Loi

Nouvelles irrégularités découvertes à la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh : les résultats miniers contredisent les rapports d’exploration !

Nhat Lan December 18, 2025 09:29

Dans la même mine de rubis et de saphirs de Chau Binh, début 2025, la société Hanoi Gemstone and Gold Joint Stock Company a déclaré une production de 0 kg ; or, dans un rapport d'exploration également soumis par cette même société aux autorités, des dizaines d'échantillons de pierres précieuses ont été prélevés. Comment expliquer une telle contradiction ?

Que dit le rapport d'enquête ?

Suite à l'article publié le 4 décembre 2025 par Baonghean.vn,Signes anormaux à la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh.« Les autorités nous ont autorisé à consulter le rapport d'exploration de la mine de rubis et de saphirs de Ty Hill - Khe Met, Quy Chau, province de Nghe An, réalisé par la société par actions Hanoi Gemstone and Gold. »

Ce document retrace l'histoire de la zone d'extraction de rubis et de saphirs de Chau Binh : des années 1980 aux années 1990, des découvertes ont été faites et des zones prometteuses, telles que la plage de Trieu, le ruisseau Met et la colline de Ty, ont été identifiées. Entre 1990 et 1991, des populations locales et des personnes venues d'ailleurs ont afflué dans la région pour extraire et exploiter les ressources sans discernement, parfois à raison de plusieurs dizaines de milliers de personnes, ce qui a entraîné des pertes considérables de pierres précieuses.

Mỏ ruby - saphir khu vực Đồi Tỷ - Khe Mét, xã Châu Bình. Ảnh: Vĩnh Hoàng
Mine de rubis et de saphirs dans la région de Ty Hill - Met Stream, commune de Chau Binh. Photo : Vinh Hoang

Le document indique également qu'à partir de 1991, plusieurs unités d'extraction de pierres précieuses ont été créées dans la zone minière de rubis et de saphirs de Chau Binh et ont exploité leurs gisements dans les limites de leurs permis. Cependant, faute d'avoir identifié des zones prometteuses pour l'exploration et l'exploitation, elles ont subi des pertes et ont dû suspendre leurs activités ou être dissoutes.

Plus précisément, l'entreprise Nghe An Gemstone (l'ancêtre de l'entreprise Nghe An Gemstone and Mineral Enterprise sous Hanoi Gemstone and Gold Joint Stock Company) a organisé, de 1992 à 1995, des opérations minières à la mine Ho Ty - Mo Coi, produisant 75 kg de rubis d'une valeur totale de 3 millions de dollars américains.

À partir de mai 1995, l'entreprise Nghe An Gemstone a temporairement suspendu l'exploitation minière afin de procéder à l'exploration des parties plus profondes des gisements de Ho Ty et Mo Coi. Fin 2000, la société Nghe An Gemstone and Gold a repris la production, extrayant des rubis de la partie supérieure du gisement I. Après trois mois d'exploitation, environ 9 kg de rubis ont été extraits, pour une valeur estimée à 600 000 USD.

gen-h-z7337412389356_8f75bb7962d307fb622e08fdd8619a47.jpg
Entrée de la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh ; panneau à l’entrée de l’entreprise minière Nghe An ; équipements et machines d’extraction minière dans la zone de la mine. Photo : Nhat Lan

De septembre 2003 à décembre 2006, l'entreprise Nghe An Gemstone and Mineral Enterprise a mené des travaux d'exploration en vertu des permis d'exploration minière n° 992/GP-DCKS du 22 avril 2002, délivrés par le ministère de l'Industrie, et n° 37/GP-BTNMT du 12 janvier 2006, délivrés par l'ancien ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement. Ces explorations ont permis d'identifier trois gisements minéraux et d'obtenir des résultats précis concernant la qualité, la teneur et les réserves de pierres précieuses.

Plus précisément, le gisement minéral I est situé au nord de Ty Hill et s'étend selon une direction nord-ouest/sud-est. Les résultats d'exploration ont permis de déterminer une teneur en pierres précieuses comprise entre 0,21 et 10,10 g/m³.3La composition minérale du minerai est principalement constituée de pierres précieuses, le rubis représentant 37,99 %, le saphir 33,98 % et le corindon 28,03 %.

Dans le corps minéral II, situé sur le versant sud-ouest de la colline de Mo Coi, la teneur en pierres précieuses varie de 3,80 à 7,25 g/m³.3 La composition minérale du minerai est principalement constituée de pierres précieuses, le rubis représentant 40,17 %, le saphir 33,31 % et le corindon 26,52 %.

Le gisement minéral III est situé sur le versant sud-ouest de la colline de Mo Coi, parallèlement et au-dessus du gisement minéral II. Sa teneur en pierres précieuses est de 3,58 g/m³.3jusqu'à 7,20 g/m3De cela, le rubis représente 40,13 %, le saphir 36,16 % et le corindon 23,71 %.

Khu vực mỏ đá ruby - saphir Châu Bình được xác định có hoạt động khai thác. Ảnh: Vĩnh Hoàng
La zone identifiée comme gisement minéral n° 1, la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh, est confirmée en exploitation. Photo : Vinh Hoang

Les travaux d'échantillonnage et de sélection menés dans le cadre des projets ont permis de recueillir 54 échantillons. Ces 54 échantillons de pierres précieuses ont été classés et évalués par le Centre de recherche et d'analyse des pierres précieuses et de l'or (thuộc Hanoi Gemstone and Gold Joint Stock Company), révélant des caractéristiques communes : les rubis étaient rouge foncé, rouges, roses et rose vif ; les saphirs étaient rouge clair, rouge violacé, légèrement rouge orangé et rouge vif, du clair au foncé ; et le corindon était brun et brun légèrement terne.

Suite à ces constatations, la société Hanoi Gemstone and Gold Joint Stock Company a identifié trois gisements prometteurs de pierres précieuses, avec des réserves de 122 kg et des ressources de 333 kg, pour un total de 429,75 kg. Les réserves de 122 kg s'élèvent à 241,08 kg et les ressources de 333 kg à 188,67 kg. La société a également indiqué que cette mine pourrait être exploitée à ciel ouvert.

Les rapports miniers sont-ils fiables ?

Sur la base du rapport d'exploration susmentionné, l'ancien ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a délivré en septembre 2020 la licence n° 167/GP-BTNMT à la Hanoi Gemstone and Gold Joint Stock Company pour l'exploitation de rubis et de saphirs dans la zone minière de Ty Hill - Khe Met, commune de Chau Binh.

Le permis stipulait : une superficie minière de 4,7 hectares ; des réserves de pierres précieuses autorisées de plus de 229 kg ; une capacité de production prévue de 50 kg/an ; une durée d’exploitation de 5 ans et 7 mois. Sur la base de ces chiffres, les calculs prévoyaient qu’après exploitation, la mine de pierres précieuses devrait générer un certain rendement et contribuer au budget de l’État. Or, la réalité fut tout autre.

Giấy phép khai thác số 167/GP-BTNMT của Bộ Tài nguyên và Môi trường (cũ) cho phép Công ty CP Đá quý và Vàng Hà Nội được phép thực hiện Dự án khai thác mỏ ruby – saphir khu vực Đồi Tỷ - Khe Mét, xã Châu Bình. Ảnh: Nhật Lân
L’autorisation d’exploitation minière n° 167/GP-BTNMT, délivrée par l’ancien ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, autorisait la société par actions Hanoi Gemstone and Gold à mener à bien le projet d’extraction de rubis et de saphirs dans la zone de Ty Hill - Khe Met, commune de Chau Binh. Photo : Nhat Lan

Dans son rapport périodique sur l'exploitation minière, remis à l'Agence nationale de gestion en janvier 2025, la Société par actions Hanoi Gemstone and Gold a indiqué que la production minière effective au 31 décembre 2024 était nulle (0 kg de pierres précieuses). Les indicateurs connexes, tels que le volume de minéraux bruts, de minéraux transformés, de sous-produits récupérés, ainsi que les taxes sur les ressources et les droits d'exportation, étaient tous nuls.

Le fait qu'une mine de pierres précieuses, dont les réserves sont estimées à plusieurs centaines de kilogrammes et qui est autorisée à extraire 50 kg par an, n'ait toujours pas produit de pierres après de nombreuses années soulève des questions quant à la cohérence entre les rapports d'exploration et les résultats d'exploitation réels. Ces préoccupations ne sont pas seulement partagées par l'opinion publique, mais sont également constatées par les organismes de gestion étatiques lors des inspections sur site.

Một điểm đổ đất đá thải trong mỏ đá ruby - saphir Châu Bình. Ảnh: Nhật Lân
Site de déversement de déchets rocheux et de terre à la carrière de rubis et de saphirs de Chau Binh. Photo : Nhat Lan.

Selon les résultats de l'inspection du groupe de travail inter-agences en vertu de la décision n° 133/QD-SNNMT du 17 avril 2025 du Département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An, l'entreprise a organisé l'exploitation minière sur le site minier n° I dans la partie sud de la mine, en appliquant la méthode d'exploitation à ciel ouvert par couches, en exploitant de haut en bas, avec un volume estimé de morts-terrains enlevés d'environ 9 000 m³.

Sur la base des rapports d'exploration minière approuvés, les autorités ont déterminé que l'exploitation minière avait pénétré dans le gisement I, une zone considérée comme renfermant des réserves de pierres précieuses. Cependant, la société a déclaré qu'aucune pierre précieuse n'avait été extraite.

En raison de divergences entre les dossiers d'exploration et les rapports miniers, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An a demandé au Département des services géologiques et des ressources minérales du Vietnam de mener une inspection coordonnée afin de clarifier la situation à la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh.

11 décembre 2025,Département des ressources géologiques et minérales du VietnamLe Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Nghe An a publié le document n° 3558/DCKS-PCKS concernant l'exploitation des mines de rubis et de saphirs de la colline de Ty-Khe Met, demandant au Département de l'agriculture et de l'environnement de procéder à une inspection sur le terrain afin de déterminer le volume de terre et de roche excavées ; et d'envisager de maintenir l'état actuel des zones présentant des signes de disparités géologiques à des fins de comparaison.

Le document indique que les autorités centrales ont également soulevé la question de la présence ou non de pierres précieuses dans le gisement minier exploité, et celle de l'existence ou non d'activités frauduleuses dans la déclaration des résultats de l'extraction minière.

Trong mỏ đá ruby - saphir có nhiều những cồn đất đá thải, được cho là đã đào từ thân khoáng. Ảnh: Nhật Lân
Dans la mine de rubis et de saphirs, on trouve de nombreux monticules de stériles, probablement issus de l'extraction du gisement. Photo : Nhat Lan

Auparavant, le journal Nghe An et la radio-télévision avaient publié l'article.« Des signes inhabituels à la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh »Un article paru sur Baonghean.vn le 4 décembre 2025 reflète une triste réalité : les mines de pierres précieuses ayant obtenu des permis d’exploitation du ministère ne créent pas de valeur et présentent un risque d’épuisement des ressources.

Le fait que le Département vietnamien de géologie et des minéraux ait officiellement exprimé l'avis ci-dessus montre que les « irrégularités » constatées dans la mine de rubis et de saphirs de Ty Hill - Khe Met dépassent le cadre des soupçons ordinaires et doivent être examinées de manière objective et exhaustive.

Pour répondre à la question : pourquoi une mine de pierres précieuses, pourtant considérée comme possédant d’importantes réserves, n’a-t-elle rien produit lors de l’extraction ? Et y a-t-il eu ou non fraude dans la déclaration de production de la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh ?

0 0 0
x
Nouvelles irrégularités découvertes à la mine de rubis et de saphirs de Chau Binh : les résultats miniers contredisent les rapports d’exploration !
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO