Un père et son fils ont été arrêtés pour avoir laissé leur chien attaquer des personnes.
Les deux personnes détenues sont Tran Nhat Hoa (né en 1959) et son fils Tran Quoc Luong (né en 1988), tous deux résidant dans le hameau de Pham Hong Thai, commune de Hong Van, Hanoi.
Le 27 décembre, l'Agence d'enquête criminelle de la police de la ville de Hanoï a placé en détention provisoire deux suspects en lien avec l'incident d'un chien ayant attaqué une personne dans la commune de Hong Van, qui a suscité une vive émotion sur les réseaux sociaux.
Plus tôt dans la journée, une altercation a eu lieu dans le hameau de Pham Hong Thai, commune de Hong Van. Dès réception de l'information, la police de la commune de Hong Van a ouvert une enquête. Celle-ci a établi que, dans l'après-midi du 25 décembre, Tran Quoc Luong et M. H (né en 1986 et résidant dans le même hameau) en étaient venus aux mains. Le père de Luong, M. Tran Nhat Hoa, est alors intervenu et a demandé à son fils de rentrer chez lui.
Vers 16 heures ce même jour, Luong ouvrit le portail et sortit dans la rue avec son chien, où il croisa M. et Mme H. Après la confrontation, les deux parties continuèrent à se disputer et à s'insulter. Au cours de l'altercation, M. Hoa frappa M. H, tandis que Luong poussait le chien vers M. Hoa. Le chien agressif mordit alors plusieurs personnes, dont l'épouse de M. H. En conséquence, M. et son épouse furent blessés.
Sur la base des éléments de preuve recueillis, le service d'enquête de la police municipale de Hanoï a placé Tran Nhat Hoa et Tran Quoc Luong en détention provisoire pour « trouble à l'ordre public ». Le service d'enquête de la police municipale de Hanoï est actuellement en train de constituer le dossier et de traiter les suspects conformément à la réglementation.
