Le premier Festival national des sports de défense et de sécurité, organisé en 2020, a été un franc succès.

Thanh Cuong - Trong Kien December 31, 2020 09:44

(Baonghean.vn) - Pendant les trois jours du Festival provincial des sports de défense et de sécurité de Nghe An, les élèves de 69 lycées de toute la province ont participé à neuf compétitions passionnantes et intenses.

Ngày 28 tháng 12, Hội thao Quốc phòng và An ninh tỉnh Nghệ An lần thứ nhất được khai mạc tại Trung đoàn 764, Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh.
Le premier Festival provincial des sports de défense et de sécurité de Nghệ An s'est tenu au 764ᵉ régiment du commandement militaire provincial, à partir du 28 décembre. 621 élèves de 69 lycées de toute la province y ont participé. Photo : Thanh Cuong
Các thí sinh tham gia hôi thi phải thực hiện 9 nội dung thi gồm: đội ngũ đơn vị, đội ngũ từng người không có súng, băng bó cứu thương, ném lựu đạn, tháo lắp súng tiểu liên AK và thi nhận thức những hiểu biết chung về quốc phòng - an ninh, lịch sử truyền thống QĐND Việt Nam, Quân khu 4, LLVT tỉnh.
Les participants à la compétition sportive devaient réaliser neuf épreuves, dont : une manœuvre d'unité, une manœuvre individuelle sans armes, des exercices de premiers secours, le lancer de grenades, le démontage et le remontage d'un fusil mitrailleur AK, et un test de connaissances générales sur la défense et la sécurité nationales, l'histoire et les traditions de l'Armée populaire vietnamienne, de la 4e région militaire et des forces armées provinciales. Photo : Thanh Cuong
Ảnh: Thành Cường
Les candidats sont des lycéens sélectionnés par leurs établissements respectifs, en bonne santé (certifiée par une autorité sanitaire compétente au niveau du district ou équivalent), de bonne moralité, dotés d'excellentes aptitudes et de très bons résultats scolaires en matière d'éducation à la défense et à la sécurité nationales, et faisant preuve d'une discipline rigoureuse. (Photo : Thanh Cuong)
Ảnh: Thành Cường
Les exercices de groupe sont obligatoires pour tous les candidats. Les exercices individuels sans armes font l'objet d'un examen distinct pour les élèves de seconde. Photo : Thanh Cuong
Ảnh: Thành Cường
Des élèves de terminale participent à la course de 800 mètres avec armes et au lancer de grenades. Photo : Thanh Cuong
Ảnh: Thành Cường
Chaque participant à la course armée était équipé d'un pistolet-mitrailleur AK et d'un étui de moto pour K15. Photo : Thanh Cuong
Ảnh: Trọng Kiên
Les élèves de seconde ont également passé des examens de secourisme et de techniques d'évacuation des blessés. Cependant, le démontage et le remontage des armes à feu, ainsi que le tir au pistolet-mitrailleur AK (à munitions réelles), étaient réservés exclusivement aux élèves de terminale. Photo : Trong Kien
Hội thao được tổ chức với mục đích đánh giá chất lượng dạy và học môn giáo dục QP-AN cấp THPT, qua đó, góp phần nâng cao trình độ quản lý, tổ chức thực hiện nội dung chương trình môn học, đẩy mạnh phong trào thi đua học tập và trao đổi kinh nghiệm công tác giáo dục QP - AN giữa các nhà trường.
La compétition sportive a été organisée dans le but d'évaluer la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage de l'éducation à la défense et à la sécurité nationales au niveau du secondaire, contribuant ainsi à améliorer la gestion et l'organisation du programme, et à promouvoir l'émulation en matière d'apprentissage et l'échange d'expériences entre les établissements scolaires dans ce domaine. Photo : Trong Kien
Qua hội thao phát hiện, bồi dưỡng những tập thể, cá nhân đạt thành tích cao trong học tập, rèn luyện. Nhân rộng điển hình và đề ra những giải pháp thiết thực, tiếp tục chỉ đạo thực hiện tốt công tác giáo dục QP - AN trong những năm tiếp theo.
Grâce aux compétitions sportives, nous identifions et accompagnons les équipes et les individus les plus performants dans leurs études et leur formation. Nous reproduirons les meilleures pratiques et proposerons des solutions concrètes pour poursuivre efficacement la mise en œuvre de l'éducation à la défense et à la sécurité nationales dans les années à venir. Photo : Trong Kien
0 0 0
x
Le premier Festival national des sports de défense et de sécurité, organisé en 2020, a été un franc succès.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO