Un hommage musical poignant au compositeur Nguyen Anh 9.

April 24, 2016 00:29

(Baonghean.vn) - Le décès du musicien Nguyen Anh 9 a profondément attristé ses nombreux amis et fans. Il a consacré sa vie à sa passion pour la musique, et c'est elle qui lui a conféré une place dans l'histoire. Sous le thème « Seuls des regrets infinis demeurent… », le concert hommage rendu à Nguyen Anh 9 est un vibrant témoignage de la générosité de ses nombreux fans de la province de Nghệ An.

Đêm nhạc đã thu hút đông đảo những người yêu nhạc Nguyễn Ánh Chín
Des centaines de fans de la musique de Nguyen Anh 9 et d'admirateurs de son talent ont afflué au concert du 23 avril.
 Mỗi bài hát của ông đều gắn liền với một kỷ niệm hay những mất mát, đổ vỡ.
Un groupe de fans de Nguyen Anh 9 a décidé d'organiser un concert en son honneur, avec neuf chansons d'amour. Ils ont choisi un café spacieux et agréable, mais à l'heure où le concert a commencé, il n'y avait plus une seule place libre. Les guitares et les pianos ont également été « financés » par ses admirateurs.
Xuyên suốt trong những tác phẩm của ông là nỗi buồn, nhưng đó là nỗi buồn không khiến người ta bi lụy.
La scène était principalement occupée par des chanteurs amateurs, pourtant incroyablement captivants, car ils chantaient avec tout leur cœur et une profonde admiration pour le compositeur. Une tristesse omniprésente imprègne ses œuvres, mais c'est une tristesse qui ne conduit pas au désespoir.
“Tình khúc chiều mưa”, “Đêm nay ai đưa em về”, “Buồn ơi chào mi”, “Tình yêu đến trong giã từ” .... là những ca khúc để lại nhiều cảm xúc mạnh mẽ trong đêm nhạc
« Love Song in the Rainy Afternoon », « Who Will Take You Home Tonight ? », « Goodbye, Sadness », « Love Comes in Farewell »… sont quelques-unes des chansons qui ont suscité de fortes émotions pendant le concert.
Những ca khúc trữ tình, sâu lắng khiến người với người xích lại gần nhau hơn
Ces chansons sincères et lyriques rapprochent les gens.
Nhạc sỹ Nguyễn Ánh 9 là từng đã đến biểu diễn ở TP Vinh vào ngày 15-9-2015 để lại nhiều thương nhớ cho những người mến mộ ông
Le compositeur Nguyen Anh 9 s'est produit une fois à Vinh City le 15 septembre 2015, laissant derrière lui de nombreux souvenirs précieux pour ses admirateurs.
Đêm nhạc kết thúc, để lại nhiều dư âm sâu lắng trong lòng những người yêu nhạc Nguyễn Ánh Chín.
Le concert s'est achevé, laissant de nombreuses impressions profondes et durables dans le cœur de ceux qui aiment la musique de Nguyen Anh 9.

Le livre de Nguyen Thanh Quynh

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Un hommage musical poignant au compositeur Nguyen Anh 9.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO