Visites et distribution de cadeaux aux bénéficiaires des politiques sociales et aux gardes-frontières de Ky Son.

(Baonghean.vn) - Le 4 février, une délégation de la province, dirigée par le major général Nguyen Xuan Lam - membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale, a poursuivi sa visite et a offert des cadeaux du Têt à ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution et aux unités du district de Ky Son.

La délégation comprenait le colonel Vi Hai Viet, commandant adjoint du commandement provincial des gardes-frontières, et des représentants du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

La délégation a visité le Comité populaire et le poste de garde-frontière de la commune de My Ly. Commune frontalière isolée, confrontée à une situation sécuritaire complexe et à des difficultés économiques, My Ly a bénéficié de l'attention et du soutien de tous les niveaux, secteurs et organisations.

Les gardes-frontières du poste frontière de My Ly accueillent la délégation provinciale.

Remise de cadeaux aux officiers et soldats du poste de garde-frontière de My Ly.

En prévision du Nouvel An lunaire, la visite de la délégation provinciale a été une source d'encouragement et de motivation pour la population, les autorités et surtout les soldats du poste de garde-frontière de My Ly. Grâce à des cadeaux d'une valeur de 2 000 000 VND et de 5 000 000 VND en espèces, elle contribuera à offrir aux soldats de cette région frontalière des fêtes du Têt chaleureuses et mémorables.

Le commandant Tran Quoc Thang, chef du poste de garde-frontière de My Ly, a fait rapport sur la situation sécuritaire, politique et étrangère dans la région.

Le camarade Vi Hai Viet offre des cadeaux aux soldats du poste de garde-frontière de My Ly.

Après avoir pris connaissance du rapport sur les activités de 2014 du poste de garde-frontière de My Ly, le camarade Nguyen Xuan Lam a salué les efforts et les sacrifices des soldats, qui ont permis d'instaurer la paix dans cette région montagneuse. Il a affirmé que tous les niveaux et tous les secteurs doivent continuer à accorder une attention particulière aux gardes-frontières et à créer des conditions favorables à leur travail, afin de motiver les soldats à s'acquitter avec succès de leurs missions de protection de la défense nationale, des affaires politiques et étrangères et, surtout, de la sécurité sociale à l'occasion du Nouvel An lunaire.

Les dirigeants du district de Ky Son offrent des cadeaux aux responsables de la commune de Muong Long.

Visite et remise de cadeaux à M. Xong Ga Vu (commune de Muong Long) pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

Dans la commune de Muong Long, la délégation a rendu visite à M. Va Phai Tenh, père du martyr Va Ba Giai et du invalide de guerre 4/4 Xong Ga Vu, et lui a présenté ses vœux de Nouvel An. Au nom de la délégation et des dirigeants provinciaux et de district, le camarade Nguyen Xuan Lam a exprimé sa gratitude envers tous ceux qui ont grandement contribué à la cause de la libération nationale.

Le 4 février également, le colonel Vi Hai Viet, représentant le commandement provincial des gardes-frontières, a rendu visite à des familles démunies de la commune de Bac Ly, dans le district de Ky Son, et leur a offert 100 cadeaux d'une valeur de 500 000 VND chacun.

Thuc Anh