Actualités

La mission du journalisme dans le domaine de la propriété intellectuelle et de l'économie du patrimoine.

Camarade Le Quoc Minh June 20, 2026 06:33

Le Vietnam est un pays au patrimoine exceptionnel – matériel, immatériel, documentaire, naturel, artisanal, traditionnel et symbolique – qui a traversé les siècles. Ce vaste patrimoine culturel n'a pourtant pas encore été suffisamment exploité comme moteur de développement.

sumenhbaochi-cover.png

Camarade LE QUOC MINH -
Membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, chef adjoint du Département central de la propagande et de la mobilisation des masses, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, président de l'Association des journalistes vietnamiens.

20 juin 2026

Le Vietnam est un pays au patrimoine exceptionnel – matériel, immatériel, documentaire, naturel, artisanal, traditionnel et symbolique – qui a traversé les siècles. Ce vaste patrimoine culturel n'a pourtant pas encore été suffisamment exploité comme moteur de développement.

La résolution n° 80 du Politburo relative au développement de la culture vietnamienne définit clairement l'objectif : développer l'économie du patrimoine, les industries culturelles et l'économie créative en s'appuyant sur les valeurs culturelles vietnamiennes. Il s'agit d'une avancée majeure dans la conception du développement. Auparavant, la culture était souvent perçue comme un domaine nécessitant des investissements, un soutien et une préservation. Désormais, la résolution n° 80 place la barre plus haut : la culture doit devenir une ressource endogène de croissance, contribuant directement à la création de richesse, d'emplois, de marques et à la compétitivité nationale. La résolution affirme clairement l'objectif de faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance, visant une contribution de 7 % au PIB d'ici 2030 et de 9 % d'ici 2045. Ce message politique est très fort, et l'économie du patrimoine y joue un rôle essentiel.

Sáng 24-4, với 477 trên 489 đại biểu tham gia biểu quyết tán thành, Quốc hội đã thông qua Nghị quyết về phát triển văn hóa Việt Nam.
Le matin du 24 avril 2026, avec 477 voix pour sur 489 délégués participants, l'Assemblée nationale a adopté une résolution sur le développement de la culture vietnamienne.

Le patrimoine, s'il se contente d'être préservé, aura du mal à se renouveler. En revanche, s'il est correctement identifié, réinterprété dans un langage contemporain et associé à des produits, des services, des marques, le tourisme, l'éducation et la technologie, il peut ouvrir d'immenses perspectives de développement.

La question est : comment ? Pour développer véritablement l'économie du patrimoine, il est indispensable de prendre en compte le rôle de la propriété intellectuelle – un outil permettant d'établir des droits, d'identifier la valeur, de protéger les créations et de créer un cadre juridique pour la coopération, l'investissement, la commercialisation et la distribution des droits et avantages légitimes. Sans identifier les actifs immatériels du patrimoine, il sera très difficile de le transformer en actifs.

Symboles culturels, motifs traditionnels, contes populaires, produits artisanaux, techniques ancestrales, indications géographiques, créations issues du patrimoine… s’ils ne sont pas considérés sous l’angle de la propriété intellectuelle, ils sont facilement copiés, exploités arbitrairement, voire dénaturés, même localement. À l’inverse, correctement protégés, ils constituent le socle de nouvelles chaînes de valeur : marques, produits, conception de jeux vidéo, industrie du contenu, tourisme culturel, apprentissage par l’expérience et plateformes numériques.

Làng Văn hóa Du lịch các dân tộc Việt Nam
Village culturel et touristique des groupes ethniques du Vietnam. Photo : Document d'archives.

Autrement dit, si la résolution 80 constitue l'orientation générale, alors la propriété intellectuelle est l'un des outils clés pour concrétiser cette orientation.

Il est essentiel de le préciser : développer l’économie du patrimoine ne signifie pas la commercialiser à tout prix. Le patrimoine ne saurait être réduit à un simple produit de consommation, ni exploité de manière arbitraire et à court terme au détriment de l’identité culturelle. Si nous privilégions uniquement les bénéfices immédiats, nous risquons de générer des revenus à court terme, mais au détriment de la valeur à long terme ; dans ce cas, les pertes seront largement supérieures aux gains.

Tái hiện Lễ rước tại Lễ hội Đền Mai Bảng - Di sản văn hóa phi vật thể Quốc gia. Ảnh: Đức Anh
Reconstitution de la procession lors du festival du temple Mai Bang – patrimoine culturel immatériel national. Photo : Duc Anh

Il est donc nécessaire de construire un écosystème sain, dans lequel l'État joue un rôle clé dans le perfectionnement des institutions et des politiques ; les experts en matière d'évaluation, de consultation et d'analyse critique ; la communauté – gardienne et praticienne du patrimoine et bénéficiaire de ses droits ; les entreprises en matière d'investissement, d'innovation et d'organisation du marché ; et la presse et les médias pour diffuser une information correcte, promouvoir les bons modèles et mettre en garde contre les déviations.

Au Vietnam, la sensibilisation sociale à la propriété intellectuelle s'intègre de plus en plus aux secteurs des affaires, de l'innovation, des technologies et des médias. Cette année, dans le contexte de la récente résolution 80, il est essentiel d'aborder la question de la « propriété intellectuelle dans l'économie patrimoniale ».

Đến Nghệ An, mời bạn tham quan Bảo tàng Nghệ An - Xô Viết Nghệ Tĩnh. Nơi đây bảo tồn, phát huy giá trị các di sản lịch sử - văn hóa tiêu biểu của tỉnh, trong đó nhấn mạnh đến giá trị lịch sử của c trào Xô Viết Nghệ Tĩnh 1930 - 1931. Ảnh: Q.An
Le musée Nghe An - Soviet Nghe Tinh préserve et met en valeur le patrimoine historique et culturel typique de la province de Nghe An. Photo : Quang An.

En effet, pour que l'industrie culturelle vietnamienne se développe, elle ne peut pas arriver sur le marché les mains vides : elle a besoin de propriété intellectuelle, de moyens de protection et de la capacité d'organiser des projets créatifs fondés sur le patrimoine, de manière légale, professionnelle et à forte valeur ajoutée. Il est essentiel d'adopter une approche axée sur le développement, de clarifier les mécanismes, d'identifier les obstacles et de proposer des modèles applicables concrètement.

La presse, lorsqu'elle remplit correctement son rôle, ne se contente pas de refléter la réalité, mais contribue également à ouvrir la voie aux débats sociaux nécessaires. Récemment, le journal Nhan Dan a organisé avec succès une série d'événements pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2026, placée sous le thème « La propriété intellectuelle : un moteur de l'économie créative ». Il incombe également à ce principal organe de presse d'accompagner les grands enjeux du pays, en particulier ceux qui imposent de nouvelles perspectives, institutions et actions.

Phiên thảo luận bàn tròn Hệ sinh thái nào cho di sản Việt Nam
Table ronde intitulée « Quel écosystème pour le patrimoine vietnamien ? », organisée par le journal Nhan Dan dans le cadre des événements liés à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2026, placée sous le thème « La propriété intellectuelle : un moteur de l'économie créative ». Photo : VGP

La province de Nghệ An est une terre riche de traditions historiques et culturelles, dotée d'un patrimoine diversifié et abondant, constituant un socle essentiel pour le développement d'une économie patrimoniale. Elle abrite de nombreux vestiges historiques et culturels d'importance nationale et provinciale, des sites pittoresques renommés et un trésor de patrimoine culturel immatériel unique, tels que les chants folkloriques Nghệ Tữn (Vi et Giam), les festivals traditionnels, l'artisanat, la gastronomie, les savoirs populaires et un réseau de villages d'artisans séculaires. En particulier, le lieu de naissance du président Hô Chi Minh, les espaces culturels de la province de Nghệ An et les identités uniques des communautés ethniques de l'ouest de la province représentent des ressources culturelles d'une valeur exceptionnelle.

Cependant, l’exploitation de ces ressources à des fins de développement économique est encore loin d’être à la hauteur de leur potentiel. De nombreux produits culturels, touristiques, souvenirs et produits d’artisanat liés au patrimoine n’ont pas encore intégré de chaînes de valeur durables ; la construction de marques et la protection de la propriété intellectuelle des spécialités locales demeurent limitées.

bna_ab.jpg
L'équipe de NTV a produit le clip vidéo « La légende de Tam Dinh ». Photo : PV

Dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 80, Nghệ An dispose d'une formidable opportunité de transformer son patrimoine en une nouvelle ressource de développement. Pour ce faire, il convient d'associer la préservation du patrimoine au développement du tourisme culturel, des industries créatives, de l'économie nocturne, des produits numériques, de l'éducation expérimentale et à la commercialisation rationnelle des valeurs culturelles autochtones. La création de marques pour des produits liés au patrimoine, tels que la cuisine de Nghệ An, les villages d'artisanat traditionnel, l'artisanat local, les programmes artistiques et les contenus numériques exploitant les éléments culturels de Nghệ An, contribuera à accroître la valeur économique, à promouvoir l'image de la région et à créer des moyens de subsistance durables pour la communauté.

Các ấn phẩm của Báo và phát thanh, truyền hình Nghệ An
Publications du journal, de la radio et de la télévision de Nghe An.

La presse de Nghệ An joue un rôle crucial dans le développement de l'économie patrimoniale de la province en diffusant des informations visant à sensibiliser le public à la valeur du patrimoine, en promouvant une mentalité d'exploitation du patrimoine associé à la propriété intellectuelle, en diffusant les bons modèles et les pratiques efficaces ; et en reflétant en même temps les lacunes et les risques d'une commercialisation malavisée afin de contribuer au développement durable de l'économie patrimoniale, en harmonisant la conservation et le développement.

lequocminh.png

Nous espérons que, dans les prochains mois, le journalisme vietnamien en général, et le journalisme de Nghệ An en particulier, continueront à renforcer leurs efforts de communication efficace afin d'intégrer plus profondément la propriété intellectuelle au développement de la culture, des entreprises, des technologies et des marchés, et de contribuer plus largement au développement global de la province de Nghệ An.

 Quốc lộ 1A đoạn qua cầu Cấm. Ảnh tư liệu: Nguyễn Thanh Hải
La route menant à la province de Nghệ An. Sur la photo : tronçon de la route nationale 1A passant par le pont de Cam. Photo gracieusement fournie par Nguyễn Thanh Hai.
0 0 0
La mission du journalisme dans le domaine de la propriété intellectuelle et de l'économie du patrimoine.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO