Offrir des cadeaux du Têt aux élèves pauvres durant l'année du Coq (2017).

(Baonghean.vn) - Le 17 janvier, les unités et les localités ont continué à distribuer des cadeaux du Têt aux pauvres et aux bénéficiaires de politiques sociales pendant le Nouvel An lunaire du Coq.

* La banque SHINHAN Vietnam collabore avec le Fonds provincial de protection de l'enfance de Nghe An.Nous avons fait don de 100 colis cadeaux à des élèves défavorisés de l'école primaire de Thanh Hoa, dans le district de Thanh Chuong.

Les responsables du Fonds provincial de protection de l'enfance et les commanditaires remettent des cadeaux aux élèves. Photo : Ho Hoe

Les colis cadeaux comprennent des fournitures scolaires, des cartables, etc., d'une valeur unitaire de 500 000 VND. La valeur totale est de 50 millions de VND.

Lors de la cérémonie de remise des cadeaux, M. Nguyen Huu Minh, directeur du Fonds provincial de protection de l'enfance de Nghe An, a déclaré : « Bien que ces cadeaux n'aient pas une grande valeur matérielle, ils sont significatifs car ils encouragent et motivent les enfants à surmonter les difficultés et à viser la réussite dans leurs études et dans leur vie. »

Ho Hoe

* Association de la ville natale de Thanh Chuong en République fédérale d'AllemagneIls ont organisé une distribution de cadeaux pour le Têt à l'intention des personnes en situation particulièrement difficile dans le district de Thanh Chuong.

Remise de cadeaux à Duong Thi Ha Nhi, commune de Thanh Hoa (district de Thanh Chuong). Photo de : Huy Thu

À cette occasion, l'Association des habitants a remis trois cadeaux à des personnes en situation de précarité : Dinh Thi Hang, de la commune de Thanh Thuy (200 euros), Luu Thi Nhung, de la commune de Thanh Tung (430 euros et 5,2 millions de VND) et Duong Thi Ha Nhi, du hameau de Hoa Lien, commune de Thanh Hoa (400 euros et 1,2 million de VND). Le montant total s'élève à 31 millions de VND.

Ce sont des cadeaux offerts par des habitants de Thanh Chuong vivant loin de chez eux, témoignant de leur amour pour leur patrie et visant à aider et encourager ceux qui se trouvent dans des situations particulièrement difficiles, rendant ainsi le Nouvel An lunaire encore plus chaleureux.

Huy Jeu