Créer un fonds central de défense civile

La décision stipule : le Fonds central de protection civile (le Fonds) est créé pour recevoir, gérer et utiliser les contributions volontaires d’organisations et de particuliers, tant nationaux qu’étrangers ; les fonds qui lui sont alloués par les fonds provinciaux de protection civile, conformément à la décision du Premier ministre ; et les fonds provenant de ressources financières publiques non budgétaires et destinés à la gestion et à l’atténuation des conséquences des incidents et des catastrophes. Le Fonds est géré par le ministère de la Défense nationale.

La décision énonce les principes de fonctionnement du Fonds. Plus précisément, le Fonds fonctionne sans but lucratif ; sa gestion et l’utilisation des fonds sont effectuées conformément à leur destination, dans le respect de la loi, de manière opportune et efficace, et dans le respect des principes de transparence, d’ouverture, d’économie et d’efficience. Le Fonds a pour mission de soutenir les activités de protection civile non financées par le budget de l’État ou financées sans en satisfaire les exigences ; de recevoir, gérer et utiliser les ressources financières ; et de mettre en œuvre les procédures de compte rendu et de comptabilité prescrites.

Le Fonds doit se soumettre aux inspections, examens et audits effectués par les organismes d'État compétents conformément à la loi ; publier le règlement intérieur et les résultats opérationnels du Fonds de défense civile ; et rendre compte de la mise en œuvre du Fonds conformément à la présente décision et aux lois applicables.

Les sources de revenus du Fonds comprennent : les contributions volontaires d’organisations et de particuliers, tant nationaux qu’étrangers ; les allocations provenant de fonds financiers publics non budgétaires liés à la gestion des incidents et des catastrophes et au relèvement qui en découle ; les allocations des fonds provinciaux de protection civile au Fonds central de protection civile, conformément aux décisions du Premier ministre ; et les intérêts perçus sur les comptes de dépôt. La décision n° 9/2026/QD-TTg entre en vigueur le 20 avril 2026.