Thuan An, Hanoï : La saison des fleurs de moutarde jaune le long de la rivière Duong au début de l'hiver.

Situés à une trentaine de kilomètres du centre d'Hanoï, les champs de moutarde jaune qui bordent la rivière Duong, dans le village de Chi Dong (commune de Thuan An), sont en pleine floraison, parant la campagne environnante d'une douce teinte dorée. Bien plus qu'un simple lieu de culture de légumes pour les semences, ces champs sont devenus ces dernières années une halte prisée des amoureux des fleurs, des photographes et de tous ceux qui recherchent la quiétude de la campagne.

Les champs de colza en fleurs le long de la rivière Duong : une bande dorée dans la région frontalière.

Le champ de colza en fleurs jaunes s'étend le long des rives de la rivière Duong, dans le village de Chi Dong, commune de Thuan An, à Hanoï (anciennement commune de Le Chi, district de Gia Lam). Au début de l'hiver, le champ tout entier fleurit simultanément, offrant un spectacle saisissant de jaune éclatant sur fond de vert frais, et embellissant la zone frontalière entre Hanoï et Bac Ninh.

Les habitants disent que les fleurs jaunes proviennent de la moutarde, tandis que les radis produisent des fleurs blanches. Ils cultivent principalement la moutarde pour ses graines, qu'ils vendent ensuite. Cependant, pendant la floraison, le paysage vibrant et romantique fait de ce champ un lieu de prédilection pour les photographes, attirant de nombreux touristes, des jeunes passionnés de photographie aux familles en quête d'une escapade loin de la ville.

Du haut de la berge, les champs se déploient comme un tapis doré le long de la rivière. De petits sentiers entre les rangées de choux guident les visiteurs d'une parcelle à l'autre, leur permettant d'admirer les fleurs et de respirer le doux parfum des légumes mêlé à la fraîcheur de la brise fluviale. Cet espace ouvert offre une parenthèse bienvenue loin du tumulte quotidien de la ville.

Le point de vue d'un passionné de photographie

Pendant la pleine saison de floraison, de nombreux touristes sont prêts à parcourir une distance considérable jusqu'à Thuan An. Pham Quang Tuyen (31 ans, photographe indépendant) a parcouru environ 25 km depuis l'ancien district de Hoang Mai jusqu'aux champs de fleurs de colza jaunes après avoir vu une série de photos d'enregistrement prises là-bas.

À son arrivée, il fut impressionné par l'air pur et la fraîcheur agréable, un contraste saisissant avec l'ambiance habituelle de la ville. Il remarqua que l'emplacement du terrain, loin du centre-ville et en bordure de quai, offrait un espace plus ouvert et paisible que les jardins touristiques aménagés.

Il a confié : « Le champ de colza est situé assez loin du centre-ville, le long de la digue, ce qui lui confère un aspect aéré et paisible. Lors de ma première visite, j’ai trouvé l’atmosphère très sereine, bien loin du tumulte des jardins fleuris des zones touristiques. »

Photographe de profession, M. Tuyen conseille aux touristes de privilégier une journée ensoleillée pour prendre de superbes photos et immortaliser plus facilement le jaune éclatant des fleurs. Les moments les plus propices sont entre 9 h et 10 h ou entre 15 h et 16 h, lorsque le soleil est doux, la température agréable et les conditions idéales pour prendre des photos et profiter des activités de plein air.

À ces moments-là, la lumière est douce, le jaune des fleurs se mêle au vert des feuilles et du ciel, créant un décor naturel qui ne nécessite que peu de retouches. Le champ est également peu fréquenté, ce qui permet aux visiteurs de poser et d'immortaliser l'instant confortablement, sans se gêner mutuellement.

Combien de temps dure la saison des fleurs de colza à Thuan An ?

D'après les habitants, la floraison du colza dans le village de Chi Dong commence généralement au début de l'hiver (novembre, décembre) ou au début du printemps (février, mars) et dure environ un mois. La période de floraison maximale, lorsque les fleurs sont à leur apogée, dure généralement 20 à 25 jours, durant lesquels le champ entier se pare d'un jaune éclatant.

Il est conseillé aux visiteurs de profiter de ce moment pour apprécier pleinement la beauté du champ. Ensuite, les fleurs se faneront progressivement, laissant place à la récolte des graines par les populations locales.

Les champs de colza ne fleurissent pas avec la même intensité chaque année, car les périodes de semis et de récolte dépendent des plans de culture des agriculteurs locaux. Selon M. Tuyen, le jardin de fleurs qu'il a visité est ouvert gratuitement. Toutefois, si vous arrivez et croisez des agriculteurs travaillant dans les champs, il est conseillé de leur demander la permission d'y entrer pour prendre des photos, par respect pour leur travail et afin de ne pas perturber la production.

Préservez les champs de fleurs et intégrez-les à votre voyage.

Bien que l'accès soit gratuit et que les champs soient réservés à l'agriculture, les champs de colza jaune de Thuan An attirent de plus en plus de visiteurs. La préservation de ce paysage est donc un sujet fréquemment abordé.

Lors de leurs déplacements, les visiteurs sont priés d'emprunter uniquement les sentiers entre les rangées de fleurs, en évitant de marcher directement dans les champs. Cueillir des fleurs ou casser des branches dénature non seulement le paysage, mais nuit également au dur labeur des agriculteurs, d'autant plus que ces fleurs sont cultivées pour leurs semences.

Si vous avez l'occasion de visiter les champs de colza jaunes de la commune de Thuan An et que vous disposez de temps libre, vous pouvez combiner cette visite avec un circuit gastronomique dans le centre-ville d'Hanoi ou découvrir quelques sites touristiques spirituels à Bac Ninh, situés non loin de là, comme la pagode But Thap (à environ 3 km) et la pagode Phat Tich (à 10 km). Ainsi, une excursion d'une journée vous permettra de combiner la découverte de la campagne environnante, la prise de photos des fleurs de colza et la visite de sites culturels et spirituels à proximité.

Voici quelques conseils pour votre voyage à Thuan An pendant la saison des fleurs de colza.

• Heure d'arrivée :Le meilleur moment pour visiter est au début de l'hiver (novembre, décembre) ou au début du printemps (février, mars), lorsque les fleurs s'épanouissent pendant environ un mois, la plus belle floraison ayant lieu pendant la période de 20 à 25 jours de floraison maximale.
• Le meilleur moment pour prendre des photos :Choisissez une journée ensoleillée et allez-y entre 9h et 10h ou entre 15h et 16h pour profiter de la douce lumière du soleil et de l'air frais.
• Comportement dans les champs de fleurs :Marchez uniquement en bordure du champ, ne marchez pas sur les sillons, ne cueillez pas de fleurs et ne cassez pas de branches ; si vous croisez des agriculteurs au travail, veuillez leur demander la permission avant d'entrer dans le champ pour prendre des photos.
• Notez la saison :Les champs de colza ne fleurissent pas magnifiquement chaque année, car le calendrier des semis et des récoltes dépend des populations locales ; les touristes devraient donc se renseigner avant de s'y rendre.

Situés non loin du centre d'Hanoï et bénéficiant d'un cadre rural paisible, les champs de colza dorés qui bordent la rivière Duong à Thuan An sont une destination idéale pour une courte excursion, permettant aux visiteurs de quitter temporairement la ville pour admirer les fleurs, respirer l'air frais et immortaliser les teintes dorées du début de l'hiver.