Incident d'effondrement d'un barrage d'eaux usées : nombreuses violations des procédures administratives.
(Baonghean.vn) – Lors d'une inspection des procédures administratives en matière de protection de l'environnement, l'équipe d'inspection du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a découvert une série de violations commises par la société par actions Nghe Tinh Non-Ferrous Metals.
Selon des sources exclusives du journal Nghe An, lors d'une inspection des procédures administratives du projet de mine d'étain de Suoi Bac, l'équipe d'inspection du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a découvert que la société par actions Nghe Tinh Non-Ferrous Metals (ci-après dénommée la société) avait commis de nombreuses violations.
Plus précisément, la société n'a pas préparé ni soumis de demande d'inspection et de vérification de la mise en œuvre des travaux et mesures de protection de l'environnement pour la phase opérationnelle du projet, comme l'exige la réglementation, à l'agence qui a approuvé le rapport d'évaluation des incidences environnementales, avant le début officiel de l'exploitation du projet.
 |
| L'équipe d'inspection du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a constaté qu'un bassin de résidus miniers situé au pied de la zone de criblage de l'étain n'avait pas été prévu dans la conception et n'avait fait l'objet d'aucune sédimentation ni filtration. (Photo prise le 15 mars 2017) Photo : Nhat Lan. |
L'entreprise ne possède pas non plus de certificat confirmant la mise en œuvre des travaux et mesures de protection de l'environnement pour la phase opérationnelle du projet de mine d'étain de Suoi Bac.
Le projet n'était pas conforme au rapport d'évaluation d'impact environnemental approuvé. Plus précisément, il a construit un bassin de boues supplémentaire pour la deuxième zone de traitement et n'a pas mis en œuvre de système de pompage et de recirculation des eaux usées décantées du bassin n° 2 de la deuxième zone vers l'usine de traitement de la mine d'étain de Suoi Bac, située dans les communes de Chau Hong et Chau Thanh.
 |
| M. Nguyen Duc Thu, directeur adjoint du Département de la gestion des ressources minérales du Nord (deuxième en partant de la gauche), inspecte les plans de la mine d'étain de Suoi Bac afin de les comparer aux conditions réelles du site. Photo : Nhat Lan. |
Le bassin de résidus n° 2 (le bassin de résidus endommagé) a été mis en service avant l'approbation du rapport d'évaluation d'impact environnemental (5 janvier 2013). Cependant, les plans de conception du barrage du bassin de résidus n° 2 de la mine d'étain de Suoi Bac dans les communes de Chau Hong et Chau Thanh n'ont été approuvés par l'investisseur qu'au cours de la phase de conception technique de 2014 ;
Aucun contrôle n'était effectué sur les eaux usées domestiques, ni sur la sécurité minière et la prévention des glissements de terrain à la mine d'étain de Suoi Bac, située dans les communes de Chau Hong et Chau Thanh...
La source a également indiqué que, dans le cadre du projet d'investissement dans une usine de raffinage et de fusion d'étain dans la ville de Quy Hop, la Non-Ferrous Metals Joint Stock Company présentait encore quelques erreurs de procédure administrative.
Nhat Lan
