Notification concernant la réception du document de transfert des droits d'utilisation des terres
(Baonghean.vn) - La famille de M. Cao Tien Canh et de Mme Hoang Thi Phap souhaite annoncer :
Mon nom est:Cao Tien CanhDate de naissance : 2 novembre 1957 ; Numéro de carte d'identité de citoyen : 040057018241 ; Délivrée le : 10 août 2021.
Nom de l'épouse : Hoang Thi Phap, née le 7 octobre 1958 ; Numéro de carte d'identité nationale : 040158014259 ; Délivrée le 10 août 2021.
Adresse : Hameau de Dong Tam, Commune de Ngoc Son, District de Do Luong, Province de Nghe An.
Le certificat a été transféré à ma famille.droits d'utilisation des terresCertificat de droit d'utilisation des terres (QSDĐ) avec numéro d'émission : I 05745, enregistré dans le registre des certificats de droit d'utilisation des terres : 115 QSDĐ/11 QĐUB daté du 03/03/1996, délivré par le Comité populaire du district de Do Luong, au nom de : Le Thi Tuy, parcelle numéro 134, feuille de carte numéro 5, superficie 1 460 m².2, dont 300 m² de terrains résidentiels2; 1 160 m2terrain de jardin.
Après la modification du numéro de parcelle 111, feuille de carte numéro 2, superficie 1 950,8 m².2, dont 300 m2Terrain résidentiel de 1 650,8 m²2Terrain destiné aux cultures pérennes ; Adresse : Hameau de Dong Tan, commune de Ngoc Son, district de Do Luong, province de Nghệ An. En 2007, Mme Le Thi Tuy a cédé les droits d’utilisation du terrain à M. Cao Tien Canh et Mme Hoang Thi Phap. Mme Le Thi Tuy est décédée en 2009. Elle laisse trois enfants mariés, domiciliés à trois adresses différentes.
Depuis 2007, Mme Le Thi Tuy a transféré les droits d'utilisation des terres à ma famille. Depuis lors, aucun enfant de Mme Le Thi Tuy n'a formulé de réclamation. Ma famille annonce aujourd'hui : dans les 30 jours suivant la publication du présent avis dans le journal Nghe An, toute personne ayant des réclamations est priée de les soumettre au Comité populaire de la commune de Ngoc Son (district de Do Luong) pour examen et résolution. Après cette période, si personne ne formule de réclamation, ma famille demande respectueusement au Comité populaire du district de Do Luong et au Bureau d'enregistrement des droits d'utilisation des terres du district de Do Luong de procéder à l'annulation des droits d'utilisation des terres enregistrés au nom de Mme Le Thi Tuy (Adresse : Hameau 1, Commune de Ngoc Son, District de Do Luong, Province de Nghe An), désormais Hameau de Dong Tam, Commune de Ngoc Son, District de Do Luong, Province de Nghe An, et demande simultanément la délivrance d'un certificat de droits d'utilisation des terres à ma famille, Cao Tien Canh et Hoang Thi Phap, conformément à la loi.
Je déclare par la présente que les informations ci-dessus sont véridiques et exactes. Si elles s'avèrent fausses, j'en assumerai l'entière responsabilité légale.


