Livres et passion

(Baonghean) – J’ai d’abord visité la librairie Thien Minh par curiosité, attirée par la recommandation d’une librairie regorgeant de bons livres et offrant des espaces de lecture gratuits. Mais j’ai été immédiatement captivée par l’atmosphère de lecture et par les livres eux-mêmes. J’ai également eu l’occasion de partager ma passion pour les livres et mon engagement à les faire redécouvrir dans ma ville natale avec le jeune propriétaire, Tran Minh Ngoc.

Un tout nouvel espace de livres

La librairie Thien Minh, située au 119 rue Nguyen Phong Sac, dans la ville de Vinh, appartient à une femme relativement jeune, Tran Minh Ngoc, née en 1985. Diplômée de l'Université du commerce extérieur en 2008, elle est retournée vivre et travailler dans sa ville natale et a ouvert cette librairie il y a moins d'un mois.

La librairie est un petit espace chaleureux, proposant un large choix d'ouvrages : livres pour enfants, littérature, médecine, commerce, développement personnel, et bien plus encore. Bien que la sélection ne soit pas immense, les livres sont soigneusement choisis, de grande qualité et magnifiquement imprimés. La devise du propriétaire, Tran Minh Ngoc, est de refuser catégoriquement les contrefaçons, les copies piratées et les livres de mauvaise qualité.

La librairie s'appelle Thiên Minh, du nom du fils aîné de Mme Ngọc et de son mari. Ce nom signifie « ciel clair » et symbolise également le désir d'une sagesse claire et perspicace. Fait intéressant, la propriétaire fait preuve d'une grande créativité en n'utilisant pas de titres classiques pour la littérature, l'économie ou les livres pour enfants, comme c'est souvent le cas ailleurs. Elle a choisi des noms tels que « Espoir », « Croyance », « Croissance » et « Paix » pour ses rayons. Intriguée par le « T » devant ces noms, Mme Ngọc m'a expliqué : il s'agit d'abord de l'abréviation de « Librairie Thiên Minh » ; ensuite, le « T » est aussi l'abréviation de « Je ». Elle souhaite ainsi que les lecteurs et les acheteurs ressentent et s'imprègnent des valeurs qu'elle a insufflées à ses livres. Par exemple, pour les livres pour enfants, elle les a nommés T – Espoir, ce qui signifie « J'espère », car les enfants sont l'espoir, l'avenir du pays. Pour les livres destinés aux femmes, comme les ouvrages de cuisine et de beauté, elle les a nommés T – Amour ; et pour les livres sur les compétences de vie, elle les a nommés T – Croissance.

Un coin de la librairie Thien Minh.

Mme Hoang Thi Binh (née en 1986), une cliente, a déclaré : « C’est la première fois que je trouve une librairie vraiment à mon goût à Vinh. J’ai découvert la librairie Thien Minh par hasard et j’en suis immédiatement tombée amoureuse. Ils ont un choix incroyable de livres, un espace très agréable, des fauteuils confortables et les propriétaires sont vraiment enthousiastes. »

Au départ, beaucoup de gens se sentaient un peu gênés de venir acheter des livres car il y avait des places assises gratuites et un accès libre à l'électricité et à l'eau, mais ils s'y sont progressivement habitués, ont apprécié l'expérience et l'ont recommandée à d'autres.

« Je suis une lectrice passionnée, j'ai toujours cherché des livres à lire et je comprends parfaitement le désir de lire et de voir le contenu d'un ouvrage avant de l'acheter. C'est pourquoi, même si l'espace est restreint, j'ai aménagé des tables et des chaises pour accueillir les lecteurs. Que vous achetiez ou non, vous pouvez vous asseoir et lire confortablement, gratuitement, aussi longtemps que vous le souhaitez », explique Mme Tran Minh Ngoc.

Actuellement, le jeune commerçant met également en place un système de cartes de bibliothèque permettant aux clients d'emprunter des livres, enregistre les demandes de livres à récupérer pour les clients et organise des programmes de fidélisation de la clientèle, tels que des réductions sur les livres à l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens et de la Journée des femmes vietnamiennes.

Investissez dans… votre passion.

L'idée d'ouvrir une librairie est née chez Mme Ngoc durant ses études, alors qu'elle fréquentait son futur mari. Cependant, elle n'a pu la concrétiser que maintenant. L'investissement total à ce jour s'élève à environ 400 millions de dongs, somme utilisée pour l'achat de livres et d'étagères. Le reste du mobilier, comme la télévision, les tables, les chaises, l'ordinateur et les ventilateurs, provient de chez elle.

M. Hoang, le mari de Mme Ngoc, a confié : « Pour beaucoup, cet argent aurait servi à acheter une voiture ou à voyager… mais j’ai choisi de faire une pause pour investir dans les livres. Je me suis simplement dit que, par le passé, je n’avais ni les moyens ni le temps de lire, ce qui était un désavantage et une lacune. C’est pourquoi l’ouverture de cette librairie est avant tout un cadeau pour mon fils ; je souhaite qu’il ait un lieu où acquérir des connaissances et qu’il puisse évoluer dans un environnement cultivé et intellectuel dès son plus jeune âge. »

De plus, le couple souhaitait ouvrir une librairie véritablement significative, une adresse fiable et réputée pour les clients : faire renaître le livre et la culture de la lecture dans leur ville natale. « Car si nous avions simplement fait du commerce, vendre des livres à cette période aurait certainement entraîné des pertes. Lorsque nous avons ouvert Thien Minh, beaucoup de gens ont été surpris : “Oh, la rentrée scolaire approche et vous ouvrez une librairie juste avant la fin de la saison des ventes de livres ? À qui allez-vous vendre ?” En réalité, ils ne comprenaient pas : nous ne vendons pas de manuels scolaires, nous vendons des livres », a raconté Mme Ngoc.

Elle a exprimé son inquiétude : dans sa ville natale, les parents se concentrent uniquement sur les ouvrages scolaires (manuels, ouvrages de référence…), mais négligent les livres destinés à la lecture à voix haute pour leurs enfants. De nombreuses librairies de Vinh investissent dans les ouvrages scolaires, mais les livres d’autres disciplines sont moins courants, manquent d’organisation et les nouveautés tardent à arriver.

La librairie Thien Minh privilégie la vente de livres authentiques, sans articles de papeterie ni autres produits dérivés. Elle s'attache également à éviter les tendances et les produits éphémères, faciles à lire mais vite oubliés. M. Hoang et Mme Ngoc souhaitent faire de ce lieu un centre de revitalisation de la lecture pour les habitants de leur ville, en mettant en avant des auteurs et des ouvrages classiques et spécialisés, et en créant un espace d'échange de ressources utiles aux étudiants.

Les projets pour la librairie Thien Minh sont encore nombreux : agrandir l’espace, créer des salles séparées pour l’écoute audio et vidéo, et des espaces dédiés à chaque genre littéraire ; s’approvisionner auprès de sources réputées, voire contacter et commander des livres à l’étranger : Thaïlande, Royaume-Uni, États-Unis… « Pour l’instant, nous allons toutefois nous concentrer sur la sélection des ouvrages, en commandant auprès d’éditeurs reconnus tels que Nha Nam Publishing House, Literature Publishing House, Alpha Books… et en commandant des livres en fonction des demandes de nos clients. » « L’important, c’est de le faire avec cœur et sincérité, pour servir tout le monde », ont promis M. Hoang et Mme Ngoc.

Je crois, et j'espère également, que vos préoccupations et vos projets se concrétiseront, car ce sont des investissements précieux et judicieux.

Ho Lai (Contributeur)