Les moissonneuses-batteuses s'affairent dans les rizières d'été et d'automne de Nghe An.

Xuan Hoang • August 30, 2026 09:18

En cette fin août, les agriculteurs de Nghệ An s'affairent à récolter leur riz d'été-automne. Dans l'atmosphère festive des célébrations de la Fête nationale, le 2 septembre, le bruit rythmé des moissonneuses-batteuses emplit les champs, créant une scène joyeuse et animée.

lua 14 — La rizière d'été-automne de Nghệ An mûrit et prend une couleur dorée ; elle est prête à être récoltée dès la fin août. Sur la photo : une rizière d'été-automne dans la commune de Van Hien. Photo : Xuan Hoang

lua 20 — Les rizières de Yen Thanh (anciennement) commencent également à se parer d'un jaune doré à partir de la fin août. Sur la photo : des agriculteurs de la commune de Yen Thanh récoltent activement le riz d'été-automne à l'aide de moissonneuses-batteuses. Photo : Xuan Hoang.

lua 17 (2) — Cette année, la récolte de riz d'été-automne a connu une baisse des rendements dans plusieurs localités. Mme Nguyen Thi Hoa, agricultrice du hameau n° 1, à Tan Son, commune de Hien Son, a indiqué que sa famille avait semé 3 sao (environ 0,3 hectare) de riz Khang Dan cette année, mais que le rendement était inférieur à celui de la récolte d'été-automne de l'année dernière. (Photo : Xuan Hoang)

lua 13 (1) — Les agriculteurs signalent que la récolte de riz d'été-automne de cette année présente un pourcentage élevé de grains vides. Photo : Xuan Hoang

lua 17 (1) — La majeure partie de la récolte de riz d'été-automne à Nghệ An est récoltée à l'aide de moissonneuses-batteuses, ce qui permet d'accélérer le processus et de réduire la pénibilité du travail pour les agriculteurs. Photo : Xuan Hoang

lua 18 — Dans certaines localités, on utilise des moissonneuses-batteuses modernes. Après la récolte, le riz est collecté dans une trémie puis pulvérisé directement sur des véhicules motorisés pour être transporté jusqu'aux habitations, ce qui évite l'ensachage. Photo : Xuan Hoang

lua 13 (2) — Non seulement les rendements sont faibles, mais les prix actuels du riz ne sont pas élevés non plus. Le riz frais Khang Dan se vend à plus de 6 000 VND/kg directement sur le lieu de production. Photo : Xuan Hoang

lua 22 — Dans certaines régions, après la récolte à la moissonneuse-batteuse, le riz est ensaché, ce qui facilite le transport et le stockage. Photo : Xuan Hoang

lua 23 — D'après les informations du Département de la production végétale et de la protection des cultures, la province de Nghệ An cultivera plus de 68 000 hectares de riz lors de la campagne agricole d'été-automne 2026. Sur cette superficie, plus de 48 000 hectares seront dédiés à la culture du riz d'été-automne et plus de 20 000 hectares à celle du riz d'automne. Le Département de l'agriculture de Nghệ An ne dispose actuellement d'aucune donnée sur les rendements moyens du riz, mais d'après des évaluations préliminaires et des rapports locaux, plus de 6 000 hectares de rizières dans certaines zones (Yễn Thanh, Hạp Minh, Quản Thanh, Vản Tu, Gíai Lac, Tản Chau, Ánh Chau, Minh Chau, Thuản Trung, Vản Kếu, etc.) présenteront un pourcentage élevé de grains vides ou partiellement remplis. En revanche, les rendements restent stables dans de nombreuses autres localités. Photo : Xuan Hoang

0 0 0

En savoir plus sur l'économie

En savoir plus

Économie

Les moissonneuses-batteuses s'affairent dans les rizières d'été et d'automne de Nghe An.

Contactez-nous pour la publicité

Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, nécessite une autorisation écrite.
© Droits d'auteur réservés au journal et à la radio-télévision Nghe An

ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO

Les moissonneuses-batteuses s'affairent dans les rizières d'été et d'automne de Nghe An.

Nghe An

riz d'été-automne

fermier

mécaniser

récolte

En savoir plus sur l'économie

En savoir plus

Les moissonneuses-batteuses s'affairent dans les rizières d'été et d'automne de Nghe An.

Nghe An

riz d'été-automne

fermier

mécaniser

récolte

En savoir plus sur l'économie

En savoir plus

Se connecter