Continuez d'inspecter et de contrôler le respect des règles et des directives administratives.

April 6, 2015 16:37

(Baonghean.vn) – Le 6 avril 2015 après-midi, à Vinh, l’équipe interministérielle provinciale d’inspection et de supervision de la discipline et de l’ordre administratifs s’est réunie afin d’approuver le règlement d’application et le plan d’inspection et de supervision de la discipline et de l’ordre administratifs pour l’année 2015, conformément à l’esprit de la directive 17/CT-BTV du Comité provincial du Parti et de la directive 10/CT du président du Comité populaire provincial. M. Le Dinh Ly, directeur adjoint du Département des affaires intérieures, a présidé la réunion.

Quang cảnh buổi họp đoàn kiểm tra, giám sát chấp hành Chỉ thị 17/CT
Le camarade Le Dinh Ly a annoncé la décision de créer une équipe chargée d'inspecter et de contrôler la mise en œuvre de la directive 17/CT.
Đồng chí Cao Cự Tân - Chánh Thanh tra Sở Nội vụ, Thư ký đoàn báo cáo dự thảo quy chế hoạt động của kiểm tra
Le camarade Cao Cự Tân, inspecteur en chef du ministère de l'Intérieur et secrétaire de la délégation, a présenté un rapport sur le projet de règlement relatif au fonctionnement de l'inspection.

Lors de la réunion, le camarade Le Dinh Ly a exposé les fondements juridiques et le contenu de la mise en place d'une équipe chargée d'inspecter et de contrôler le respect de la discipline et de l'ordre administratifs, conformément à la décision du président du Comité populaire provincial.

Conformément à la nouvelle réglementation de 2015, outre la restructuration de la composition, des innovations sont prévues dans la forme et le contenu des inspections par rapport à l'année précédente. S'appuyant sur les évaluations et les enseignements tirés des activités d'inspection et de contrôle menées sur le terrain, la réglementation relative aux pouvoirs et aux méthodes d'inspection a été élaborée de manière plus rigoureuse et approfondie.

Đồng chí Lê Anh Sơn - Phó Chánh Thanh tra tỉnh, Phó đoàn kiểm tra giám sát phát biểu
Le camarade Le Anh Son, inspecteur en chef adjoint de la province et chef adjoint de l'équipe d'inspection et de supervision, a prononcé un discours.

Lors de la séance de travail, les membres ont convenu qu'en 2015, l'inspection de la discipline et de l'ordre administratifs se concentrerait sur des thèmes spécifiques ; que les méthodes d'inspection seraient plus flexibles, s'adaptant à chaque étape et à chaque situation réelle afin d'élaborer des plans et des cadres d'inspection axés sur les services ou les localités ; que le contenu, la fréquence et la forme des inspections seraient décidés par le chef de l'équipe d'inspection ; qu'un financement et des ressources adéquats seraient assurés pour les activités de l'équipe d'inspection ; qu'une supervision stricte serait garantie ; et qu'en plus de la rédaction de rapports, le rôle de supervision et de coordination des agences de presse et des médias serait renforcé.

En conclusion de la réunion, le camarade Le Dinh Ly a pris note des contributions des membres de l'équipe d'inspection et de supervision. Ces observations seront compilées par le secrétaire de l'équipe afin de finaliser le projet de règlement intérieur, qui sera ensuite soumis à l'approbation du chef d'équipe et à l'attention du président du Comité populaire provincial.

Nguyen Hai

0 0 0
x
Continuez d'inspecter et de contrôler le respect des règles et des directives administratives.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO