Chasse aux produits marins dans les zones côtières.

August 20, 2016 10:44

(Baonghean.vn) - Le village de pêcheurs de Dien Thinh, dans le district de Dien Chau, s'étend le long du rivage, sur une plaine côtière soumise aux marées. Depuis des générations, la vie de ses habitants est intimement liée au cycle des marées (cycle lunaire), avec des sorties de pêche aux crevettes et aux poissons, et la recherche de ressources enfouies sous le sable fin.

1
La Révolution Prospère s'éveille pour saluer l'aube.
đẩy ruốc gần bờ bằng vó trủ
L'aube marque le début d'une journée de travail pour les pêcheurs... Les eaux côtières de Dien Thinh regorgent de crevettes « khuyet », un type de fruit de mer pêché à l'aide de sennes près du rivage ; c'est l'ingrédient utilisé pour fabriquer la fameuse et délicieuse pâte de crevettes.
Cào don buổi sáng
Les activités de ramassage de palourdes et de moules, de tamisage de coquillages et de pêche de petits coquillages... se pratiquent toute l'année car ces espèces de coquillages se trouvent en forte concentration sous le sable au bord de l'eau ; elles se reproduisent très rapidement, assurant ainsi un revenu considérable aux pêcheurs.
Cua, ghẹ được đánh bắt bằnglưới “vướng”
Récolte des crabes et des homards après une sortie de pêche.
2
Au lever du jour, la journée de travail des pêcheurs de la zone côtière prend fin.
hàng nghêu trong chợ làng chài
Les fruits de mer pêchés en mer sont vendus par les pêcheurs sur les marchés locaux.
Mực tươi rói, nhấp nháy – “chiến lợi phẩm” của một chuyến đi biển đêm
La communauté de pêcheurs de Dien Thinh, installée principalement au fond de la baie (une zone d'eau froide), pêche près des côtes lors de courtes sorties en mer, ce qui élimine le besoin de conservation par la glace. De ce fait, le poisson et les crevettes sont généralement très frais ; ils constituent une source de produits de spécialité destinés à l'exportation et approvisionnent les restaurants des zones touristiques côtières. (Photo fournie)
chợ
Les habitants du village de pêcheurs côtier de Dien Thinh sont de plus en plus sensibilisés à leurs enjeux et investissent dans des moyens de transport maritime et l'achat de matériel de pêche afin d'exploiter et de protéger les ressources marines. La pêche traditionnelle au filet, activité phare du village, a été relancée, contribuant à la création d'emplois et assurant un revenu relativement stable à la population locale.

Tran Canh Yen

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Chasse aux produits marins dans les zones côtières.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO