Prolonger la période de validité du permis de conduire B1.
Le ministère des Transports vient de publier la circulaire 48/2014/TT-BGTVT modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire 46/2012/TT-BGTVT du 7 novembre 2012, réglementant la formation, l'examen et la délivrance des permis de conduire pour les véhicules routiers à moteur, y compris la modification des règlements sur la période de validité du permis de conduire B1.
 |
| Image illustrative |
Selon la circulaire 48/2014/TT-BGTVT récemment publiée par le ministère des Transports, en vigueur à compter du 1er décembre 2014, un permis de conduire de classe B1 est valable jusqu'à l'âge de 55 ans pour les femmes et de 60 ans pour les hommes ; dans le cas des conducteurs de plus de 45 ans pour les femmes et de plus de 50 ans pour les hommes, le permis est valable pendant 10 ans à compter de la date de délivrance.
Ainsi, par rapport à l'ancienne réglementation, la période de validité d'un permis de conduire B1 a augmenté de manière significative.
Hormis le permis de conduire B1, la période de validité des autres types de permis de conduire reste inchangée.
Plus précisément, les permis de conduire A1, A2 et A3 n'ont pas de date d'expiration. Les permis A4 et B2 sont valables 10 ans à compter de leur date de délivrance. Les permis C, D, E, FB2, FC, FD et FE sont valables 5 ans à compter de leur date de délivrance.
Un permis de conduire de classe B1 est délivré aux personnes qui ne travaillent pas comme conducteurs professionnels, leur permettant de conduire les types de véhicules suivants : voitures particulières jusqu'à 9 places, y compris le siège du conducteur ; camions, y compris les camions spécialisés, avec une charge utile nominale inférieure à 3 500 kg ; et tracteurs tirant une remorque avec une charge utile nominale inférieure à 3 500 kg. |
permis de conduire pour étrangers
La circulaire modifie également certaines dispositions relatives aux permis de conduire pour les étrangers. Plus précisément, les étrangers ou les citoyens vietnamiens résidant à l'étranger qui souhaitent conduire au Vietnam doivent suivre la procédure suivante :
- Si vous possédez un permis de conduire national, vous devez suivre la procédure d'échange pour obtenir un permis de conduire vietnamien équivalent.
- Si vous possédez un permis de conduire international délivré par une autorité compétente d'un pays participant à la Convention de 1968 sur la circulation routière, et que celui-ci est toujours valide, vous êtes autorisé à conduire les types de véhicules spécifiés dans le permis sans avoir à l'échanger contre un permis de conduire vietnamien.
- Dans les cas où un traité international relatif aux permis de conduire auquel le Vietnam est partie contient des dispositions différentes, ce sont les dispositions de ce traité international qui s'appliquent.
Selon chinhphu.vn
