La province de Nghe An fait don de matériel et de fournitures médicales à la province de Hua Phan (Laos)

Xuan Bac DNUM_BFZAGZCACB 19:19

(Baonghean.vn) - Le Comité provincial du Parti - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An a offert de la nourriture et des fournitures médicales pour prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19 au gouvernement et aux forces armées de la province de Hua Phan, en République démocratique populaire lao.

Le matin du 15 juin, à la porte frontière de Thong Thu (Nghe An), le Comité provincial du Parti - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la patrie de la province de Nghe Andonnernourriture et fournitures médicales pour prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19 pour le gouvernement et les forces armées de la province de Hua Phan, au Laos.
Đồng chí Bùi Đình Long – Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An tặng tỉnh Hủa Phăn lương thực, vật tư y tế phòng chống dịch Covid -19 trị giá 250 triệu đồng
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a fait don de 250 millions de dongs de nourriture et de fournitures médicales à la province de Hua Phan pour prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19. Photo : Xuan Bac

Étaient présents à la cérémonie, du côté de la province de Nghe An, le camarade Bui Dinh Long - vice-président du Comité populaire provincial ; le camarade colonel Nguyen Duc Hai - directeur adjoint de la police provinciale ; des représentants du Comité provincial du Front de la patrie ; du commandement militaire provincial, du département des affaires étrangères ; du commandement des gardes-frontières de Nghe An ; des dirigeants du district de Que Phong...

Du côté de la province de Hua Phan, il y avait le camarade Phut Phan Keo Vong Xay - membre du Comité permanent, vice-gouverneur de la province de Hua Phan.

Les dons de la province de Nghe An à la province de Hua Phan valent 250 millions de VND ; les dons de la province de Nghe An à la province de Hua Phan valent 100 millions de VND.
Đại tá Nguyễn Đức Hải - Phó Giám đốc Công an tỉnh Nghệ An tặng Công an tỉnh Hủa Phăn lương thực, vật tư y tế phòng chống dịch Covid -19 trị giá 100 triệu đồng.
Le colonel Nguyen Duc Hai, directeur adjoint de la police provinciale de Nghe An, a offert à la police provinciale de Hua Phan de la nourriture et des fournitures médicales pour prévenir l'épidémie de Covid-19 d'une valeur de 100 millions de VND.

Le camarade Phut Phan Keo Vong Xay, membre du Comité permanent et vice-gouverneur de la province de Hua Phan, a adressé ses profonds remerciements à la province de Nghe An pour son attention, ses encouragements et son soutien à la province de Hua Phan, tant sur le plan matériel que spirituel, en particulier pendant les moments difficiles causés par la pandémie de Covid-19.

Tỉnh Hủa Phăn đã gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tỉnh Nghệ An đã quan tâm, động viên, hỗ trợ tỉnh Hủa Phăn cả về vật chất và tinh thần
La province de Hua Phan a exprimé ses sincères remerciements à la province de Nghe An pour son soutien matériel et spirituel. Photo : Xuan Bac

Il a affirmé que dans les temps à venir, la province de Hua Phan développera tout son potentiel avec d'autres forces pour lutter contre l'épidémie de Covid-19, apporter une vie paisible à la population, contribuer au maintien de la sécurité et de la stabilité nationales, au maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux et au développement de la socio-économie du Laos.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La province de Nghe An fait don de matériel et de fournitures médicales à la province de Hua Phan (Laos)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO