Concentrez-vous sur la résolution des problèmes urgents au niveau local.

(Baonghean)En 2016, le Comité du Parti du district de Tan Ky a publié le Plan n° 14-KH/HU afin de traiter les problèmes clés et urgents du district et a concentré ses efforts sur cette question. Le journal Nghe An a publié une interview du camarade Bui Thanh Bao, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district, à ce sujet.

Les responsables du district de Tan Ky examinent des modèles économiques au niveau local. Photo : Khanh Ly.

PV :Pourriez-vous nous faire part des résultats obtenus dans la résolution des questions clés et importantes que le Comité du Parti de District avait prévu d'aborder au cours de l'année écoulée ?

Camarade Bui Thanh Bao :En 2016, grâce à l'action résolue et ciblée du Comité permanent du Parti du district, des résultats significatifs ont été obtenus concernant huit enjeux clés et importants du district. Plus précisément, cinq de ces enjeux ont été traités intégralement :

Premièrement, la situation au sein des cadres et des membres du Parti de la Société agricole Song Con s'est stabilisée, et l'accent est désormais mis sur la finalisation de la transformation conformément au décret 118/2014/ND-CP relatif à la restructuration, l'innovation, le développement et l'amélioration de l'efficacité opérationnelle des entreprises agricoles. Actuellement, la Société agricole Song Con fait preuve d'unité et de consensus, entretient de bonnes relations avec les communes et la Société sucrière Song Con, et collabore activement à l'élaboration de modèles de production hautement performants.

Supervision de la gestion et de l'exploitation des ressources minérales de Tan Ky. (Photo : Image d'archives)

Deuxièmement, concernant la pétition des habitants du hameau de Gia De (commune de Nghia Dung) relative à l'octroi d'un permis d'exploitation de sable et de gravier à l'entreprise privée Hoang Dinh Lam, le Comité populaire de district a collaboré directement avec l'entreprise et lui a confié la responsabilité de mener efficacement des actions de relations publiques afin de résoudre les conflits au sein du hameau de Gia De. Parallèlement, il a déployé des efforts pour renforcer le système politique et stabiliser la situation dans le hameau. À ce jour, le système politique fonctionne bien : aucune pétition, aucune plainte, ni aucun rassemblement de citoyens devant les comités populaires de la commune ou du district pour déposer des doléances n'ont été recensés.

Troisièmement, aucune autre construction illégale ne devrait être autorisée sur les terres forestières du hameau 14, commune de Tan Huong.

Quatrièmement, nous avons réussi à faire appliquer et à résoudre le différend foncier entre la Song Con Sugar Corporation et l'entreprise privée Hoa Cuong.

Cinquièmement, la limite administrative entre plusieurs communes, dont Tan Xuan, Giai Xuan et Tan Hop (district de Tan Ky) et Ha Son et Chau Ly (district de Quy Hop), a été fixée conformément au plan de délimitation des frontières administratives. À ce jour, toutes les bornes ont été installées et un large consensus est atteint entre les populations et les autorités des deux côtés.

Trois tâches complexes ont été réalisées à 50 % et seront abordées au premier trimestre 2017. Il s'agit notamment de stabiliser la situation et de résoudre les litiges fonciers dans la zone industrielle de la commune de Nghia Hoan. Le district a mis en place une équipe d'inspection et le rapport d'inspection, signé par le président du Comité populaire du district, a été remis.

Concernant la démolition des terrains, le district souhaite régler définitivement la question des 15 kiosques commerciaux situés sur le site de l'ancienne bibliothèque et devant le tribunal populaire de district. Le district a décidé de procéder en deux phases. La première phase concerne la démolition des 4 kiosques situés devant le tribunal. La seconde phase concerne la démolition des 11 kiosques restants. À ce jour, 4 ménages situés devant le tribunal ont volontairement démonté leurs kiosques et cédé le terrain à l'État. La situation des 11 kiosques restants sur le site de l'ancienne bibliothèque sera entièrement résolue au cours du premier trimestre 2017.

Concernant le litige foncier entre Kieu Phuong Co., Ltd. et les habitants des communes de Nghia Dung (district de Tan Ky) et de Quang Thanh (district de Yen Thanh), sur la base des résultats de l'inspection et de l'examen de la situation actuelle, le Comité de pilotage a demandé aux organismes compétents de calculer un plan de soutien pour 31 ménages (biens fonciers et coûts de relogement) pour un montant total de plus de 6 milliards de VND, mais les parties n'ont pas pu s'entendre sur ce plan.

La société Kieu Phuong Co., Ltd. a proposé au district que la société soit responsable des négociations avec les ménages pour mesurer et évaluer la valeur des récoltes sur les terres afin d'acheter les récoltes à un prix convenu, et a demandé aux comités populaires des communes de Nghia Dung et Quang Thanh de désigner des fonctionnaires pour participer au processus de mesure.

Toutefois, à ce jour, la société Kieu Phuong Co., Ltd. n'a pas remis de rapport sur les résultats de la mise en œuvre au Comité populaire du district de Tan Ky. Si Kieu Phuong Co., Ltd. manque à ses responsabilités et obligations et ne parvient pas à un accord avec les ménages, le district envisagera de saisir le Comité populaire provincial afin que la question soit réglée conformément à la loi.

Quatre étals situés devant le tribunal populaire du district de Tan Ky ont été démontés. Photo : Khanh Ly.

PV :Alors, camarade, quelles leçons le Comité permanent du Comité du Parti du district de Tan Ky a-t-il tirées de la résolution de ces questions urgentes et importantes ?

Camarade Bui Thanh Bao :En pratique, on constate que, jusqu'à présent, le leadership, la gestion et la direction face aux conséquences des problèmes majeurs et urgents de la région ont été lents, passifs et hésitants, entraînant une perte de temps considérable. Le processus d'évaluation proactive de la situation en vue d'élaborer des plans, des feuilles de route et des solutions à long terme n'a pas été mis en œuvre efficacement, ce qui explique son faible rendement.

Par conséquent, à la suite des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2015-2020, le Comité permanent du Comité du Parti du district de Tan Ky a sélectionné de manière proactive huit questions urgentes et importantes à long terme sur lesquelles concentrer ses efforts et a élaboré de manière proactive une feuille de route et des solutions pour leur mise en œuvre.

Les enseignements tirés du règlement de ces affaires comprennent la définition de calendriers précis et l'attribution claire des responsabilités aux individus et aux groupes, notamment le rôle du Comité permanent. Chaque membre du Comité permanent du Comité du Parti de district se voit confier une tâche complexe, suivi par les vice-présidents, les membres du Comité permanent et les départements.

Par exemple, le secrétaire du Parti de district est directement chargé de la conversion, conformément au décret 118/2014/ND-CP, de la société agricole unipersonnelle Song Con ; le secrétaire adjoint permanent est chargé du défrichement des terrains pour l’installation d’étals aux abords de l’ancienne bibliothèque et devant le tribunal populaire de district ; le secrétaire adjoint chargé des affaires de base est responsable de la stabilisation du système politique du hameau de Gia De (commune de Nghia Dung) et de la prévention des constructions illégales sur les terres forestières du hameau 14, commune de Tan Huong…

Outre la définition claire des responsabilités, il est nécessaire de contrôler et d'évaluer régulièrement l'avancement de la mise en œuvre. Presque chaque réunion du Comité permanent aborde des points à examiner, des relances et des rappels. Le facteur déterminant de la réussite réside dans la conscience politique, la détermination sans faille et l'unité de l'ensemble du système politique. Du Comité permanent au Comité exécutif, en passant par les organisations de masse, tous unissent leurs efforts ; personne ne s'y oppose ni ne cherche à entraver le progrès.

PV :Camarade, quels sont les enjeux que Tan Ky a inclus dans son plan pour 2017 ?

Camarade Bui Thanh Bao :S’appuyant sur les enseignements tirés de 2016, le Comité permanent du Comité du Parti de district prévoit de tenir une réunion en 2017 afin d’identifier sept problèmes clés à résoudre, dont trois cas non résolus de 2016, dans le but de les régler complètement au cours du premier trimestre 2017. Un cas, concernant une construction illégale dans le hameau 14, commune de Tan Huong, est considéré comme relativement stable mais nécessitera tout de même un suivi continu.

Commerces en bordure de la route principale de la ville de Tan Ky. (Photo reproduite avec l'aimable autorisation des archives.)

Il reste trois points essentiels à souligner. Il s'agit de se concentrer sur le défrichement et la mise à disposition de terrains constructibles aux investisseurs pour la construction d'un centre de conférences, de restaurants, d'hôtels et d'un marché central dans le district. On peut affirmer que l'un des principaux succès du district de Tan Ky en matière de promotion des investissements réside dans sa capacité à attirer de nombreux investisseurs qui envisagent d'y construire des immeubles d'habitation, des centres commerciaux modernes, des gares routières, des centres de conférences, des restaurants, des hôtels et des usines de briques et de tuiles de haute technologie.

Cette fois-ci, le district est plus que jamais déterminé, car si cette opportunité ne se présente pas, il n'y en aura pas d'autre, surtout en ce qui concerne la construction d'un marché central. Tan Ky est l'un des rares districts à ne pas en posséder, et malgré des appels à l'investissement lancés depuis dix ans, personne n'avait manifesté d'intérêt ni investi. Aujourd'hui, enfin, une entreprise a accepté d'investir.

La deuxième tâche consiste à dégager les voies de circulation, en particulier dans le centre-ville, en supprimant les marchés et étals improvisés devant les bâtiments gouvernementaux tels que le commissariat de police du district et le parquet populaire du district, en créant des voies de circulation claires et sûres et en assurant l'esthétique urbaine.

La tâche finale et la plus importante consiste à rectifier la conduite et les méthodes de travail des fonctionnaires et agents de la fonction publique ; à renforcer la discipline et l’ordre dans l’administration de l’État, conformément à l’esprit de la Directive 17 du Comité provincial du Parti et de la Directive 26 du Premier ministre, en lien avec la mise en œuvre de la Résolution 4 du Comité central (12e législature) ; et à approuver le plan visant à améliorer la qualité des fonctionnaires au sein du système politique, aux niveaux local et régional, afin de réaliser une avancée majeure dans la gestion du personnel car, comme l’a déclaré le président Hô Chi Minh, « les fonctionnaires sont à la base de tout » et « le succès ou l’échec de toute entreprise dépend de la qualité de ses fonctionnaires ».

PV :Merci, camarade !

Khanh Ly

(Effectuer)