Informations concernant le scandale des paris sportifs sur le football qui s'est produit au XM The V.NB Club.

Selon une source privée du journal en ligne Nhan Dan, le département PC45 (police provinciale de Ninh Binh) a découvert qu'au sein du Vissai Ninh Binh Cement Football Club (appartenant à Hoang Phat Sports Co., Ltd.), lors des tournois de la V.League 2014 organisés par la Fédération vietnamienne de football et du tournoi de la Coupe AFC organisé par la Confédération asiatique de football, certains joueurs ont montré des signes de participation à des jeux de hasard sous forme de paris sur le football et de matchs truqués.

L'unité PC45 de la police provinciale de Ninh Binh a collaboré avec la direction du club de ciment Vissai Ninh Binh, représentée par M. Pham Van Le, directeur de Hoang Phat Sports Co., Ltd. (également directeur général du club), afin de vérifier des informations concernant l'implication de certains joueurs de l'équipe dans des paris et des matchs truqués. Le 30 mars 2014, M. Pham Van Le, au nom de la société, a remis un rapport demandant à l'Agence d'enquêtes criminelles de la police provinciale de Ninh Binh d'enquêter sur cette affaire et de la clarifier.

Après enquête, il a été constaté que le Vissai Ninh Binh Cement Football Club (appartenant à Hoang Phat Sports Co., Ltd.) participe actuellement à des tournois officiels, notamment : le championnat national V-League 2014, la Coupe nationale 2014 organisée par la Fédération vietnamienne de football et la Coupe AFC 2014 de la Confédération asiatique de football.
Le 18 mars 2014, l'équipe de Vissai Ninh Binh Cement affrontait Kelantan (Malaisie) en Coupe de l'AFC. La veille, le 15 mars 2014, à l'hôtel Vissai Ninh Binh, le milieu de terrain Tran Manh Dung (n° 21) rencontrait les joueurs Nguyen Manh Dung (gardien de but, n° 25), Le Quang Hung (arrière droit, n° 20) et Le Van Duyet (latéral, n° 5) pour discuter d'un pari sur la rencontre entre Vissai Ninh Binh Cement et Kelantan. Nguyen Manh Dung, Le Quang Hung et Pham Van Duyet acceptèrent de participer. Le 16 mars 2014, l'équipe de Vissai Ninh Binh Cement, composée de 18 joueurs et de 6 membres de l'encadrement, se rendait en Malaisie pour préparer le match. Le 17 mars 2014, dans un hôtel en Malaisie, Tran Manh Dung (milieu de terrain, numéro 21) a invité d'autres joueurs, dont Nguyen Manh Dung (gardien de but, numéro 25), Le Quang Hung (arrière droit, numéro 20), Pham Xuan Phu (arrière, numéro 29), Chu Ngoc Anh (arrière droit, numéro 20), Nguyen Gia Tu (arrière, numéro 26), Phan Anh Tuan (attaquant, numéro 18), Nguyen Van Hung (gardien de but, numéro 32) et Le Van Duyet (latéral, numéro 5), à une réunion. Ils ont convenu de parier sur le match de football opposant l'équipe de Vissai Ninh Binh Cement à celle de Kelantan. Le pari était de type « plus/moins/match nul », pour une mise de 2 milliards de dongs vietnamiens (VND). S'ils perdaient, ils se partageraient équitablement l'argent pour rembourser la dette ; s'ils gagnaient, ils se partageraient équitablement les gains. Tran Manh Dung et Nguyen Manh Dung ont utilisé des téléphones portables (avec des cartes SIM malaisiennes) pour contacter Dao Duc Loi, né en 1978 et résidant à An Hung (An Duong, Hai Phong), afin de parier. Dao Duc Loi a accepté les paris.

L'après-midi du 18 mars 2014, avant de se rendre au stade pour le match, les personnes concernées se sont retrouvées et ont convenu de parier sur le match « plus/moins/match nul » pour une mise de 2 milliards de VND. Arrivés au stade, Tran Manh Dung a appelé Loi pour valider le pari, mais Loi n'a accepté qu'une mise de 1 020 000 000 VND (un milliard vingt millions de dongs). Lors de ce match, Vissai Ninh Binh Cement a battu Kelantan sur le score de 3-2, et les personnes concernées ont empoché 800 millions de VND. Après le match, Tran Manh Dung a informé les participants de leurs gains.

Le 19 mars 2014, l'équipe de Vissai Ninh Binh Cement est retournée à Hô-Chi-Minh-Ville. Tran Manh Dung a appelé Dao Duc Loi et lui a demandé de lui transférer l'argent gagné aux jeux. Afin d'éviter d'être repéré, Loi a demandé à Tran Manh Dung de faire réceptionner l'argent par une autre personne à Hô-Chi-Minh-Ville. Loi a donc demandé à une bijouterie de Hai Phong de transférer l'argent à l'hôtel Nhat Ha. N'ayant aucune connaissance à Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Manh Dung a contacté Nguyen Manh Dung. Ce dernier a alors demandé à son ami Tran Cong Thanh, né en 1981 et résidant dans le quartier de Pham Thai Binh, district 1, à Hô-Chi-Minh-Ville, qui possédait une carte d'identité et un certificat de domicile de la ville, de récupérer les 800 millions de dongs que Loi avait transférés. Après avoir reçu l'argent, Nguyen Manh Dung l'a remis à Tran Manh Dung afin qu'il le distribue aux participants aux jeux.

Concernant le format de pari utilisé par ces personnes, il s'agit du format « plus/moins/match nul », ce qui signifie que, selon le score total du match, s'il y a moins de 3 buts, le pari est perdu ; s'il y a 3 buts, c'est un « match nul » – aucun pari n'est payé ; s'il y a 4 buts ou plus, le pari est gagnant, quelle que soit l'équipe qui gagne ou perd.

Concernant les gains issus des jeux de hasard, Tran Manh Dung les a répartis entre les autres participants comme suit :

Les joueurs qui ont débuté le match contre Kelantan étaient Le Quang Hung, Le Van Duyet, Nguyen Gia Tu et Nguyen Van Hung, recevant chacun 85 millions de VND.

Les joueurs remplaçants, notamment Chu Ngoc Anh, Phan Anh Tuan, Nguyen Manh Dung, Pham Xuan Phu et Tran Manh Dung, ont chacun reçu 75 millions de dongs. Cependant, Nguyen Manh Dung a dû retourner à Ninh Binh plus tôt que prévu et n'a donc pas perçu sa part ; Tran Manh Dung a confié l'argent à Pham Xuan Phu pour qu'il le conserve en son nom.

Tran Manh Dung a donné 20 millions de VND à Le Van Thang (milieu de terrain portant le numéro 16 pour l'équipe Vissai Ninh Binh Cement) - qui était au courant des paris sur le football mais n'y a pas participé.

Selon le témoignage de Tran Manh Dung, après que Loi lui eut transféré l'argent, Hoang Danh Ngoc, le milieu de terrain numéro 9 de l'équipe Vissai Ninh Binh Cement, qui n'avait pas participé au match en Malaisie, lui a envoyé un message indiquant qu'il savait que Dung et d'autres joueurs étaient impliqués dans des paris sportifs et a menacé de le signaler à l'encadrement technique. Tran Manh Dung a alors demandé à Loi 50 000 000 VND à remettre à Hoang Danh Ngoc. Tran Manh Dung a déclaré avoir transféré l'argent volontairement et que Hoang Danh Ngoc ne l'avait ni menacé ni contraint.

Le processus d'enquête et de vérification a permis de déterminer :

La personne qui reçoit les paris est Dao Duc Loi, né en 1978, résidant à An Hung, An Duong, Hai Phong.

Les autorités ont convoqué Dao Duc Loi pour un interrogatoire, mais il n'est actuellement pas à son domicile.

La personne qui a collecté l'argent au nom de Nguyen Manh Dung était Tran Cong Thanh, né en 1981, dont l'ancienne adresse enregistrée était dans le quartier de So Dau, district de Hong Bang, ville de Hai Phong ; en 2008, il a transféré son adresse enregistrée dans le quartier de Nguyen Thai Binh, district 1, Ho Chi Minh City.

* Au cours de l'enquête menée par l'Agence d'enquête de la police, les joueurs de football impliqués dans des paris illégaux ont remis leurs gains, notamment :

1. Nguyen Van Hung : 85 000 000 VND
2. Le Quang Hung : 85 000 000 VND
3. Le Van Duyet : 85 000 000 VND
4. Nguyen Gia Tu : 85 000 000 VND
5. Tran Manh Dung : 90 000 000 VND (dont 75 000 000 VND reçus par Dung et 15 000 000 VND versés par Dung à Loi à titre de commission pour des jeux de hasard)
6. Phan Anh Tuan : 75 000 000 VND
7. Nguyen Manh Dung : 75 000 000 VND
8. Pham Xuan Phu : 75 000 000 VND
9. Chu Ngoc Anh : 75 000 000 VND
10. Le Van Thang : 20 000 000 VND (n'a pas participé aux jeux de hasard mais a reçu 20 000 000 VND provenant des gains de jeu de Tran Manh Dung)
11. Hoang Danh Ngoc : 50 000 000 VND (c'est l'argent que Tran Manh Dung a transféré via Dao Duc Loi)

Montant total des fonds saisis par l'agence d'enquête : 800 millions de VND

L'agence d'enquête de la police provinciale de Ninh Binh poursuit actuellement son enquête afin de traiter l'affaire conformément à la loi.

Selon Nhan Dan Online