Économie

Les petits commerçants peinent à écouler leurs fleurs de pêcher après le Têt.

Quang An February 26, 2026 09:30

Après le Nouvel An lunaire 2026, des centaines de pêchers en fleurs invendus jonchent encore les rues de l'ancienne ville de Vinh. Les fleurs ont éclos, certaines ont perdu leurs pétales, et quelques-unes commencent même à porter des fruits. De nombreux petits commerçants sont contraints de trouver des solutions pour retourner leurs stocks ou les liquider afin de récupérer une partie de leur capital, clôturant ainsi une saison commerciale désastreuse.

Mme Bui Thi Thong, une petite commerçante qui vend des pêchers en fleurs pour le Têt (Nouvel An lunaire) le long de la route de 72 mètres, a déclaré que cette année, sa famille avait importé environ 300 pêchers de différentes variétés, allant de petits arbres ornementaux à de précieux arbres anciens. Cependant, près de 100 arbres restent invendus à ce jour.

Selon Mme Thong, le pouvoir d'achat durant la période précédant le Têt cette année est nettement inférieur à celui des années précédentes. « Après le Nouvel An, nous avons compris qu'il nous fallait trouver rapidement une solution pour écouler le stock restant. Mais comme les fleurs avaient éclos abondamment puis fané rapidement après le Têt, il était très difficile de les vendre. Dès le lendemain du Têt, j'ai contacté les pépinières pour qu'elles reprennent une partie de la marchandise, en acceptant des déductions pour les frais de transport et les pertes afin de récupérer une partie du capital investi, et aussi pour qu'elles restituent les locaux au plus vite », a expliqué Mme Thong.

đào 6
Après le Têt (Nouvel An lunaire), de nombreux pêchers en fleurs restent invendus sur des terrains vagues et des trottoirs. Photo : QA
đào 2
De nombreux pêchers ont fait pousser de nouvelles feuilles vertes après avoir été exposés pendant longtemps sur l'avenue Lénine. Photo : QA

D'après certaines sources, les pêchers en fleurs, dont le prix oscillait entre 3 et 5 millions de VND avant le Têt (Nouvel An lunaire), se vendent désormais entre 500 000 et 1 000 000 de VND. Certains grands pêchers ornementaux, autrefois proposés à plus de 20 millions de VND, voient leur prix baisser de moitié, voire moins.

đào 3
Les pêchers ont commencé à donner des fruits. Photo : QA

Non loin de là, M. Tran Van Luc – un autre petit commerçant vendant des pêches sur l’avenue Le Nin – était lui aussi occupé à passer des coups de téléphone pour discuter avec les propriétaires de vergers de Hai Phong et Hung Yen afin de convenir d’un plan pour le retour des marchandises.

M. Luc a expliqué que sa famille avait investi cette année près de 3 milliards de dongs dans l'importation de pêchers d'ornement, de pêchers sauvages et de fleurs d'abricotier destinées à la vente. Cependant, en raison des températures clémentes, les pêchers ont fleuri plus tôt que prévu, avec 10 à 15 jours d'avance, et de nombreux arbres magnifiques étaient en fleurs avant la haute saison. « Beaucoup de clients sont venus admirer les arbres, mais peu ont acheté. Après le Têt, les fleurs tombent, les arbres se couvrent de nouvelles feuilles et ils deviennent presque inutilisables. Si nous ne les retournons pas rapidement, plus nous les gardons, plus ils se détériorent », a-t-il déclaré.

đào 7
De petits commerçants taillent les branches et nettoient le pied des plantes en vue de leur transport vers les pépinières du Nord. Photo : QA

Selon M. Luc, plusieurs options principales existent actuellement pour gérer les fleurs de pêcher restantes après le Têt (Nouvel An lunaire). Premièrement, elles pourraient être vendues à bas prix pour récupérer une partie du capital investi ; cependant, le Têt étant terminé, elles ne sont plus demandées. Deuxièmement, elles pourraient être retournées aux producteurs conformément à l’accord initial, moyennant une réduction de prix de 50 à 70 %, en plus de la prise en charge des frais de transport. Troisièmement, elles pourraient être envoyées à d’autres producteurs de la province pour qu’ils les entretiennent afin de pouvoir les vendre l’année suivante ; toutefois, cette méthode comporte un risque de ravageurs et de maladies, les obligeant à recommencer la culture depuis le début.

« Nous privilégions l'option d'un remboursement. Même si c'est une perte, c'est mieux que de laisser les arbres dépérir. Le loyer du mois dernier à lui seul représente déjà une somme importante », soupira M. Luc.

D'après les vendeurs, la faiblesse du marché des fleurs de pêcher pour le Têt cette année s'explique par plusieurs facteurs. Premièrement, la conjoncture économique difficile a entraîné une baisse des revenus pour certains, ce qui a conduit à une consommation plus frugale. Les grands pêchers, plus chers, sont donc moins prisés que les plus petits, plus abordables. Deuxièmement, l'offre est particulièrement abondante cette année. Outre les fleurs de pêcher importées des provinces du nord, de nombreuses régions productrices de pêches de la province approvisionnent également le marché en grande quantité. Cette forte concurrence a engendré une surproduction, tandis que le pouvoir d'achat n'a pas augmenté en conséquence.

đào 4
D'après Mme Bui Thi Thong, les petits commerçants devront revoir leurs prévisions de la demande du marché pour les années à venir. Photo : QA

Des représentants du département de l'Économie, des Infrastructures et de l'Aménagement urbain du quartier de Vinh Phu ont indiqué que les autorités locales diffusaient des informations et rappelaient aux entreprises l'importance de nettoyer rapidement les lieux et de les remettre en état, afin de préserver l'esthétique urbaine. Ils ont également encouragé les petits commerçants à mettre en place des solutions proactives pour éviter que les arbres endommagés ne provoquent une pollution environnementale.

đào 5
De nombreux petits commerçants choisissent de retourner cultiver la terre, quitte à perdre de l'argent. Photo : QA

Face à la morosité du marché des plantes ornementales pendant les fêtes du Têt, de nombreux petits commerçants prévoient de revoir leur stratégie. Au lieu d'importer de grandes quantités, ils étudieront attentivement la demande et privilégieront, pour les prochaines fêtes du Têt, des variétés de pêcher à fleurs plus petites et plus abordables, adaptées au budget des consommateurs.

« Ce secteur est fortement tributaire des conditions météorologiques et du marché. Après la période du Nouvel An lunaire de cette année, nous avons tiré les leçons de cette expérience : nous devons réduire l’ampleur de nos activités et éviter d’investir trop de capital. Nous espérons que l’économie s’améliorera l’année prochaine et que le pouvoir d’achat augmentera à nouveau, ce qui permettra aux vendeurs de fleurs de pêcher de mieux s’en sortir », a déclaré Mme Bui Thi Thong.

0 0 0
x
Les petits commerçants peinent à écouler leurs fleurs de pêcher après le Têt.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO