Un automobiliste condamné à de la prison pour avoir dissimulé de la drogue dans son volant.
(Baonghean.vn) - Le 25 septembre, le tribunal populaire du district de Tan Ky (province de Nghe An) a jugé l'affaire pénale contre Nguyen Trong Son (né en 1975), résidant dans le hameau de Tan Hong, commune de Nghia Phuc, district de Tan Ky, pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».
Selon l'acte d'accusation, le 18 juillet 2018, vers 18h30, Son conduisait un minibus de 16 places immatriculé 61A 039.26 et transportait des passagers près du point kilométrique 0, dans le bloc 2 de la ville de Tan Ky. Un passager a sorti un sachet d'héroïne et a demandé à Son s'il en consommait, ce à quoi Son a répondu par l'affirmative. Son a ensuite enveloppé le reste de l'héroïne dans un morceau de papier blanc et l'a dissimulé dans le couvre-volant du minibus. Il a ensuite conduit jusqu'à la gare routière du district de Tan Ky, où le jeune homme est descendu du véhicule.
![]() |
| L'accusé Nguyen Trong Son devant le tribunal. Photo de : Phuong Hao |
Le 19 juillet 2018, vers 21h30, Son rentrait chez lui en voiture, dans la commune de Nghia Phuc, district de Tan Ky. Arrivé devant l'hôtel Truong Son, dans le bloc 8 de la ville de Tan Ky, district de Tan Ky, il croisa un homme qu'il connaissait déjà, mais dont il ignorait le nom et l'adresse.
Au cours de la conversation, l'homme a donné 800 000 VND à Son pour acheter de la drogue à consommer ensemble, ce que Son a accepté. Après l'achat, Son a dissimulé le paquet dans la housse du volant de sa voiture et s'est rendu en voiture aux abords de l'hôtel Truong Son. Arrivé au bloc 2, dans la ville de Tan Ky, district de Tan Ky, la brigade spéciale de la police du district de Tan Ky lui a fait signe de s'arrêter pour un contrôle.
Lors du contrôle, le groupe d'intervention a découvert deux petits paquets, soupçonnés de contenir de l'héroïne et des drogues de synthèse, dissimulés dans le couvre-volant du véhicule. Le groupe d'intervention de la police du district de Tan Ky a alors rédigé un rapport, arrêté les suspects en flagrant délit et saisi les preuves.
Le rapport d'examen médico-légal n° 956/KL-PC54 (MT) daté du 21 juillet 2018, du département technique criminel de la police provinciale de Nghe An a conclu que les deux petits paquets saisis à Son contenaient des stupéfiants d'un poids total de 0,17 gramme.
À l'issue du procès, le collège de juges a condamné Nguyen Trong Son à 14 mois de prison.



