La police de la ville de Vinh récompense deux suspects pour le vol de plus de 6 milliards de VND.

February 24, 2017 21:49

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 24 février, le département de police provincial a organisé une cérémonie de remise de prix au département de police de la ville de Vinh pour avoir résolu avec succès l'affaire 172K, arrêtant deux suspects pour vol de biens d'une valeur de plus de 6 milliards de VND.

"Le Père Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens."

Lãnh đạo Công an tỉnh trao thưởng cho Ban chuyên án. Ảnh: Xuân Bắc
Le chef de la police provinciale remet des récompenses à l'unité spéciale. Photo : Xuan Bac.

Le 17 février, Mme Nguyen Thi Hai Yen, domiciliée au hameau de Yen Binh, commune de Hung Dong, a déposé une plainte auprès du commissariat de police de Vinh. Le 15 février à 19h50, le bus-couchettes Tuan Thuy (appartenant à Mme Yen) circulait sur la ligne Vinh-Hanoi. Arrivé à la station-service n° 24, rue Le Ninh, quartier Quan Bau (Vinh), le bus a pris en charge un colis remis par Mme Pham Thi Mien, domiciliée au bloc 2, quartier Hong Son (Vinh), et destiné à une personne à Hanoï.

Mme Yen a personnellement réceptionné le colis et l'a remis au contrôleur pour qu'il le range dans le compartiment à bagages du bus. Le matin du 16 février, à l'arrivée du bus à la gare routière de Nuoc Ngam (Hanoï), le colis a disparu. Selon Mme Yen, Mme Mien a déclaré que le colis contenait des devises étrangères d'une valeur de 6,1 milliards de dongs, dont : 220 000 USD, 600 000 bahts thaïlandais, 921 000 yens japonais et 669 300 dollars taïwanais.

Après avoir reçu le signalement, la police de Vinh a vérifié les informations et ouvert une enquête. Le 18 février, deux suspects ont été arrêtés : Cao Ngoc Duong (né en 1989, domicilié dans le quartier de Vinh Tan, à Vinh) et Nguyen Thanh Binh (né en 1984, domicilié dans le quartier de Truong Thi, à Vinh). Lors d'une perquisition à leur domicile, la police a saisi la somme d'argent mentionnée précédemment.

2 đối tượng2 đối tượng
Les deux suspects, Duong et Binh. Photo : Xuan Bac

Au poste de police, Duong et Binh ont admis que dans la nuit du 15 février, ils étaient assis sur un siège près du coffre métallique où la compagnie de bus entrepose habituellement ses affaires, et que c'est pour cette raison qu'ils ont volé le colis.

Suite à ce succès, la direction de la police provinciale a remis des fleurs et des récompenses à l'unité spéciale de la police de Vinh. L'enquête se poursuit et est en cours d'élargissement.

Xuan Bac

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La police de la ville de Vinh récompense deux suspects pour le vol de plus de 6 milliards de VND.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO