Pendant la Fête des Bateaux-Dragons, les gens vont se procurer des herbes médicinales pour soigner leurs maladies.

(Baonghean.vn) - Dans la commune de Giai Xuan, district de Tan Ky, chaque année pendant la Fête des Bateaux-Dragons (Têt Doan Ngo)(5e jour du 5e mois lunaire)Les Tho se rendent souvent ensemble en forêt pour cueillir des feuilles médicinales afin de se baigner et de boire, espérant ainsi préserver leurs familles de toutes les maladies.

À Giai Xuan, les habitants vont cueillir des herbes médicinales à l'occasion de la Fête des Bateaux-Dragons.

Heure de grande écoute

Le cinquième jour du cinquième mois lunaire, à midi pile (l'heure « Ngọ »), les habitants commencent à cueillir des plantes médicinales en forêt. Ils se déplacent généralement en groupe pour trouver des plantes qu'ils jugent précieuses et capables de soigner de nombreuses maladies. Ce n'est pas un hasard si les locaux choisissent le moment le plus chaud de la journée pour aller en forêt.

Mme Nguyen Thi Thoa, habitante de la commune de Giai Xuan, a déclaré : « Se rendre là-bas à midi est considéré comme le moment où les fées descendent sur terre ; tout y est donc bon et précieux, et dégage un parfum très particulier. » Et selon Mme Bui Thi Mo, praticienne de médecine traditionnelle de longue date vivant dans le village de Tre, groupe 3, hameau de Xuan Tien, la première plante médicinale cueillie lors de la Fête des Bateaux-Dragons est l’armoise (poong poai), suivie d’autres plantes médicinales.

On ramasse également des feuilles de bambou dans la forêt pour les utiliser comme remède.

Après avoir escaladé de nombreuses collines, ils ont cueilli une multitude de plantes médicinales aux noms étranges tels que poong pao, nanh (aussi appelée cardamome), lau, mat doi, hach ​​cun, hach ​​lon, dan xe, tach, feuilles de xia, feuilles de bambou des forêts, feuilles de luoi tien… Certaines plantes étaient simplement connues des habitants sous le nom de « plantes médicinales » et connaissaient leurs usages, sans en connaître le nom. Mme Bui Thi Mo a également déclaré : « Pour cueillir des plantes médicinales, il faut les trouver aussi bien dans les collines que dans l’eau. » De nombreux types de remèdes peuvent être récoltés, mais ils doivent contenir à la fois des ingrédients provenant de la terre et de l’eau pour être efficaces. Ceux qui ne savent pas comment s’y prendre peuvent consulter des guérisseurs traditionnels.

Les feuilles médicinales utilisées pendant la Fête des Bateaux-Dragons ne sont efficaces que lorsqu'elles sont récoltées à la fois sur les collines et dans l'eau.

Produits de médecine traditionnelle vietnamienne à base de plantes pour le 5e jour du 5e mois lunaire.

Selon leurs croyances et traditions, les Tho de Tan Ky pensent que la cueillette de plantes médicinales lors de la Fête des Bateaux-Dragons (Têt Doan Ngo) peut soigner de nombreuses maladies, comme la rougeole, le rhume, la varicelle, les douleurs osseuses, les maux de tête et les maux d'estomac. Une fois les plantes rapportées à la maison, on les fait bouillir pour préparer l'eau du bain, se laver les cheveux et boire la décoction. Lors des bains de vapeur aux plantes médicinales, il est formellement interdit de s'allonger sur des couvertures ou des matelas ; seuls des nattes sont utilisées. Cette tradition culturelle des Tho, perpétuée chaque année pendant la Fête des Bateaux-Dragons, est essentielle.

Thaï An