. Photo : TC

M. Hoang Danh Lai, président du Comité populaire du district de Quynh Luu, a souligné que Quynh Luu a identifié les principaux types et pôles de tourisme, notamment : le tourisme balnéaire et de villégiature (communes côtières) ; le tourisme culturel et spirituel (communes abritant des sites historiques, culturels et spirituels classés ; festivals, temples, pagodes et lieux de culte bouddhistes et catholiques) ; et l'écotourisme et le tourisme de découverte (communes possédant des montagnes, des grottes, des forêts de sources, des villages d'artisanat traditionnel, une production agricole, une aquaculture et une pêche). L'objectif est que, d'ici 2020, le tourisme devienne un secteur économique majeur, professionnel, doté d'infrastructures techniques modernes et relativement synchronisées, et proposant une offre touristique diversifiée et de grande qualité, imprégnée d'une forte identité culturelle régionale.

Thanh Thủy - Thu Hương

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Quynh Luu embrasse la mer à bras ouverts.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO