Dr Pham Huy - Un fils du village de Co Bai
Dans l'ouvrage « Coutumes et légendes du culte des dieux de Nghệ An », publié par le Département de la Culture et de l'Information de Nghệ An en 2000 (pp. 370-373), le professeur associé Ninh Viet Giao affirme que le temple Co Bai, situé dans la commune de Dong Hai (aujourd'hui commune de Phuc Tho, district de Nghi Loc), est un lieu de culte dédié au général-docteur Pham Huy (1470-?), qui obtint son doctorat de troisième classe en l'an Quy Suu, la 24ᵉ année du règne de Hong Duc (1493), sous le règne du roi Lệ Thanh Tồng. Il occupa le poste de ministre des Travaux publics et effectua une mission diplomatique en Chine. De son vivant, le général Huy témoigna de son amour et de sa bienveillance envers les villageois, qui érigèrent en signe de respect un temple en son honneur.
Dans l'ouvrage « Coutumes et légendes du culte des dieux de Nghệ An », publié par le Département de la Culture et de l'Information de Nghệ An en 2000 (pp. 370-373), le professeur associé Ninh Viet Giao affirme que le temple Co Bai, situé dans la commune de Dong Hai (aujourd'hui commune de Phuc Tho, district de Nghi Loc), est un lieu de culte dédié au général-docteur Pham Huy (1470-?), qui obtint son doctorat de troisième classe en l'an Quy Suu, la 24ᵉ année du règne de Hong Duc (1493), sous le règne du roi Lệ Thanh Tồng. Il occupa le poste de ministre des Travaux publics et effectua une mission diplomatique en Chine. De son vivant, le général Huy témoigna de son amour et de sa bienveillance envers les villageois, qui érigèrent en signe de respect un temple en son honneur.
La généalogie de la famille Phạm du village de Cổ Bái relate une histoire ancienne : celle d'une mère et de son fils, originaires de Hưng Yên, qui mendiaient dans le village. Apercevant une maison cossue, ils y entrèrent pour demander l'aumône. Le propriétaire, remarquant un beau garçon d'une dizaine d'années nommé Phạm Lồng, exprima le désir de l'adopter et de subvenir à ses besoins, tandis que sa mère poursuivait sa mendicité. Phạm Lồng, reconnaissant, confia qu'il ne pouvait se résoudre à laisser sa mère seule et demanda si elle pouvait rester et l'aider aux tâches ménagères. Touché par la piété filiale de Phạm Lồng, le propriétaire accepta de les accueillir et changea son nom en Phạm Huy, espérant ainsi un avenir radieux pour lui.
Pham Huy fit preuve d'une intelligence exceptionnelle et, bientôt, ses aptitudes scolaires surpassèrent celles de ses pairs. Son père adoptif dut l'envoyer chez un précepteur du village voisin (aujourd'hui commune de Nghi Xuan, district de Nghi Loc) pour poursuivre ses études. Lors de l'examen Quy Suu de la 24e année du règne de Hong Duc (1493), Pham Huy figura sur la liste d'or avec le titre de docteur en philosophie. La cour ordonna aux autorités locales d'organiser une cérémonie en hommage à ses ancêtres.
![]() |
Décret royal du roi Canh Hung (dynastie Le) en reconnaissance des mérites du docteur Pham Huy. |
Le journaliste Giao Huong (du journal Lao Dong, basé à Nghệ An - Hà Tĩnh), natif de la région, raconte que, enfant, il avait entendu les villageois de Co Bai relater une dispute entre deux villages au sujet du droit de présider la cérémonie en l'honneur du retour du docteur Pham Huy. Le village voisin soutenait que, sans ses érudits, le docteur Pham Huy n'aurait jamais existé. Co Bai, quant à lui, rétorquait que, sans l'attention et le soutien de ses parents adoptifs, comment Pham Huy aurait-il pu connaître un tel succès et figurer sur la liste des lauréats ? De plus, puisque Pham Huy et sa mère avaient vécu à Co Bai, ils en faisaient partie intégrante ; par conséquent, le droit d'organiser la cérémonie revenait à Co Bai. Aucun des deux villages ne céda, et finalement la cour impériale intervint pour trancher le différend, donnant raison à Co Bai.
Après son entrée dans la fonction publique et son ascension jusqu'au poste de ministre des Travaux publics, Pham Huy prit sa retraite et retourna vivre avec sa famille au village de Co Bai. Tant pendant sa carrière politique qu'après sa retraite, Pham Huy a toujours aimé, protégé et aidé les villageois. C'est pourquoi les habitants de Co Bai le vénéraient comme leur divinité tutélaire et érigèrent un temple en son honneur. Selon les anciens, le temple de Co Bai exista jusqu'aux années 1950, mais par la suite, en raison de la guerre et des troubles, il ne fut pas rénové et finit par s'effondrer. En 2001, la commune de Phuc Tho inaugura le temple de Dong Hai (également un site historique majeur de l'ancienne commune de Dong Hai, où étaient vénérés le héros national Yet Kieu et le Grand Roi Hoang Ta Thon, fondateurs des métiers fluviaux) sur l'emplacement même de l'ancien temple de Co Bai.
La plaque commémorative du docteur Pham Huy occupe une place d'honneur au temple Dong Hai, grâce aux habitants de Co Bai. Il convient de préciser que la reconstruction du temple Dong Hai a été rendue possible grâce à la générosité du médecin Pham Thien Long (1922-2006), fils illustre du village de Co Bai à Saigon et descendant du docteur Pham Huy.
De retour au village ancestral de Co Bai, accompagnés de M. Tran Van Nam (professeur retraité de l'université de Vinh), nous nous sommes rendus au temple Dong Hai et avons respectueusement allumé un bâtonnet d'encens devant la stèle commémorative du docteur Pham Huy. Le gardien du temple nous a ouvert un coffret où nous avons pu admirer sept décrets royaux des dynasties Le et Nguyen, relatifs à la vie, à la carrière et aux mérites du docteur originaire de Co Bai. Ces décrets soulignent les mérites du vénéré pour avoir protégé la nation, aidé son peuple et préservé les récoltes, et ordonnent aux villageois d'offrir de l'encens, de rendre hommage au docteur et d'organiser des cérémonies annuelles tout au long de l'année.
![]() |
Le palais Dong Hai a été reconstruit sur le site de l'ancien temple Co Bai. |
En particulier, le décret royal de la 14e année de l'ère Canh Hung (dynastie Le) affirmait que les ancêtres avaient conféré à Pham Huy le titre de Tu Vuong (« Dieu qui gouverne et jouit de bénédictions durables sur une région ») et continuaient de conférer à Do Cap Su Trung Bai Khe Pham Cong Khai, un érudit de l'année Quy Suu, le titre de Hien Dat Dai Vuong. Plus tard, le roi Le Chieu Thong lui conféra également le titre de Hien Dat Uyen Nguyen Hung Bai Dai Vuong. Sous la dynastie Nguyen, en la 11e année de l'ère Tu Duc, Pham Huy reçut le titre supplémentaire de Tan Luong Than. En la 33e année, il reçut à nouveau le titre de Bao Chieu Dam Am et fut autorisé à accomplir des rituels lors de la Fête nationale. La deuxième année du règne de Dong Khanh, les mérites de Pham Huy furent inscrits dans la généalogie divine et il reçut le titre supplémentaire de Duc Bao Trung Hung Chi Than. La troisième année du règne de Duy Tan, un décret royal autorisa les villageois à célébrer les rites de la Fête nationale. La neuvième année du règne de Khai Dinh, il reçut le titre supplémentaire de Quang Y Trung Dang Than et fut spécialement autorisé à célébrer les rites de la Fête nationale.
La carrière et l'œuvre du médecin général Pham Huy sont une source de fierté pour des générations d'habitants de la commune de Phuc Tho, du district de Nghi Loc en particulier, et de toute la province de Nghe An en général. Il est donc essentiel que la génération actuelle prenne des mesures concrètes pour honorer la mémoire de ce fils exemplaire de la patrie.
Bui Cong Kien




