(Baonghean.vn) - Le matin du 16 septembre, une délégation gouvernementale dirigée par le camarade Nguyen Tan Dung – membre du Bureau politique, Premier ministre de la République socialiste du Vietnam – a visité et travaillé à Nghe An.
Pour accueillir et accompagner la délégation, du côté de la province de Nghe An, se trouvaient : M. Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti, M. Tran Hong Chau - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, M. Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; et des représentants des départements et agences provinciaux.
 |
| Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du Parti, a offert des fleurs pour accueillir le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de sa visite à Nghe An. |
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sa délégation se sont rendus sur le site historique de Kim Lien (district de Nam Dan) pour y déposer de l'encens et des fleurs en hommage au président Hô Chi Minh. Devant l'effigie sacrée du président Hô Chi Minh, M. Nguyen Tan Dung et sa délégation ont exprimé leur profonde gratitude pour l'immense contribution et la brillante carrière révolutionnaire du président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et figure culturelle éminente.
 |
| Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sa délégation ont visité le lieu de naissance du président Ho Chi Minh. |
 |
| Le Premier ministre et la délégation se sont respectueusement inclinés devant l'esprit du président Hô Chi Minh, le grand leader de la nation vietnamienne. |
 |
| Le Premier ministre Nguyen Tan Dung dépose une gerbe en mémoire du président Ho Chi Minh. |
 |
| Le Premier ministre Nguyen Tan Dung prend soin du banian que son camarade a planté lors de sa visite dans la ville natale du président Ho Chi Minh en 2006. |
Suite à cela, au siège du Comité populaire provincial, le camarade Nguyen Tan Dung a tenu une réunion de courtoisie avec M. Lim Hng Kiang, ministre du Commerce et de l'Industrie de Singapour, et M. Teck Hean, ambassadeur de Singapour au Vietnam.
 |
| Les dirigeants, les fonctionnaires et le personnel du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de Nghe An ont été ravis d'accueillir le Premier ministre Nguyen Tan Dung. |
 |
| Le Premier ministre Nguyen Tan Dung reçoit Son Excellence par courtoisie.Lim Hng Kiang - Ministre du Commerce et de l'Industrie de Singapour. |
À cette occasion, le camarade Nguyen Tan Dung a également planté un arbre commémoratif sur le terrain du siège du Comité populaire provincial de Nghe An.
 |
| Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et les dirigeants de la province de Nghe An ont planté un arbre commémoratif sur le terrain du siège du Comité populaire provincial. |
Lors de sa visite à Nghe An, le Premier ministre Nguyen Tan Dung assistera à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de zone industrielle, urbaine et de services VSIP 7 le matin du 16 septembre.
Phuong Thao - Canh Nam
