Le vice-ministre de la Sécurité publique travaille à Nghe An.
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 4 décembre, le lieutenant-général Bui Van Thanh, vice-ministre de la Sécurité publique, accompagné d'une délégation du ministère de la Sécurité publique, a visité et inspecté le travail logistique et technique du département de police provincial de Nghe An.
Ont travaillé avec le vice-ministre et la délégation du ministère de la Sécurité publique les camarades Nguyen Xuan Duong - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial ; Le Xuan Dai - membre du comité permanent du comité provincial du Parti, vice-président permanent du comité populaire provincial ; et le colonel Nguyen Huu Cau - membre du comité permanent du comité provincial du Parti, secrétaire du comité du Parti et directeur de la police provinciale de Nghe An.
Plus tôt dans la journée, le vice-ministre Bui Van Thanh, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, les dirigeants de la police provinciale et la délégation se sont rendus sur le site historique de Kim Lien pour y déposer de l'encens et des fleurs en hommage à l'esprit du président Ho Chi Minh.
 |
| Le vice-ministre Bui Van Thanh, accompagné du camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, de Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, et de la délégation, a offert de l'encens et des fleurs sur le site historique de Kim Lien. |
 |
| Le vice-ministre Bui Van Thanh passe en revue la garde d'honneur de la police provinciale de Nghe An. |
En 2015, grâce à l'attention et aux orientations du Comité central du Parti pour la sécurité publique et de la direction du ministère de la Sécurité publique, ainsi que du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial, le Département provincial de la police a mené à bien tous les aspects de son travail.
Par conséquent, la situation politique et sécuritaire ainsi que l'ordre social dans la région ont été maintenus et stabilisés, prévenant ainsi tout incident soudain ou inattendu ; les travaux logistiques et techniques ont été facilités et ont atteint une efficacité accrue dans les domaines des finances, des infrastructures de base, de la santé, des approvisionnements, des équipements et des installations techniques… créant ainsi des conditions favorables pour l'ensemble des forces de police provinciales, répondant aux besoins de combat et de renforcement des effectifs, assurant le service en cas d'urgence et répondant aux besoins de vie, de travail et d'hébergement des officiers et des soldats.
 |
| Aperçu général de la séance de travail. |
 |
| Le vice-ministre Bui Van Thanh a prononcé le discours de clôture. |
En conclusion de la réunion, le vice-ministre Bui Van Thanh a reconnu et salué les efforts de l'ensemble des policiers et des soldats de la province de Nghe An ; ainsi que le soutien efficace et les conseils avisés du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial de Nghe An.
Le camarade a demandé que, dans la période à venir, la police provinciale se concentre sur l'exécution efficace des tâches clés ; conseille de manière proactive le Comité du Parti et le gouvernement, maintienne la sécurité politique et l'ordre social dans la région ; soit en alerte constante et prête à combattre dans toutes les situations ; assure la sécurité et le succès du 12e Congrès national du Parti ; fasse un bon travail de prévision stratégique et tire parti du soutien du Comité du Parti et du gouvernement, notamment en matière de logistique et de soutien technique, afin de servir efficacement le travail de combat des forces de police provinciales de Nghe An.
Khoi Thanh Bac
