Nghe, une étudiante bénévole : Je vais contribuer, j'arrive pour aimer.
Plus de 850 étudiants d'universités et d'établissements d'enseignement supérieur de la province de Nghệ An, ainsi que des centaines d'étudiants de Nghệ An étudiant loin de chez eux, sont retournés dans des zones défavorisées dans le cadre de la campagne « Été vert » 2026. Forts de leurs connaissances, de leur enthousiasme et de leur jeunesse, ils ont contribué à des projets pour les jeunes, des cours d'été, des consultations médicales gratuites et de nombreuses activités communautaires, laissant chaque été une empreinte positive sur leur région natale.
Thanh Quynh/Présent:Hong Toai• 30 juillet 2026
*****
Plus de 850 étudiants d'universités et d'établissements d'enseignement supérieur de la province de Nghệ An, ainsi que des centaines d'étudiants originaires de Nghệ An et étudiant loin de chez eux, sont retournés dans leurs villes natales et ont participé à la campagne « Été vert 2026 » dans des zones défavorisées. Forts de leurs connaissances, de leur enthousiasme et de leur engagement, ils ont mis en œuvre de nombreux projets pour la jeunesse, des cours d'été, des programmes de consultations médicales gratuites et des actions de service communautaire, laissant ainsi chaque été une contribution concrète à leur région.
Après des mois de fatigue persistante et faute d'accès à des consultations médicales, fin juillet, Mme Nguyen Thi Xuan (née en 1962, originaire du village de Lau, commune de Chau Tien) a bénéficié d'un bilan de santé réalisé par l'équipe de volontaires étudiants Nghe An de l'Université de médecine de Hanoï, en coordination avec les services de santé provinciaux et les autorités locales, dans le cadre de la campagne « Été vert 2026 ». Le diagnostic a révélé une stéatose hépatique de stade I et un kyste rénal contenant un calcul de près de 8 mm. Ce programme lui a non seulement permis d'identifier la cause de ses douleurs chroniques, mais lui a également fourni des conseils sur le traitement approprié.
En plus de proposer des examens médicaux et des médicaments gratuits, les étudiants bénévoles et le personnel médical ont également conseillé, contacté et accompagné la femme dans ses démarches pour son transfert vers un hôpital provincial afin d'y recevoir des examens et des traitements plus spécialisés. À l'issue du programme, 227 personnes ont bénéficié de bilans de santé, de consultations et de médicaments gratuits ; de nombreuses affections ont été dépistées et prises en charge localement.
Cette activité est devenue un programme annuel de l'équipe de volontaires étudiants de Nghe An – Université de médecine de Hanoï. Rien qu'en 2024, le programme a permis de prodiguer des soins de santé à plus de 400 personnes dans la commune de Chau Nga, et en 2025, près de 300 personnes de la commune de Muong Quang continueront de bénéficier de consultations et de médicaments gratuits.
.jpg)
Cet été, des bénévoles ont organisé de nombreux ateliers, cours d'anglais et activités pratiques pour les enfants de la commune de Chau Tien. Au centre culturel du village de Lau, les jeunes ont achevé la construction d'un terrain de volley-ball d'une valeur de plus de 10 millions de dongs. Des cadeaux offerts à des élèves issus de milieux défavorisés et des visites effectuées par les élèves auprès de familles bénéficiaires de politiques publiques ont également contribué à faire de cet « Été vert » un moment fort et chaleureux dans cette région montagneuse.
De retour dans leurs villages d'origine lors de la campagne de cette année, les étudiants du Club de volontariat étudiant de Nghe An - Académie vietnamienne d'agriculture sont également retournés au village de Cam, commune de Cam Phuc, pour contribuer à travers des projets et des activités pratiques.
Du 6 au 12 juillet, des étudiants volontaires ont œuvré pendant sept jours dans le village de Cam, commune de Cam Phuc, aux côtés des autorités locales et des membres de l'union de la jeunesse, dans le cadre de la Campagne de volontariat d'été des jeunes 2026. Outre leur participation aux plantations de riz, à la réparation des clôtures et au transport de terre et de pierres pour aplanir les routes menant aux habitations des familles défavorisées, les volontaires ont également débroussaillé, embelli les routes du village, nettoyé l'environnement et amélioré les aires de jeux pour enfants, contribuant ainsi concrètement à l'amélioration du village.
L'impact de la campagne a été une nouvelle fois démontré par la plantation et le don de centaines d'arbres, notamment fruitiers, aux familles des invalides et martyrs de guerre, à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides et martyrs de guerre. Le projet jeunesse « Éclairer la campagne », grâce à son système d'éclairage solaire, a permis d'illuminer les routes du village, rendant les déplacements nocturnes plus faciles et plus sûrs pour les habitants.
Outre leur engagement communautaire, les bénévoles ont consacré beaucoup de temps aux enfants de la région en organisant des activités estivales, en les sensibilisant à la prévention des noyades et en proposant des jeux culturels et collectifs. À l'issue de la campagne, dix cadeaux ont été offerts à des élèves issus de milieux défavorisés, les encourageant ainsi à poursuivre leurs études.
Non seulement des étudiants de l'Université de médecine de Hanoï et de l'Académie vietnamienne d'agriculture, mais aussi de nombreux étudiants originaires de Nghệ An, inscrits dans des universités de tout le pays comme l'Université du commerce extérieur, l'Université des sciences et technologies de Hanoï, l'Académie des finances et l'Université nationale d'économie, ont choisi de retourner dans leur ville natale. Chaque équipe, forte des atouts de son université, met en œuvre des projets et des actions adaptés aux besoins locaux, contribuant ainsi à un été enrichissant au cœur de leur région.
Outre les étudiants venus d'ailleurs, les jeunes des universités et des collèges de la province de Nghe An contribuent également à créer un été dynamique grâce à des centaines de projets et d'activités communautaires.
Cette année, la campagne « Été vert » de l’Université de Vinh a mobilisé 12 équipes de volontaires, dont 11 opérant dans la province de Nghệ An et une dans celle de Xieng Khouang (République démocratique populaire lao), réunissant ainsi 330 volontaires. Durant cette campagne, les équipes de volontaires de l’Université de Vinh ont réalisé de nombreux projets et actions concrètes. Parmi ceux-ci, la plantation de 2 000 arbres dans la province de Xieng Khouang et de 150 arbres dans celle de Nghệ An ; l’éclairage de 7 km de routes rurales avec des lampadaires solaires pour un coût total de près de 80 millions de VND ; la création de 2 km de routes fleuries par des jeunes ; et la mise en œuvre de 19 activités d’accompagnement à la transformation numérique dans différentes communes. Par ailleurs, l’équipe de volontaires 2616 de l’université a inauguré le projet « Éclairage des routes de village » dans la commune de Tiền Phong, avec l’installation de 15 lampadaires solaires d’une valeur de 31,5 millions de VND.
Des jeunes de l'université de Vinh ont contribué à la rénovation de sites historiques tels que le cimetière des martyrs vietnamiens et laotiens, le cimetière des martyrs de Vinh, le site historique national de Truong Bon, le site historique national spécial de Kim Lien et le sanctuaire dédié aux martyrs héroïques vietnamiens et laotiens à Xieng Khouang, en guise de hommage aux générations précédentes.
En particulier, près de 500 étudiants laotiens ont bénéficié de cours de vietnamien, une trentaine de cours d'été ont été organisés pour les étudiants de la province de Nghệ An, et 100 cadeaux d'une valeur de 30 millions de dongs ont été offerts à des enfants défavorisés. Ces projets et activités significatifs témoignent du sens des responsabilités et de la volonté de contribuer de la jeunesse de l'Université de Vinh, toujours prête à se rendre dans les régions défavorisées pour contribuer à améliorer la vie des populations et renforcer l'amitié entre le Vietnam et le Laos par des actions concrètes et porteuses de sens.
Apportant une touche originale au bénévolat estival, le Collège de la Culture et des Arts de Nghệ An a organisé des ateliers artistiques pour 150 jeunes de la commune de Nhộn Hộa. Dessin, danse et chant ont non seulement offert aux enfants un été enrichissant, mais ont aussi éveillé en eux une véritable passion pour l'art. Parallèlement à ces ateliers, des repas de remerciement ont été offerts, des cadeaux d'une valeur de 4 millions de dongs ont été distribués aux familles des anciens combattants, des opérations de nettoyage du Mémorial des Martyrs ont été menées, ainsi qu'une cérémonie d'allumage de bougies. Ces gestes simples renforcent le sens des responsabilités et la gratitude des jeunes envers leur patrie et leur communauté.
Poursuivant ces actions, l'Université de Nghệ An a également réalisé de belles choses lors du Programme de volontariat d'été 2026. L'équipe de volontaires a offert 22 cadeaux à des familles bénéficiant d'un traitement préférentiel et à des étudiants en difficulté, et a également fait un don de 3 millions de dongs à l'Union de la jeunesse de la commune de Tam Thaï pour la mise en œuvre de projets de développement rural dans cette commune frontalière.
Au-delà de la simple distribution de cadeaux, les jeunes ont également organisé des activités estivales sur le thème « Applications de l'IA dans la vie quotidienne » à destination des adolescents. Parallèlement, ils ont collaboré avec l'Union des jeunes de la commune pour sensibiliser la population à la prévention de la toxicomanie, à la loi sur l'ordre public et la sécurité routière, ont aidé les citoyens dans leurs démarches administratives et ont participé au programme « Toilettes vertes » du lycée Tam Thai.
L'équipe de bénévoles étudiants de l'Université de Nghệ An a également organisé des activités estivales pour les enfants et nivelé le terrain de football de Ban Can, dans la commune de Tam Thaï. Les jeux et activités interactives ont offert aux enfants un espace de jeux joyeux et stimulant. De plus, les étudiants bénévoles ont œuvré ensemble à la rénovation du terrain, contribuant ainsi à créer davantage d'espace pour les loisirs et l'entraînement sportif des jeunes de la région. Chaque action, aussi modeste soit-elle, contribue à diffuser l'esprit de bénévolat, le sens des responsabilités et l'énergie de la jeunesse au sein de la communauté.
Pour les étudiants de l'Université de Technologie et d'Éducation de Vinh, le programme de bénévolat d'été s'est également traduit par des actions concrètes et inspirantes. L'équipe a distribué 13 cadeaux, dont 8 d'une valeur de 6,5 millions de VND chacun aux familles de héros de guerre de la commune de Luong Minh et 5 aux familles de soldats blessés et de martyrs du quartier Hung Dung 8, dans l'arrondissement de Truong Vinh.
Par ailleurs, un projet jeunesse d'une valeur de 10 millions de VND a été offert au Centre provincial de la culture et des sports pour la jeunesse de Nghe An ; le projet « Route du drapeau de la jeunesse » d'une valeur de 25 millions de VND a été mis en œuvre dans la commune d'Anh Son, où des volontaires ont également participé au débroussaillage, à la collecte des déchets, à la construction de nouvelles zones rurales, à la coordination de la prévention et du contrôle des incendies de forêt et à l'organisation de « repas familiaux » avec les familles des invalides de guerre et des martyrs à l'occasion du 27 juillet.
À l'école, plus de 200 ensembles de tables et de chaises ont été remis à neuf et réparés, les ventilateurs de plafond des salles de classe ont été entretenus et le campus a été nettoyé. Parallèlement, l'équipe d'étudiants bénévoles a continué d'aider les nouveaux élèves à s'inscrire et à trouver un logement convenable.
.jpg)
Pour les jeunes de l'Université de médecine de Vinh, « Été vert » est aussi l'occasion de mettre en pratique les connaissances acquises en cours et de s'engager concrètement auprès de la communauté. Plus de 300 étudiants, répartis dans 5 grands programmes, ont été présents dans de nombreux secteurs pour apporter des soins de santé, des soins infirmiers et un soutien aux patients et aux enfants en situation de handicap.
Dans les quartiers de Truong Vinh, Thanh Vinh et Vinh Hung, l'équipe du « bilan de santé universel » a maintenu ses activités pendant 45 jours, totalisant plus de 675 jours-hommes, organisant des séances de formation aux premiers secours, à la prévention des blessures et fournissant des conseils sur l'hypertension, le diabète et les soins de santé généraux aux résidents.
Par ailleurs, le programme de don de sang bénévole a permis de mobiliser plus de 95 unités de sang d'urgence, apportant ainsi un soutien précieux aux patients. L'équipe de bénévoles, reconnaissable à ses chemises bleues, était présente au Centre de réadaptation des invalides de guerre de Nghệ An et à l'Hôpital central de la lèpre et de dermatologie de Quynh Lap. Les étudiants bénévoles ont prodigué des soins attentifs aux invalides de guerre et aux soldats malades, ont soutenu plus de 75 patients hospitalisés, ont accompagné près de 120 malades de la lèpre et leurs familles, et ont maintenu le programme « Bol de compassion », distribuant gratuitement plus de 2 500 bols de bouillie, 360 bols de vermicelles et 1 100 gâteaux.
Parallèlement, six équipes composées de 135 volontaires ont accompagné plus de 230 enfants en situation de handicap, atteints d'autisme ou de troubles du comportement, dans trois établissements scolaires spécialisés. Les étudiants ont également fait don de cadeaux d'une valeur de plus de 10 millions de dongs et organisé diverses activités interactives, contribuant ainsi à renforcer la confiance en soi des enfants et à faciliter leur intégration sociale. Ces actions ont illustré l'image des étudiants en médecine non seulement comme des professionnels hautement qualifiés, mais aussi comme des personnes bienveillantes, toujours prêtes à s'investir auprès de la communauté.
Revenant sur le parcours des jeunes lors de la campagne « Été vert », le camarade Ho Phuc Hai, membre du Comité central de l’Union de la jeunesse et secrétaire adjoint permanent de l’Union de la jeunesse de la province de Nghệ An, a déclaré que plus de 850 étudiants des universités et des établissements d’enseignement supérieur de la province avaient participé à la campagne de volontariat des jeunes « Été vert » 2026. Par ailleurs, des centaines d’étudiants de Nghệ An, inscrits dans des universités hors de la province, sont également rentrés dans leur ville natale pour se joindre aux actions de volontariat.
Chaque équipe apporte ses propres atouts, mais toutes partagent un amour profond pour leur pays et le désir de contribuer à leur communauté. La plus grande richesse du programme Green Summer réside non seulement dans les projets concrets qu'il réalise, mais aussi dans le lien tissé entre les jeunes et leur terre natale, faisant de chaque voyage une expérience enrichissante, porteuse de responsabilité et d'amour.
