Loi

Deux étudiants ont écopé d'une amende de 17 millions de VND pour avoir franchi un point de contrôle à vitesse excessive.

Gia Hung November 4, 2025 06:28

Lors d'un contrôle routier au km 346+200 de la route nationale 4A, dans la commune de Bao Lac, l'équipe de la police routière de la province de Cao Bang a repéré deux étudiants circulant à moto sans casque. Sommés de s'arrêter, NCA (né en 2008) et HNGB (né en 2010) ont refusé d'obtempérer et ont pris la fuite.

Tăng ga qua chốt, hai học sinh bị xử phạt 17 triệu đồng -0
Deux étudiants ont été convoqués au poste de police pour s'expliquer sur les faits qui leur sont reprochés.

Après vérification et interrogatoire, les autorités ont constaté les infractions suivantes : non-respect de la signalisation routière ; conduite par un mineur ; non-port du casque ; absence de rétroviseurs ; et conduite par une personne non qualifiée. Le montant total des amendes s’élève à 17 millions de VND.

Le service de police routière rappelle que les excès de vitesse, le non-respect des feux de signalisation et le refus de se soumettre à un contrôle routier constituent une infraction grave, susceptible d'entraîner des accidents pour soi-même et pour autrui. Les parents doivent redoubler de vigilance et interdire formellement à leurs enfants de conduire avant l'âge légal.

Source : cand.com.vn
https://cand.com.vn/Ban-tin-113/tang-ga-qua-chot-hai-hoc-sinh-bi-xu-phat-17-trieu-dong-i786882/
Copier le lien
https://cand.com.vn/Ban-tin-113/tang-ga-qua-chot-hai-hoc-sinh-bi-xu-phat-17-trieu-dong-i786882/
0 0 0
x
Deux étudiants ont écopé d'une amende de 17 millions de VND pour avoir franchi un point de contrôle à vitesse excessive.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO